Sports

Chypre compte 250 km de côtes accessibles et de nombreuses plages où l’on peut pratiquer plusieurs sports nautiques en toute saison. Les sentiers balisés du massif du Troodos et de la péninsule d'Akamas permettent d'admirer des paysages préservés et la faune et la flore endémiques lors des randonnées. Pêche, voile, équitation, VTT, trois terrains de golf, et même du ski dans les Troodos en hiver, l’île ne manque pas d’atouts !

Plongée

Il n’y a pas de courants sous-marins dangereux dans les zones recommandées pour la plongée. La pêche sous-marine est interdite dans les zones réservées aux baigneurs, délimitées par des bouées rouges. Il est formellement interdit de remonter des antiquités et des éponges du fond de la mer.
Il y a des clubs Sub-Aqua et des centres de plongées organisés dans toutes les villes et stations balnéaires, ainsi que dans certains hôtels. Outre ces clubs et centres, de nombreux magasins spécialisés vendent ou louent des équipements de plongée à toute personne en possession d’un certificat de plongée.

Pour plus d’informations, contactez la Fédération chypriote des Activités sous-marines :
- Cyprus Federation of Underwater Activities (C.F.U.A.) : P.O. Box 21503, 1510 Nicosie. Tél. : (00 357) 22-75-46-47. Fax : (00 357) 22-75-52-46.

Sports nautiques

Toute une gamme de sports nautiques (canoë, planche à voile, scooter des mers, ski nautique, parachute ascensionnel…) peuvent être pratiqués à Chypre aux endroits suivants, qui offrent toutes les facilités :
- Les plages publiques : à Geroskipou, à 3 km à l’est du port de Pafos ; la plage de Dasoudi à Lemesos et la plage de Larnaka.
- Les centres sportifs attenant à tous les grands hôtels du bord de mer, dont peuvent aussi profiter les non-résidents.
- Les centres de sports nautiques gérés par des particuliers ou des entreprises privées, que l’on trouve tout au long des côtes, partout où l’on peut pratiquer ces sports : Coral Bay (baie de Corail) à 10 km au nord-ouest de la ville de Pafos ; Polis (Lakki / Latsi) à 37 km au nord de la ville de Pafos ; sur les côtes de Lemesos, Larnaka, Pafos, Agia Napa and Paralimni (Protaras).

Important : toutes les plages ont une zone en mer réservée aux baigneurs, délimitée par un cordon de bouées rouges et interdite aux hors-bord, scooters de mer et à toute autre embarcation flottante.

Cyclisme et VTT

Chypre est une destination idéale pour faire du cyclo-cross. Son terrain offre de nombreuses possibilités pour des courses cyclistes en terrain accidenté sur différentes pistes. Grâce aux excellentes conditions climatiques, les sports cyclistes peuvent être pratiqués presque toute l’année.
Il y a des agences de location de bicyclettes dans toutes les villes et stations balnéaires (au tarif approximatif de 2 £C par jour). La réglementation de la circulation correspond en général à la réglementation européenne, mais il ne faut pas oublier qu’à Chypre on conduit à gauche, et non à droite. Les panneaux de signalisation sur les routes suivent le code international.
Il est recommandé aux cyclistes d’éviter de circuler sur les routes principales pendant les week-ends, surtout en été, quand la circulation est particulièrement dense.

Le Cycle Club (Podilatokinisis), club de la Fédération chypriote de Cyclisme, organise diverses activités et manifestations cyclistes autres que des courses, ouvertes à tous. Des activités semblables sont aussi organisées par le Club cycliste de Lemesos.

- Fédération chypriote de Cyclisme : B.P. 24572, CY 1301 Nicosie. Tél. : (00 357) 22-66-33-44 Fax : (00 357) 22-66-11-50.
- Le Limassol Cycling Club : B. P. 56142, CY 3304, Limassol. Tél. : (00 357) 25-58-59-80.

Randonnée

Des sentiers de randonnée présentant différents niveaux de difficulté sillonnent le pays, dont le réseau le plus étendu se trouve dans les ravissantes montagnes de Troodos. Certains d’entre eux sont à une courte distance à pied des monastères. En tout, plus de 48 chemins ou sentiers bien balisés couvrent une distance totale de 200 km environ, dans différentes parties de l’île.

