Argent, banques, change
Monnaie
Courant 2009, 1 $ valait 0,70 € environ.
- Les pièces : 1 cent (penny), 5 cents (nickel), 10
cents (dime), 25 cents (quarter) et
1 dollar, cette dernière ayant du mal à s'imposer face au billet que les Américains préfèrent.
- Les billets : sur chaque billet, le visage d'un président
des États-Unis : 1 $ (Washington), 5 $ (Lincoln), 10 $ (Hamilton), 20 $ (Jackson), 50 $ (Grant), 100 $ (Franklin).
En argot, un dollar se dit souvent a buck. L'origine de ce mot remonte au temps des trappeurs, lorsqu'ils échangeaint leurs peaux de daim (bucks) contre des dollars.
Banques
Les banques sont généralement ouvertes en semaine de 9 h à 15 h ou 17 h, et parfois le samedi matin.
Argent liquide, change et chèques de voyage
- Les bureaux de change et certaines banques convertissent les euros en dollars, mais moyennant souvent une commission exorbitante. On vous recommande donc d'emporter quelques dollars changés en Europe et de retirer le reste sur place, aux distributeurs automatiques. Il y a des distributeurs de billets (appelés ATM pour Automated Teller Machine ou cash machines) partout, jusque dans certaines petites épiceries !
Chaque retrait d'argent liquide est soumis à une taxe de votre banque (pouvant aller jusqu'à 8 € quand même) et souvent une taxe sur place (2 $ en moyenne.
- Pour ceux qui ne disposeraient pas de carte bancaire, avoir presque tout son argent sous forme de chèques de voyage est évidemment plus sécurisant, car on est assuré en cas de perte ou de vol.
Aux États-Unis, vous n'êtes pas obligé, comme souvent en Europe, d'aller dans un bureau de change pour convertir vos chèques en liquide : la plupart des restaurants, motels et grands magasins les acceptent sur présentation du passeport.
Cartes de paiement
L'opération se fait à un meilleur taux que si vous achetiez des dollars dans une banque ou un bureau de change. Ici, on surnomme les cartes de paiement plastic money. Les plus répandues aux États-Unis sont la MasterCard et la Visa qui génèrent à chaque achat une commission prélevée par votre banque. La carte American Express est également acceptée pratiquement partout, avec l'avantage d'être exonérée de taxe bancaire.
Une carte est indispensable pour louer une voiture ou réserver une chambre d'hôtel. Les Américains paient tout par carte, même 5 $.
Attention, au restaurant, n'oubliez pas de remplir vous-même la case Gratuity (pourboire) ou de la barrer si vous laissez le pourboire en liquide. N'oubliez pas non plus que 1 s'écrit I aux USA, sinon il risque d'être prix pour un 7 !
Budget
Si le coût de la vie est assez comparable aux Etats-Unis et en France, le cours actuel de l'euro par rapport au dollar favorise pour l'instant les visiteurs de la zone euro. Et les bonnes surprises demeurent : le burger-frites à 6 US$ et l’essence plutôt bon marché, malgré une tendance récurrente à la hausse du prix du gallon (compter en moyenne 3,50 $ le gallon = 3,8 l)...
Hébergement
Les prix du camping sont raisonnables (15 à 25 $ l'emplacement par jour, un peu plus élevés dans les campings privés). Pour un lit dans le dortoir d'une AJ ou d'un YMCA/YWCA, compter environ 20 $ la nuit par personne. Dans les motels, compter 70-100 $ en saison. C'est plus cher dans les hôtels et B & B.
Les prix varient généralement selon la saison. Il faut ajouter aux prix mentionnés 10 à 15 % de taxes.
- Très bon marché : moins de 25 US$ (lit pour une personne).
- Bon marché : de 35 à 60 US$ (chambre double).
- Prix moyens : de 60 à 90 US$ (chambre double).
- Plus chic : plus de 90 à 130 US$ (chambre double).
- Très chic : plus de 130 US$ (chambre double).
Restauration
Pour environ 6 $, on trouve un peu partout des sandwichs et des burgers à emporter. Pour 10-15 $, on peut faire un vrai repas..
Les mêmes plats coûtent souvent plus cher le soir qu'à midi (3 à 4 $ de plus), surtout si le cadre est joli.
Personne ne s'offusquera si vous vous contentez d'un plat ou d'une entrée (les portions sont généreuses), ni même si vous partagez votre assiette.
