Le Paraguay ne bénéficie pas des mêmes infrastructures touristiques que les pays voisins et le moyen le plus courant de s’y loger pour le visiteur ou le local en déplacement reste en priorité l’hôtel.

Les hôtels

Les hôtels au Paraguay, quelle que soit leur catégorie, sont vraiment très bon marché (prix maximum : autour de 70 US$). Pour un service et un confort minimal, mais agréable, il ne faut tout de même pas descendre en-dessous de 10 US$ la nuit (pour une chambre double), même si l’on est un routard à tout petit budget. Si l’on vise plus bas, on risque de se retrouver dans des hôtels de passe ou même dans les coupe-gorge de quartiers citadins les plus sordides.
Il existe quelques hôtels de charme, de style colonial en centre-ville, dans les stations balnéaires au bord du lac Ypacarai ou dans la campagne, mais la plupart du temps, les hôtels sont des constructions modernes. On vous proposera souvent des commodités telles qu’un ventilateur, un climatiseur ou un poste de télévision.

Les chambres chez l’habitant et les pensions

On n’en trouve pas au Paraguay ; accueillir des étrangers ou des connaissances chez soi ne semble pas être une pratique courante. Les Paraguayens ont une perception de l’espace privé assez différente de la nôtre. Même si ce sont des gens chaleureux, on n’entre pas chez eux facilement et il est encore plus rare de pouvoir y loger.
Néanmoins, il semblerait que, dans la région du Cacho, on puisse être hébergé dans des estancias (grandes propriétés agricoles), ce qui éviterait de dormir à la belle étoile dans cette région où la nature est restée très sauvage.

Le camping et les auberges de jeunesse

Faire du camping ou loger dans des auberges de jeunesse n’est pas chose courante au Paraguay, car les prix des hôtels sont extrêmement bas. Néanmoins, il existe à San Bernardino, au bord du lac Ypacarai à 50 km d’Asunción, un complexe regroupant ces 2 formules : Brisas del Mediterraneo.