Combinez les randonnées pédestres avec un séjour dans les gîtes ruraux et vous serez comblés par l’expérience de vivre Chypre de l’intérieur.
- Quatre sentiers dans le Troodos (3 jours) : la région des montagnes de Troodos possède quatre sentiers de randonnée signalisés, bien distincts. Le sentier circulaire d’Artémis, long de 7 km, se situe à 1 850 m d’altitude et permet de voir une flore endémique telle que le crocus et les orchidées de Chypre poussant sous les pins noirs, de même qu’un riche éventail de volatiles, comprenant les grives bleues des rochers et les aigles impériaux. Le sentier Atalanti, portant le nom de la nymphe de la forêt, est long de 9 km. 4 km plus loin, le sentier Kalidonia (également connu sous le nom de sentier des rossignols) suit le cours de la rivière Kryo Potamo, descendant de Troodos jusqu’à Platrès. La dernière partie du sentier commence sous un passage voûté en bois et mène jusqu’à la cascade Kalidonia. Le sentier Perséphone (3 km) permet d’observer de près de magnifiques lichens et fougères.
- Région de Paphos (2 jours) : la région de Paphos offre aussi de nombreux sentiers de randonnée, notamment dans la forêt, avec ses réserves naturelles de pins et de chênes dorés. Ne manquez pas de parcourir aussi les sentiers à l’est et au nord-est de Panagia, la région autour d’Agia et de Stavros tis Psokas, où vous aurez peut-être la chance d’apercevoir un mouflon timide, le plus grand mammifère de l’île, ainsi que la vallée de la rivière Xeros d’une beauté exceptionnelle. La vallée des Cèdres, spectaculaire, abrite quelque 5 000 cèdres de Chypre et de nombreux pins de Troodos.
- Péninsule d’Akamas (1 journée) : en gardant toujours votre pied à terre à Paphos, explorez la péninsule d’Akamas, une bande de terre accidentée en forme de pouce, sillonnée de sentiers rocailleux. Les randonneurs empruntant le sentier d’Aphrodite peuvent admirer une vue spectaculaire de formations rocheuses, d’affleurements de calcaire, de falaises et de rochers sculptés aux formes étranges et suspendus dans la mer. Le sentier d’Aphrodite et le sentier d’Adonis partent tous deux des Bains d’Aphrodite, une grotte naturelle. Du côté ouest de la péninsule se trouve la Gorge d’Avakas, destination habituelle d’une excursion d’une journée entière en jeep au départ de Paphos. Plusieurs voyagistes organisent des excursions en jeeps 4x4 tout au long de l’année, dont la majorité partent de la région de Paphos. La plupart des excursions comprennent un arrêt à la plage de Lara, un terrain protégé où viennent pondre les tortues de mer Careta careta en voie de disparition et protégées par Greenpeace.

Ski

Chypre, on peut skier sur les pentes du Mont Olympe (Olympos) (1 951 m au-dessus du niveau de la mer), du début janvier à la fin mars. Le Mont Olympe n’est qu’à 3 km de la station de montagne de Troodos, à 12 km de la station de montagne de Platrès, et à environ une heure de voiture de la ville côtière de Lemesos et de la capitale de l’île.
Le Club de Ski de Chypre possède quatre remonte-pentes.
Pour plus d’informations, s’adresser à l’office du tourisme de Chypre ou contacter le Cyprus Ski Club : Amfipoleos 21, 2025 Strovolos, Nicosie. Tél. : 22-44-98-37. Fax : 22-44-98-38.

Loisirs

Chypre offre un vaste choix de distractions à tous ceux qui aiment la vie nocturne, quels que soient leurs goûts. La sortie classique est le restaurant ou la taverne typique avec ses joueurs de bouzouki (parfois des danseurs) et il y en a d’innombrables dans les villes et même dans les villages. La musique chypriote a des influences plus orientales que la musique folklorique grecque, tout en utilisant les mêmes instruments.
Ceux qui aiment les boîtes de nuit en trouveront de toutes sortes dans toutes les villes, à Nicosie, Larnaka, Paphos, mais surtout à Limassol et Ayia Napa, qui est l’endroit à la mode. Ayia Napa est connue à présent dans le monde entier, comme la destination incontournable des amateurs de clubbing, renommée pour la musique British House Garage, ses étoiles montantes dans le monde des DJs et son ambiance déchaînée.
La fête commence en général tard, aux alentours de minuit, mais certaines boîtes font aussi restaurant ou café, et on peut aller beaucoup plus tôt (on dit qu’Ayia Napa est en perte de vitesse en 2002, les clubbers ayant élu domicile estival à Rhodes et à Athènes avec la construction de méga-boîtes).

C’est à Ayia Napa où l’on dénombre la plupart des activités de loisirs : le parc aquatique Waterworld, le saut à l’élastique, le parachute ascensionnel, le jet-ski, les excursions maritimes au village fantôme de Famagouste (en zone occupée par l’armée turque), les sorties en mer en bateau au fond de verre, les « party cruise » des croisières-discothèques qui fonctionnent entre 22 h 30 et 1 h 30, les bars, pubs et discothèques.
À Kato Paphos, le centre d’animation se trouve dans la zone touristique dans les rues Poseidonos, Agiou Antoniou et Dionisiou avec restaurants, bars, pubs, discothèques et autres lieux « de charme », portant le nom de « cabarets ». Idem à Limassol et Nicosie. Près de Larnaka, on trouve une piste de karting.

Pas de casino à Chypre, sauf dans la partie occupée par l’armée turque. Pour les jeux de hasard et les machines à sous, les Chypriotes font la croisière vers le Liban le temps d’un week-end prolongé. Par contre plusieurs salles de cinéma Multiplex dans les quatre villes principales.