Voyager
avec son animal

Le guide du clébard

Europe

À l'entrée dans tous les pays de l'Union européenne, l'animal doit :
- être âgé de plus de 3 mois ;
- être doté d'un passeport européen portant le certificat de vaccination antirabique (vaccination datant de plus de 21 jours et de moins d’un an) ;
- porter une identification par puce électronique (une tolérance est observée s'il a été tatoué avant le 3 juillet 2011).

L'Irlande, Malte, le Royaume-Uni et la Finlande exigent, en plus, des conditions supplémentaires :
- pour les 4 destinations pré-citées : pour les chiens, un traitement contre l’échinococcose : il doit être administré par un vétérinaire habilité dans les 120 à 24h précédant le départ, puis enregistré dans le passeport ;
- pour le Royaume-Uni, l’Irlande et Malte : une identification par puce électronique (même pour les animaux identifiés avant le 3 juillet 2011) ;
- pour le Royaume-Uni, un acheminement par des accès et des moyens de transport autorisés (par exemple, interdiction d'arrivée en avion privé ou par voilier).

Par ailleurs, les chiens des races suivantes sont interdits d'entrée au Royaume-Uni :
- Pitbull Terrier
- Japanese Tosa
- Dogo Argentino
- Fila Brasileiro

Dans tous les cas, il reste vivement recommandé de contacter l’ambassade du pays de destination afin de vérifier les modalités d'entrée des animaux de compagnie.

Pays
Vaccins et traitements exigés Certificats à présenter Quarantaine Particularités
Allemagne, Autriche, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, République tchèque, Slovénie Vaccin contre la rage - Document d’dentification
- Passeport européen
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat de vaccination antirabique (avec traduction en allemand pour entrer en Allemagne)
- Passeport européen Pour un séjour de plus de 30 jours en République tchèque
Aucune - En Autriche, pas plus de 2 animaux par voyageur
- Aux Pays-Bas, chiens dangereux interdits (pitbulls et chiens assimilables)
contacter le Centre vétérinaire de la République tchèque, département des relations internationales tél: (00-420) 221-81-24-84 E-mail : zahr@svf.aquasoft.cz
Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Macédoine, Monténégro, Serbie, Turquie Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat de vaccination antirabique
- Certificat sanitaire international
Nécessité de faire valider le certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la Direction départementale des Services vétérinaires, et de les faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour d’Appel
Aucune Aucune
Danemark Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Passeport européen
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat de vaccination antirabique
Aucune - Pitbulls, tosas, chiens de combat de race pure ou bâtarde interdits
- Les animaux de moins de 3 mois doivent être identifiés
- Animaux interdits aux îles Féroé (sauf autorisation particulière)
Chypre, Corse, Espagne, Grèce, Italie, Portugal Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Carnet de vaccinations à jour
Aucune Aucune
Finlande - Vaccin contre la rage
- Traitement contre l’echinococcose effectué entre 24 et 72 h avant l'entrée sur le territoire
- Document d’identification
- Passeport européen
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat de vaccination antirabique (en anglais, allemand, suédois ou finnois)
- Certificat de traitement contre l'échinococcose
Aucune Aucune
Irlande - Vaccin contre la rage
- Titrage des anticorps antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml
- Traitement antiparasitaire (tiques et échinocoques) entre 24 et 48 h avant le départ
- Rage
- Identification par micropuce obligatoire
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Résultats du titrage des anticorps antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml
- Carnet de vaccinations à jour
- Permis d’importation à se procurer auprès du ministère de l’Agriculture irlandais (faire la demande 3 mois avant le départ)
Aucune Aucune
Islande L’introduction d’animaux en Islande est interdite, sauf en cas de dérogation (très difficile à obtenir). Se renseigner auprès de l’ambassade ou du consulat.
Norvège - Vaccin contre la rage
- Pour les chiens, vaccins contre la maladie de Carré et la leptospirose à faire 30 jours minimum avant l’entrée sur le territoire
- Traitement contre l’échinococcose
- Document d’identification
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat vétérinaire (certificat sanitaire de moins de 10 jours et certificat de vaccination) agréé par l'Administration centrale de l'Inspection nationale de la santé animale
Aucune - Entre autres espèces, pitbulls et dogues argentins interdits
- Nouveau traitement contre l'échinococcose à faire chez un vétérinaire dans les 7 jours suivant l'arrivée
Estonie, Hongrie, Lettonie, Pologne, Slovaquie - Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Carnet de vaccinations à jour
Aucune L’animal doit être âgé de 10 semaines ou plus
Royaume-
Uni :

voir la
réglementation
sur le
site d'Eurotunnel
- Vaccination contre la rage (identification à l’aide d’une puce électronique avant la vaccination, puis attendre 21 jours avant de voyager)
- Traitement vermifuge pris 1 à 5 jours avant le voyage
- Identification par puce électronique ou tatouage
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Résultats du titrage des anticorps antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat officiel de traitement antiparasitaire signé par un vétérinaire
- Certificat Pet Travel Scheme signé par un vétérinaire agréé
Aucune - Se renseigner sur le PVAC ou Pet Travel Scheme
- Pitbulls, dogues argentins, tosas japonais et fila brazilero interdits
- Remplir, le jour du voyage, une « déclaration de résidence » attestant que l'animal n'est pas entré dans un pays ne participant pas au PVAC ou Pet Travel Scheme dans les 6 mois précédant le déplacement
Suède Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Carnet de vaccinations à jour
Aucune - Tosas, pitbulls, chiens de combat de race pure ou bâtarde interdits
- Les animaux de moins de 3 mois doivent être identifiés
Suisse - Vaccin contre la rage - Document d’identification
- Passeport européen
- Certificat de vaccination antirabique
- Carnet de vaccinations à jour
- Certificat sanitaire international
Aucune - Nécessité de faire valider le certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la Direction départementale des Services vétérinaires, et de les faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour d’Appel
- Pour les chiens et chats arrivant d’un pays d’Europe et âgés de plus de 5 mois, le certificat de vaccination antirabique doit dater de plus de 30 jours et de moins d’un an
Malte - Vaccin contre la rage
- Titrage des anticorps antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml
- Traitement antiparasitaire (tiques et échinocoques) entre 24 et 48 h avant le départ
- Document d’identification
- Passeport européen
- Certification de vaccination antirabique
- Résultats du titrage des anticorps antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml
- Carnet de vaccinations à jour
Aucune - Pitbulls, dogues argentins, tosas et fila brazilero interdits

Les articles à lire