Adresses utiles

En Europe

Pas d’office du tourisme d’Hawaii en France ni dans aucun pays francophone.
- Hawaii Tourism Europe : c/o Hills Balfour, 36 Southwark Bridge Road, Londres SE1 9EU. Tél. : (44) 20-7202-63-84. Internet : www.gohawaii.com/uk.
- Hawaii Tourism Europe : c/o Aviareps Mangum, Sonnenstrasse 9, D-80331 Munich. Tél. : (49) 89-236-621-77. Internet : www.hawaii-tourism.de ou www.visitusa.org.

En France

- Office du tourisme - USA (c/o Visit USA Committee) : tél. : 0899-70-24-70 (1,35 €/appel + 0,34 €/mn). Bureau d'information privé, représentant certains États, mais aussi des sociétés (chaînes d'hôtels, loueurs de voitures...) et des services. Fermé au public, mais nombreux renseignements sur le site internet et par téléphone.
- Ambassade des États-Unis, section consulaire : 2, avenue Gabriel, 75008 Paris. M. : Concorde. Tél. : 01-43-12-22-22 et 0892-238-472 (serveur vocal 24 h/24 ; 0,34 €/mn).

- Greater Miami Convention & Visitors Bureau : tél. : 01-47-66-28-20. E-mail : masse@free.fr. Renseigner sur Miami seulement, par téléphone ou par e-mail. Nancy Massé représente aussi les grands magasins Macy's de Floride. Elle distribue d'ailleurs des coupons de réduction de 11 % valables dans tous les Macy's des USA (hors parfums et cosmétiques).

En Belgique

- Visit USA Marketing & Promotion Bureau : PO Box 1, Berchem, 3, Berchem 2600. Bureau d'information privé, qui pallie l'absence d'office de tourisme. Les demandes de renseignements peuvent être communiquées par courrier, fax ou Internet. Participation aux frais de 10 € pour l'envoi de documentation ou brochures.
- Ambassade et consulat des États-Unis : boulevard du Régent, 27, Bruxelles 1000. Tél. : 02-508-21-11.
- Le visa n'est pas obligatoire pour les Belges pour un séjour de moins de 90 jours (voir « Formalités d'entrée », plus loin).

En Suisse

- Ambassade des États-Unis : Sulgeneck Strasse, 19, 3007 Berne. Tél. : 031-357-70-11.
- Le visa n'est pas obligatoire pour les Suisses pour un séjour de moins de 90 jours (voir « Formalités d'entrée », plus loin).

Au Canada

- Consulat général des États-Unis : 1155, rue Saint-Alexandre, Montréal. Adresse postale : CP 65, succursale Desjardins, Montréal, Québec H5B-1G1 Montréal. Tél. : 1-514-398-9695 (serveur vocal).
- Consulat général des États-Unis : 2, place Terrasse-Dufferin (derrière le château Frontenac), Québec. Adresse postale : CP 939, Montréal, Québec G1R-4T9. Tél. : 1-418-692-2095 (serveur vocal).
- Le visa n'est pas obligatoire pour les Canadiens pour un séjour de moins de 90 jours (voir « Formalités d'entrée », plus loin).

Formalités d'entrée

Se reporter à la rubrique « Avant le départ » de la destination États-Unis.

Carte internationale d'étudiant (ISIC)

Elle prouve que vous êtes étudiant et vous permet de bénéficier des avantages de ce statut dans le monde entier, en particulier de nombreuses réductions. À Hawaii, les principaux partenaires sont les agences de voyage étudiantes, quelques transporteurs locaux et le Hard Rock Café. Toutes les infos sur le site Internet : www.carteisic.com.