Visiter Dimmuborgir, Voyage Islande
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Dimmuborgir, Jökulsargljufur et le Nord
Situé sur la rive orientale du lac Mývatn, dans le nord de l’Islande, Dimmuborgir est un champ de lave aux allures fantastiques. Son nom, signifiant « châteaux sombres » ou « forteresses obscures », illustre parfaitement le caractère spectaculaire et chaotique de ce paysage façonné par une éruption volcanique il y a environ 2300 ans. Protégée pour ses formations géologiques uniques au monde, cette zone est un incontournable de la région, mêlant nature brute et folklore islandais. Les légendes locales en font d’ailleurs la porte d’entrée des enfers ou encore la résidence de l’ogresse Grýla et de ses treize fils, les facétieux Jolasveinar, les « gars de Noël » islandais.
Le site est le résultat du refroidissement d’un lac de lave. Des poches de vapeur d’eau, piégées sous la lave en fusion, se sont échappées en créant des cheminées et des piliers. Lorsque le reste de la lave s’est écoulé vers le lac Mývatn, ces structures solidifiées sont restées, donnant naissance à ce labyrinthe de sculptures naturelles.



Que voir à Dimmuborgir ?
La visite de Dimmuborgir est une immersion dans un décor surréaliste. Le site est un enchevêtrement de grottes, de cavernes, d’arches et de colonnes de lave aux formes étranges. Au cœur de ce paysage volcanique, la végétation a réussi à s’implanter, créant un contraste saisissant entre le noir de la roche et la verdure des plantes.
L’une des formations les plus célèbres est sans conteste « Kirkjan », ou « l’église ». Il s’agit d’une vaste caverne aux allures de chapelle gothique, avec un plafond en dôme et deux ouvertures en forme d’ogive. D’autres roches évoquent des silhouettes d’animaux ou de créatures fantastiques, laissant libre cours à l’imagination des visiteurs. Un point de vue aménagé près de l’entrée offre une vue d’ensemble sur ce champ de lave exceptionnel.
Quelles sont les activités à Dimmuborgir ?
L’activité principale à Dimmuborgir est la randonnée. Plusieurs sentiers balisés et bien entretenus permettent d’explorer le site en toute sécurité. Il est impératif de rester sur les chemins pour préserver la nature fragile. Les parcours varient en longueur et en durée, s’adaptant ainsi à tous les niveaux :
- Small Circle : une boucle facile et courte de 570 mètres, idéale pour une première découverte des formations les plus emblématiques (environ 15 minutes).
- Big Circle : un parcours d’environ 850 mètres qui offre une vue un peu plus large du site (environ 20 minutes).
- Church Circle (Kirkjuhringur) : ce sentier de 2,4 km mène à la fameuse église de lave « Kirkjan » et permet une immersion plus complète (environ 1 heure).
- Des randonnées plus longues sont également possibles, comme celle reliant Dimmuborgir au cratère Hverfjall, pour une marche de 2 à 3 heures.
Que découvrir dans les environs de Dimmuborgir ?
La région du lac Mývatn regorge de sites naturels d’intérêt à proximité de Dimmuborgir.
- Le cratère Hverfjall : Situé à moins de 3 km, cet immense cratère de téphra presque parfaitement circulaire domine le paysage. Une randonnée permet de grimper sur sa crête pour profiter d’un panorama exceptionnel sur le lac Mývatn et Dimmuborgir.
- La grotte de Grjótagjá : À quelques minutes de route se trouve cette petite grotte de lave abritant une source d’eau chaude d’un bleu profond. Rendue célèbre par la série Game of Thrones, la baignade y est interdite en raison de la température élevée et instable de l’eau.
- Le lac Mývatn : Dimmuborgir borde ce lac peu profond, réputé pour sa riche avifaune, notamment ses nombreuses espèces de canards. Les visiteurs peuvent également y découvrir d’autres phénomènes géologiques comme les pseudo-cratères de Skútustaðagígar ou les solfatares bouillonnants de Hverir.
L’essentiel à retenir
- Comment s’y rendre ? Dimmuborgir est accessible en voiture, situé sur la route 848 qui longe la rive est du lac Mývatn, à environ 10 minutes du village de Reykjahlíð. Un parking se trouve à l’entrée.
- La visite est-elle payante ? L’accès au site et le parking sont généralement gratuits, mais une contribution volontaire peut être suggérée pour l’entretien. Les toilettes sur place peuvent être payantes.
- Combien de temps prévoir pour la visite ? La durée de la visite dépend du sentier choisi, allant de 30 minutes pour une courte balade à plus de deux heures pour les randonnées les plus longues.
- Quelle est la meilleure période pour visiter Dimmuborgir ? Le site est ouvert toute l’année, sauf conditions météorologiques extrêmes. La période estivale, de juin à août, est idéale pour la randonnée. L’hiver offre une atmosphère différente, avec des paysages enneigés, mais il convient de vérifier l’accessibilité des sentiers.
- Le site est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? Une partie des sentiers près de l’entrée est pavée et peut être accessible, mais de nombreuses zones restent inégales. Il est conseillé de se renseigner sur l’état des chemins avant la visite.
FORMALITÉS
- passeport
- carte d'identité
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) :
- passeport ou carte d’identité en cours de validité pour un séjour inférieur à 3 mois.
- Meilleures saisons :
- pour se promener et randonner : entre juin et août ;
- pour voir des aurores boréales : de septembre à avril.
- Durée de vol direct depuis Paris : 3h30 pour Reykjavík.
- Décalage horaire : - 2h en été, - 1h en hiver.
Infos pratiques
Bons plans voyage Islande

Les idées Week-ends, les derniers reportages en Islande

L’Ouest de l’Islande, le bien-être à l’état pur

Les plus belles randonnées d’Islande

Observer les animaux en Islande

Le meilleur de l’Islande

L'Islande par Eleonore Friess
Photos Dimmuborgir











































