Vie pratique sur place Pologne

Décalage horaire

Aucun ! Ni en hiver ni en été, histoire d’être à l’heure de l’Europe. Résultat : la nuit tombe dès 15h à Varsovie fin décembre...

Électricité

Voltage : 220 volts ; fréquence : 50 Hz.

Les prises électriques sont totalement compatibles avec le standard franco-allemand. Votre iPhone préféré ne manquera donc pas de jus ! Nos amis canadiens, eux, devront recourir à un adaptateur.

Langue

Le polonais appartient à la famille des langues slaves, mais utilise l’alphabet latin. Il peut laisser pantois à la vue de ses séries interminables de consonnes, mais la prononciation n’est en fait pas si compliquée pour peu que l’on apprenne à manier les différentes séries de diphtongues.

En revanche, la multiplicité des cas de déclinaison en rend la pratique complexe pour un francophone (tous les mots s’accordent, y compris les noms propres).

Emportez un petit dico de poche, notre lexique ci-dessous étant bien sûr un peu limité. Apprenez quelques mots de base et placez-les dans la conversation. Même si vous les écorchez terriblement, votre interlocuteur se poilera, mais appréciera. De toute façon, vous trouverez presque toujours des gens parlant l’allemand ou l’anglais, notamment les jeunes ; la langue de Molière se fait rare, mais elle est encore pratiquée par certaines personnes âgées.

Poste

Le plus souvent, les bureaux de poste sont ouverts la journée en semaine et le matin du samedi, voire 24h/24 dans les bureaux centraux des grandes villes. Un timbre pour une carte postale ou une lettre simple à destination de l’étranger (tous pays confondus) coûte 5 Zl (1,25 €).

Téléphone

- De la France vers la Pologne : composez le 00 + 48 + le numéro de votre correspondant.
- De la Pologne vers la France : composez le 00 + 33 + le numéro de votre correspondant, sans le 0 initial. Idem pour les portables.

- Appels intérieurs : il faut composer l'intégralité du numéro, code régional inclus. À l’exception des numéros spéciaux (taxis, urgences, etc.) ; les numéros de téléphones (fixes ou portables) ont 9 chiffres.

Il est désormais difficile, voire impossible, de trouver des cabines à cartes. Le portable s’impose partout.

Le téléphone portable en Pologne

On peut utiliser son propre téléphone portable en Pologne avec l’option « Europe ».

- Activez l’option « international » : pour les abonnés récents, elle est en général activée par défaut. En revanche, si vous avez souscrit à un contrat depuis plus de 3 ans, pensez à contacter votre opérateur pour souscrire à l’option (gratuite).

- Acheter une carte SIM/puce sur place : une option très avantageuse pour certaines destinations. Il suffit d’acheter à l’arrivée une carte SIM d’un des opérateurs locaux dans une boutique de téléphonie mobile. Pour une somme modique (à partir de 5 Zl environ, soit 1,25 €), vous obtiendrez ainsi un numéro de téléphone local et un petit crédit de communication.
Avant d'acheter cette carte Sim/puce, essayez-la, si possible, dans votre téléphone - préalablement débloqué - afin de vérifier si celui-ci est compatible.
Ensuite, les recharges s’achètent facilement dans ces mêmes boutiques, ou en supermarché, stations-service, tabacs-journaux, etc., pour quelques złotys. C'est bien moins cher que si vous appeliez avec votre carte SIM personnelle.
Attention toutefois, en Pologne certains opérateurs limitent la durée de validité du crédit, ainsi que l’accessibilité de votre numéro pour les appels entrants (!)

- Se connecter sur les réseaux wifi est le meilleur moyen de se connecter au Web gratuitement ou à moindre coût.

- Une fois connecté grâce au wifi, à vous les joies de la téléphonie par Internet !
Le logiciel Skype, le plus répandu, vous permet d’appeler vos correspondants gratuitement s’ils sont eux aussi connectés, ou à coût très réduit si vous voulez les joindre sur leur téléphone.
Autre application qui connaît un succès grandissant, Viber permet d’appeler et d’envoyer des SMS, des photos et des vidéos aux quatre coins de la planète, sans frais.
Même principe, Whatsapp Messenger est une messagerie pour smartphones qui permet de recevoir ou d’envoyer des messages, photos, notes vocales et vidéos. La première année d’utilisation est gratuite.

Internet

Aucune difficulté pour rester connecté sur la Toile. On trouve des réseaux wifi gratuits dans la grande majorité des hébergements et des bars du pays, ainsi que dans les offices de tourisme (qui proposent souvent un ordinateur en accès libre).

Des hotspots ont par ailleurs été mis en place dans la plupart des villes, accessibles dans l’hyper-centre et sur certains sites touristiques.

En revanche, les cafés internet tendent à se raréfier.

Services voyage



Forum Pologne

Voir tous les messages
Vie pratique

FILTRER LE FORUM SUR UN THÈME

Les dernières discussions du forum Vie pratique Pologne

Ils cherchent un compagnon de voyage

Voir toutes les annonces

Vous cherchez un compagnon de voyage pour un trek, un voyage itinérant ou un tour du monde ? Un routard pour louer avec vous une maison à l'autre bout de la terre ?

Petites annonces Pologne

Voir toutes les annonces

Déposez gratuitement vos annonces concernant la vente, l'achat, l'échange ou le don de guides, cartes, sacs, objets utiles, souvenirs de voyage...

Actus Pologne

Agenda Pologne

Pologne Les articles à lire