Routard.com, guides de voyage en ligne

Recettes du terroir Lorraine

La plus célèbre des quiches est assurément lorraine. Ambassadrice de sa région, elle synthétise aussi les ingrédients de base de la gastronomie locale : le lard et la crème. Les linguistes apprendront avec intérêt que le mot « quiche » provient de l’allemand « Kuchen», qui signifie « gâteau ». Les gourmets, eux, seront peut-être étonnés de savoir qu’à l’origine, cette spécialité était faite de pâte à pain recouverte d’œufs et de crème... Ce n’est que plus tard qu’on ajouta les lardons, et que l’on se rabattit sur la pâte brisée. Mais attention ! La véritable recette de la quiche n’a pas grand-chose à voir avec celle que l’on mange partout en France, lorsque la pause déjeuner nous précipite vers la brasserie du coin. Et surtout, pas de fromage ! Mise au point, donc, sur la véritable nature d’un mythe...

QUICHE LORRAINE

Pour la pâte brisée :

  • 250 g de farine
  • 125 g de beurre
  • une pincée de sel
  • un verre d’eau

Pour la " migaine " (la garniture) :

  • 180 g de poitrine demi-sel
  • 25 cl de crème épaisse
  • 4 œufs
  • sel, poivre, muscade
  1. Préparez un peu à l’avance la pâte brisée, de façon à la laisser reposer au frais.
  2. Débitez la poitrine en petits dés, puis faites-les dorer à la poêle.
  3. Battez les œufs dans une terrine, ajoutez la crème, salez, poivrez et râpez-y de la muscade.
  4. Étalez la pâte et garnissez-en un moule beurré, piquez le fond avec une fourchette.
  5. Déposez dessus les lardons puis versez le mélange.
  6. Faites cuire dans un four à 200 °C, pendant 25 mn.

Astuce : La quiche, onctueuse et au goût prononcé de muscade, est servie fumante et accompagnée d’une salade verte.
Boissons conseillées : puisqu’on est dans la région, pourquoi pas un petit gris de Toul bien frais ?

 

TARTE AUX MYRTILLES
Pour 6 personnes

  • 200 g de farine
  • 100 g de beurre
  • 125 g de sucre semoule
  • 3 œufs
  • 2 cuillerées à soupe de chapelure
  • 500 g de myrtilles
  • 10 cl de crème fraîche
  • sucre glace
  1. Versez la farine dans un saladier. Incorporez le beurre ramolli par petits morceaux et malaxez la pâte. Faites une fontaine et versez-y 25 g de sucre, 1 jaune d’œuf, 1 pincée de sel et une cuillerée à soupe d’eau.
  2. Mélangez ces ingrédients et pétrissez pendant 2 ou 3 minutes, puis ramassez la pâte en boule et laissez-la reposer 30 minutes au frais.
  3. Etalez la pâte et garnissez-en le moule que vous aurez beurré. Piquez le fond avec une fourchette et poudrez-le de chapelure.
  4. Nettoyez rapidement les myrtilles sans les laver, puis versez-les sur le fond de tarte. Faites cuire au four 20 minutes à 190° C.
  5. Pendant ce temps, mélangez, en fouettant, la crème fraîche, 100 g de sucre et 2 œufs entiers. Sortez la tarte du four et versez doucement la préparation sur les fruits
  6. Remettez la tarte au four et faites cuire à nouveau 15 minutes à 180° C. Poudrez de sucre glace à la sortie du four.

Astuce : Attendez au moins 15 minutes avant de démouler la tarte.
Boissons conseillées : un muscat ou un vin blanc liquoreux.



On en parle sur le forum Lorraine

SUJET par dernier
 restaurant à Verdun (3 réponses)maryse0224/09/2009
 bar resto A l'abri des pélerins douaumont (55)hélène6403/09/2009
 restaurant spécialités lorraines nancy (2 réponses)lilooo5427/08/2009
 auberge La Cholotte près d'Epinalisabeille22/08/2009
 ferme auberge (1 réponse)coco0131/05/2009
 Resto Au Petit Bourgeois Nancymouikmouik31/05/2009
 Bonnes adresses en Moselle (2 réponses)Céline Lilou20/03/2009
 Resto "Chez Plume" à Mancieulles (4 réponses)milooz20/03/2009
 recherche resto sympa vers rochesson (1 réponse)tibertom04/10/2008
 Recherche Ferme-Auberge sur la région (1 réponse)Loloban18/09/2008
 bien manger et être bien servi c'est encore possibleeon24/07/2008
 restaurant sympa autour d'Amnéville ? (2 réponses)Mirabelle20/07/2008
 la taverne du brasseur (Amnéville) (1 réponse)martine18/06/2008
 restaurent idien Contrexévilletophe6926/03/2008
 Recherche Resto asiatique à volonté à Nancy (1 réponse)jipece01/02/2008
 Soirée Romantique sur Nancy (2 réponses)John03/01/2008
 Adresse de resto Japonais à Nancy (3 réponses)yaya5424/10/2007
 Nouveau restaurant sur Metz (2 réponses)tatalili24/08/2007
 restau entre 88/54/hopucocot23/04/2007
 coin a visiter en moto et resto prés de gerardmer (1 réponse)africatwin6614/08/2006
Accéder au forum Lorraine


 

© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie