Horaires

Attention, à l'exception de certaines stations balnéaires (forcées de s'adapter aux touristes étrangers), les horaires des repas sont plus tardifs que ceux pratiqués en France. Pour le déjeuner, de 13 h 30 à 16 h ; pour le dîner, de 21 h à 23 h (il fait moins chaud).
- Les boîtes de nuit : certaines ne commencent à s'animer que vers 1 h du matin...
- Les magasins sont généralement ouverts du lundi au samedi de 9 h 30 ou 10 h à 13 h 30 ou 14 h, et de 16 h 30 ou 17 h à 20 h ou 20 h 30. Ils respectent la sacro-sainte siesta !
En été, certains commerces restent même ouverts jusqu'à 22 h ou 23 h. Les grands magasins sont ouverts sans interruption le midi. Quant aux horaires des banques ou des musées, voir les rubriques concernées.
- Les banques sont généralement ouvertes du lundi au vendredi de 10 h à 14 h, et parfois aussi, dans les grandes villes, le jeudi après-midi et le samedi matin.

Tabac

Depuis le 1er janvier 2006, il est interdit de fumer, en Espagne, dans tous les lieux publics et sur les lieux de travail. Cette interdiction s'applique bien sûr à toutes les administrations publiques et entreprises privées, aux gares, aéroports, stations de métros, etc. Seuls les aéroports, hôtels, théâtres et cinémas sont astreints à aménager des zones fumeurs.
- Dans les bars et les restaurants, la réglementation oblige ceux de moins de 100 m² à choisir entre être ou non « fumeur », et à l'afficher sur leur porte, de manière visible depuis l'extérieur. Les établissements de plus de 100 m² doivent, pour leur part, aménager une zone avec cloison étanche et ventilation séparée, qui n'excède pas 30 % de leur surface totale, pour pouvoir continuer à accueillir les fumeurs. Nombre d'établissements sont donc restés fumeurs, à l'encontre des obligations de la loi pour certains.
La loi, moins stricte qu'en France, est globalement bien acceptée, et les contrevenants se voient infliger de lourdes amendes, dont le montant augmente sévèrement : 30 € à la 1e infraction, 600 € à la 2e, et 10 000 € à la 3e !

Téléphone et télécommunications

Téléphone

Appels internationaux

- De la France vers l'Espagne : 00 + 34 + numéro du correspondant à 9 chiffres.
- De la Belgique vers l'Espagne : 00 + 34 + numéro du correspondant à 9 chiffres.
- De la Suisse vers l'Espagne : 00 + 34 + numéro du correspondant à 9 chiffres.

- De l'Espagne vers la France : 00 + 33 puis le numéro de votre correspondant à 9 chiffres (c'est-à-dire le numéro à 10 chiffres sans le 0).
Pour téléphoner en PCV, faire le 1-008 (Europe et Afrique du Nord) ou le 1-005 (autres pays). On peut aussi passer par le service direct (servicio directo país) : pour la France, faire le 900-99-00-33.
- De l'Espagne vers la Belgique : 00 + 32 + numéro du correspondant à 8 chiffres.
- De l'Espagne vers la Belgique : 00 + 41 + numéro du correspondant à 8 ou 9 chiffres.

Appels intérieurs

Pour les appels locaux et nationaux, on compose le numéro complet à 9 chiffres.
- Renseignements nationaux (en Espagne) : tél. : 11-818 ou 11-888.
- Renseignements internationaux (en Espagne) : tél. : 025.
- Urgences : 112.

Cartes téléphoniques

- On trouve partout des cabines téléphoniques à pièces ou à cartes (tarjetas). Celles-ci s'achètent dans tous les kiosques à journaux. Plusieurs tarifs : de 6 à 12 €. Correos et Telefónica sont deux entités bien distinctes. Inutile, donc, de chercher un téléphone public à la poste !

PCV

- Composer le 1-008 (Europe et Afrique du Nord) ou le 1-005 (autres pays).
- D'Espagne vers la France, vous pouvez composer le service direct (servicio directo país) pour effectuer un appel en PCV (vers la métropole ou vers les DOM) : tél. : 900-99-00-33 si vous appelez depuis un appareil Telefónica, tél. : 900-990-24-42 si c'est un Uni2. On tombe alors sur France Télécom. La communication sera facturée à votre correspondant.
- Pour appeler d'Espagne en Belgique, la compagnie Belgacom vous propose le service Belgique Direct. Il vous suffit de composer le numéro Vert 900-99-00-32. Une opératrice belge vous répond et vous permet, par exemple, de demander une communication en PCV en Belgique. Ce service existe dans de nombreux pays.

Téléphone portable

Les téléphones portables français passent, pour peu que vous ayez un abonnement international. Toutefois, si vous appelez ou que vous recevez un appel, gare à la note salée !
Si vous êtes des fans du téléphone, on conseille donc d'acheter une carte SIM locale (réseau Telefónica, par exemple), dans les nombreuses boutiques spécialisées, présentes dans toutes les villes. On vous octroie alors un numéro de téléphone local pour environ 25 €. Avant de payer, mieux vaut essayer la carte SIM du vendeur dans votre téléphone - au préalablement débloqué - afin de vérifier si celui-ci est bien compatible.
Pour recharger votre crédit de communication, vous achèterez des cartes un peu partout : supermarchés, tabacs, épiceries, boutiques spécialisées...
Enfin, sachez que le coût des communications vers les portables est, comme chez nous, plus élevé que vers les postes fixes.

Internet

De plus en plus de points de connexion, surtout dans les grandes villes. Dans les petits ports de la côte ou les villages des sierras, c'est plus aléatoire. Les grands hôtels en sont évidemment équipés, mais les cybercafés sont plus sympas. En moyenne, compter 2 € l'heure, moitié moins dans les quartiers étudiants.