- Bon marché : moins de 11 US$.
- Prix moyens : de 11 à 16 US$.
- Chic : de 16 à 25 US$.
- Très chic : au-delà de 25 US$.
En plus des taxes, il faut ajouter le service (tip ou gratuity), de 15 à 18 %.
Taxes et pourboires
Taxe
Les prix affichés s'entendent SANS TAXE. Celle-ci s'ajoute au moment de
payer, et varie selon l'État et le type d'achat. Dans les hôtels, elle
oscille entre 10 et 15 % ; pour tout ce qui est restos, vêtements,
voitures de location..., elle varie entre 5 et 10 %. Les commerçants,
les restaurateurs et les hôteliers l'ajoutent donc à la caisse.
Tips ou gratuities
Dans les restos, les serveurs ayant un salaire fixe ridicule, la majeure partie de leurs revenus provient des pourboires. Le tip
est une institution à laquelle vous ne devez pas déroger (sauf dans les
fast-foods et endroits self-service). 15 à 20 % du montant de la note
sont attendus.
Dans les taxis, il est coutume de laisser un tip
de 10 à 15 % en plus de la somme au compteur. Là, gare aux insultes
d'un chauffeur mécontent ; il ne se gênera pas pour vous faire
remarquer vertement votre oubli.
Achats
Certains achats restent très intéressants aux États-Unis, d’autant
plus que le taux de change nous est, pour le moment, vraiment favorable. En
Californie, San Francisco est assurément la cité culte du shopping. Attention
toutefois : les prix sont toujours affichés hors-taxes (ajouter 6 à
11 %). Voici quelques articles à rapporter dans vos bagages.
- Vous trouverez des boutiques de cow-boys pur jus dans chaque ville d'importance (notamment dans le Wyoming).
- L'artisanat indien : souvent beau, mais cher. Acheter de préférence aux Indiens eux-mêmes ou dans les boutiques spécialisées et agréées
- Les jeans : les modèles Levi’s coûtent
bien moins cher qu’en France (moitié prix environ), même si vous les achetez
dans les Levi’s Store. Attention toutefois, il n’est pas toujours facile
de retrouver aux États-Unis un modèle repéré en France (hormis les classiques 501
et Boot Cut) car les numéros de référence ne sont pas les mêmes qu’en
Europe. Cela dit, les coupes, elles, sont similaires..
- Les chaussures et vêtements de sport et le prêt-à-porter décontracté, particulièrement les T-shirts (choix incroyable), les baskets (Converse et Cie)
et les vêtements pour enfants.
- Les produits de beauté et de maquillage,
genre L'Oréal, Maybelline ou Neutrogena coûtent moitié moins cher
qu'en France. On les trouve dans les grands drugstores comme Duane Reade,
CVS ou Rite Aid. Les grandes marques américaines comme Clinique
ou Estée Lauder sont également plus intéressantes aux États-unis,
particulièrement au duty-free de l’aéroport.
- Les appareils photo, caméras et surtout leurs
accessoires.
- Les DVD. S'assurer avant tout que votre lecteur peut les décrypter.
- ATTENTION, si vous devez acheter des appareils
électroniques, assurez-vous qu'ils peuvent fonctionner correctement en
France (tension et fréquence, notamment). - ATTENTION, si vous devez acheter des appareils électroniques, assurez-vous qu'ils peuvent fonctionner correctement en France (tension et fréquence, notamment). La plupart des consoles de jeux vidéo achetées aux États-Unis ne sont pas compatibles. Idem pour les TV et lecteurs DVD. Vous devez déclarer ces objets en douane. Pour de petits achats, le jeu n'en vaut pas toujours la chandelle.
Acheter moins cher
Profitez des soldes (sales) pour faire vos emplettes. Les malls (ces
grands centres commerciaux typiquement américains qui regroupent
pléthore de magasins de chaîne) et même les petites boutiques
organisent des opérations spéciales. En janvier, les réductions atteignent des sommets.
Très bon plan : les factory outlets, d'énormes centres commerciaux situés à la périphérie des villes et signalés par des panneaux publicitaires le long des interstates (autoroutes).
Ils regroupent les magasins d'usine de grandes marques
américaines de vêtements et chaussures. Les articles sont souvent
écoulés toute l'année à des prix défiant toute concurrence (parfois
jusqu'à 75 % de réduction en période de soldes !). Ils peuvent parfois
présenter des défauts (mention irregular sur l'étiquette).