Le train

En Lituanie comme dans les autres pays baltes, le train n’est plus ce qu’il était : le réseau a été largement allégé depuis le retour à l’indépendance. Les liaisons sont assez peu fréquentes (bien moins que le bus), sauf sur le tronçon reliant Vilnius à Kaunas. Elles sont aussi moins rapides qu'en bus. Éviter les omnibus, d’une lenteur d’escargot.
Carte complète des liaisons et horaires sur le site Internet www.litrail.lt/kelen.nsf (en anglais).

Le bus

Le bus s’avère le meilleur moyen de parcourir le pays. Plusieurs compagnies se font concurrence, en particulier Toks (www.toks.lt), basée à Vilnius, et Kautra (www.kautra.lt) au départ de Kaunas. On peut compter sur une bonne vingtaine de liaisons par jour entre les deux premières villes du pays et au moins une ou deux sur les autres agglomérations. Toujours préférer les Express (marqués E), à moins de vouloir y passer le réveillon...
Les étudiants bénéficient de 30 % de réduction sur présentation de leur carte ISIC.
Des minibus desservent les liaisons plus courtes, en particulier sur la côte de la Baltique. Les liaisons internationales sont fréquentes vers les pays limitrophes, mais aussi vers les grandes capitales européennes.

Les ferries

Les ferries desservent essentiellement deux lignes très courtes entre Klaipėda et le cordon littoral de Courlande. Passages fréquents. Il existe aussi quelques lignes vers la Suède, le Danemark et l’Allemagne ; traversées longues et plutôt chères.

La location de voiture

La location de voitures permet de parcourir le pays à son rythme, en s’attardant dans la campagne et les parcs nationaux. Idéal pour ceux qui en ont les moyens. Comme d’habitude, compagnies internationales plus sûres et plus chères, compagnies locales plus incertaines (toujours vérifier les garanties souscrites).
Les routes lituaniennes sont bonnes quand elles sont goudronnées, ce qui n’est pas toujours le cas, surtout dans les régions rurales. Là, attendez-vous plutôt à de la piste roulante, boueuse et parfois défoncée lorsque la pluie s’acharne. L’hiver, certains axes mineurs sont abandonnés à la neige. Mieux vaut éviter de conduire de nuit : animaux, charrettes, cyclistes bourrés, panneaux peu visibles (ce qui n’est pas très grave quand il n’y en a pas...), etc.
La vitesse est limitée à 50-60 km/h en ville, 90 km/h sur les routes, 110 km/h sur les voies rapides en hiver et 130 km/h en été.
Côté alcool, la maréchaussée lituanienne est aux aguets : maxi 0,4 g d’alcool ! (Ils réfléchissent au zéro gramme...)