Argent

L'euro est la monnaie officielle, mais le dollar US est la monnaie la plus couramment utilisée.
En fonction du taux de change très variable, il est parfois plus avantageux de payer en dollars, surtout quand on règle en liquide dans les restaurants côté français, qui pratiquent une conversion défiant toute concurrence : 1 $ pour 1 € ! Mais le taux de change est de moins en moins avantageux...
Contrairement aux chèques de voyage, les chèques de métropole sont rarement acceptés.
Côté français, les distributeurs automatiques permettent de retirer des euros (et parfois des dollars) ; côté néerlandais, des dollars (et parfois des euros, mais le taux de conversion n'est pas très avantageux dans ce cas). Les distributeurs sont souvent vides quand arrive le week-end ! Le guilder (florin antillais) est aussi en circulation, mais on en voit peu.

Budget

Saint-Martin reste dans l'ensemble une destination assez onéreuse, surtout pour la restauration (la différence est nette par rapport à la Guadeloupe ou la Martinique). Cependant, malgré le développement de grands complexes hôteliers, il existe toujours quelques petits hôtels et restaurants de charme à prix plus raisonnables. De même, en basse saison (de mi-avril à mi-décembre), le prix de l'hébergement chute de façon significative. Attention, les prix affichés ne comprennent pas toujours les 5 % de taxe de séjour que l'on doit acquitter.
À noter que vous trouverez dans les journaux et magazines des coupons de réduction pour toutes sortes d'activités : transports, achats et autres.

Achats

L'artisanat traditionnel n'est vraiment pas le point fort de Saint-Martin, mais l'île reste le paradis du shopping. Côté néerlandais, les vendeurs de photo-hifi-vidéo, parfums et bijoux n'offrent plus de véritables avantages. Mais côté français, tous les produits proposés échappent à la TVA, ce qui veut dire en principe 20 % de moins qu'en métropole.
Un conseil cependant : renseignez-vous bien sur les prix avant de partir, car ce n'est plus toujours aussi intéressant.
Marigot ne reçoit la visite que de quelques bateaux élégants, mais c'est ici qu'on trouve le plus de boutiques chic, pour le côté français. Petit plaisir qui ne gâche rien, on peut légèrement marchander, à condition de le faire avec distinction. Attention, ne vous chargez pas trop : au retour, les douaniers français veillent...
Ne pas oublier tout de même de rapporter du guavaberry, la boisson locale. Caractérisé par sa bouteille carrée, ce breuvage saint-martinois est une liqueur fabriquée à base de rhum. La boutique officielle, qui propose toutes sortes de produits dérivés, est située à Philipsburg, mais on en trouve en vente un peu partout sur l'île.