Paysage des Hautes-Tatras à Stara L'ubovna
Gulwenn Torrebenn

Visiter Stára Ľubovňa, Voyage Slovaquie

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Stára Ľubovňa, Hautes Tatras

Située dans la région historique du Spiš, au nord-est de la Slovaquie, Stará Ľubovňa est une ville au riche passé. Traversée par la rivière Poprad, elle se niche dans un paysage vallonné qui annonce les massifs voisins. La ville a su préserver les témoins de son histoire, tout en s’intégrant dans un cadre naturel propice aux activités de plein air.

Préparez votre voyage Slovaquie avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Stará Ľubovňa ?

La silhouette de la ville est dominée par le château de Ľubovňa (Ľubovniansky hrad), une forteresse partiellement rénovée qui se dresse sur une colline calcaire. Fondé au début du 14e siècle, il a joué un rôle stratégique important, notamment en gardant la frontière et la route commerciale vers la Pologne. Ses murs ont même abrité les joyaux de la couronne polonaise pendant plusieurs siècles. La visite permet de parcourir les différentes cours, les palais et la tour principale, qui offre une vue sur la vallée de la Poprad et les montagnes environnantes.

Au pied de la colline du château se trouve le musée d’architecture populaire (skanzen), un écomusée qui reconstitue la vie rurale de la région. Inauguré en 1985, il rassemble une collection de bâtiments traditionnels en bois provenant des villages alentour. L’élément le plus remarquable est une église gréco-catholique de 1833, originaire du village de Matysová, avec son iconostase baroque. La visite, qui dure environ 45 minutes, permet de découvrir des maisons d’habitation, des granges, une forge et un moulin, meublés et équipés comme au début du 20e siècle. Le centre historique de Stará Ľubovňa s’articule autour de la place Saint-Nicolas, où l’on peut visiter l’église du même nom et la Maison du citoyen de Ľubovňa.

Quelles sont les activités à Stará Ľubovňa ?

La région de Stará Ľubovňa se prête particulièrement à la découverte de la nature et aux loisirs actifs.

  • Randonnée : De nombreux sentiers balisés parcourent la Ľubovnianska vrchovina (hautes terres de Ľubovňa) et les massifs environnants comme la Spišská Magura. Les itinéraires varient en difficulté, offrant des possibilités pour les familles comme pour les marcheurs plus expérimentés.
  • Cyclotourisme : La région est traversée par plusieurs pistes cyclables, notamment celle qui longe la rivière Poprad, offrant des parcours agréables au milieu de paysages variés.
  • Visites culturelles : La ville et ses institutions organisent régulièrement des événements, des expositions et des festivals qui animent la vie locale, en particulier durant la saison estivale.
  • Découverte du patrimoine : En plus du château et de l’écomusée, plusieurs églises en bois, typiques de cette partie des Carpates, sont accessibles dans les villages des environs.

Que découvrir dans les environs de Stará Ľubovňa ?

La position géographique de Stará Ľubovňa en fait un bon point de départ pour explorer d’autres sites d’intérêt du nord de la Slovaquie.

  • Le parc national des Piénines (Pieninský národný park) : Situé à une vingtaine de kilomètres, ce parc est célèbre pour la percée de la rivière Dunajec. C’est le plus petit parc national de Slovaquie, connu pour ses paysages de gorges calcaires et sa biodiversité. Une activité populaire est la descente de la rivière sur des radeaux traditionnels en bois.
  • Le monastère de Červený Kláštor : Au cœur du parc des Piénines, cet ancien monastère chartreux puis camaldule du 14e siècle abrite aujourd’hui un musée. Sa visite permet de découvrir l’histoire des moines qui y vivaient, notamment le célèbre Frère Cyprien, botaniste et apothicaire.
  • La station thermale de Vyšné Ružbachy : À environ 10 kilomètres, cette petite station est connue pour ses sources d’eau minérale et son cadre naturel. Une curiosité locale est le “Kráter”, un petit lac de travertin rempli d’eau thermale. La ville abrite également un symposium international de sculpture en plein air, avec des œuvres disséminées dans le parc thermal.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Stará Ľubovňa ? La ville est accessible en voiture ainsi qu’en train et en bus depuis les principales villes de l’est de la Slovaquie, comme Prešov ou Košice.
  • Quelle est la meilleure période pour visiter ? La période estivale, de juin à septembre, est idéale pour profiter des activités de plein air et des événements culturels. L’hiver offre également des possibilités pour les sports de neige dans les stations voisines.
  • Combien de temps prévoir pour une visite ? Une journée complète est recommandée pour visiter le château et l’écomusée. Pour explorer les environs et profiter des activités de randonnée, un séjour de deux à trois jours est conseillé.
  • Où trouver des informations sur place ? L’office de tourisme, situé sur la place Saint-Nicolas, fournit des informations détaillées, des cartes et peut organiser des visites guidées de la ville.

FORMALITÉS

  • passeport
  • carte d'identité

DÉCALAGE HORAIRE

Aucun

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 3h et 4h

- Papiers (UE) : carte d’identité (non périmée) ou  passeport valide.
- Meilleure saison : 

  • Bratislava peut se visiter à toute époque de l'année ;
  • pour le reste du pays : le printemps et l'automne (mai, juin, septembre et octobre).

- Durée de vol depuis Paris : 3h15 avec escale pour Bratislava (pas de vol direct au départ de Paris).
- Décalage horaire : aucun.

Bons plans voyage Slovaquie

Les incontournables Stára Ľubovňa

Photos Stára Ľubovňa

Hussard ailé
Hussard ailé
Vue sur les Hautes-Tatras
Vue sur les Hautes-Tatras
Donjon de Stara L'ubovna
Donjon de Stara L'ubovna
Un poêle
Un poêle

Stára Ľubovňa : à voir dans les environs