On trouve un grand choix d'hébergements au Chili, du camping à l'hôtel 5 étoiles. En haute saison (de mi-décembre à mi-mars), les prix augmentent et, dans les endroits les plus touristiques, il est utile (pour ne pas dire éncessaire) de réserver à l'avance. Sachez enfin que les AJ, hospedajes, residenciales et hostales, bref, les adresses les moins chères, ne sont pas souvent chauffées pendant l'hiver austral (juillet-août).

Le camping

Pour ceux qui ont soif de grands espaces et de nature, c'est le moyen idéal et aussi le plus économique de visiter le Chili. Il est assez facile de camper dans les parcs nationaux : la plupart disposent d'une aire de camping simple, souvent avec w.-c. et douches (pas toujours très propres), et dans un environnement, bien sûr, très sympa. Certains ne sont généralement ouverts qu'en période estivale. De même, il est souvent possible de planter sa tente au fond du jardin d'une hospedaje. On peut acheter ou louer du bon matériel de camping dans la plupart des villes chiliennes. Sinon, dans certains parcs, vous trouverez un refuge géré par la Conaf, souvent assez rudimentaire.

Les auberges de jeunesse

Il existe une douzaine d'auberges de jeunesse membres de l'association Hostelling International au Chili. Elles sont assez bien réparties sur l'ensemble du territoire. Il y en a même une sur l'île de Pâques.
Ceux qui n'ont pas la carte de membre peuvent y séjourner moyennant un supplément, qui oscille entre 500 et 2 500 $Ch selon qu'il s'agit d'un lit en dortoir ou d'une chambre privée. Sinon, il est possible d'acheter la carte de membre dans n'importe quelle auberge, soit en une fois, soit en faisant estampiller pour chaque nuit passée une case « Yes » de la carte ; au bout de 6 nuits, la carte est remplie et vous êtes membre.
Il n'y a pas de limite d'âge pour séjourner en AJ.

Bien sûr, il existe aussi pas mal d'auberges privées, qui ne requièrent aucune affiliation. Pas de limite d'âge, là non plus, et tarifs à peu près équivalents à ceux des AJ « officielles ».
Logement en dortoir essentiellement, avec souvent aussi des chambres doubles, pas tellement plus chères pour les couples. La plupart disposent d'une cuisine commune et d'une connexion à Internet (gratuite).

Les hospedajes

Les hospedajes, très répandues au Chili, sont des maisons de particuliers louant des chambres à prix modeste. La qualité de l'accueil, la propreté, le confort et le charme varient bien sûr d'une maison à l'autre, mais aussi d'une ville à l'autre. La plupart incluent le petit déjeuner. On y trouve souvent un service de lavandería (laverie), une pièce avec TV, un poste avec accès Internet et de plus en plus souvent le wifi...

Les residenciales

Structure à mi-chemin entre l'hospedaje et l'hôtel, ce sont des maisons familiales offrant 4 ou 5 chambres, voire une dizaine. Elles sont censées être un peu plus chic que les hospedajes, mais ce n'est pas toujours le cas.

Les hostales

En principe, un hostal est un type d'hébergement plus simple que l'hôtel, s'apparentant souvent à une petite pension. Dans la pratique cependant, les choses se compliquent car on a vu nombre d'hostales qui ressemblaient furieusement à des residenciales ou à des hôtels... quand ils n'étaient pas en tous points identiques à un hospedaje ! Bref, ces diverses appellations sont, dans les faits, assez voisines. D'autant que les proprios en jouent souvent pour avoir l'air plus « chic » qu'ils ne sont...

Les hôtels

Là encore, il convient d'être prudent avec ce mot car certains residenciales (ou hostales) se font appeler hotel... et inversement. Cela dit, au-delà d'une certaine catégorie, les établissements se nomment tous hôtels, disposent d'une réception et offrent une attention permanente à la clientèle.
Précision importante : de plus en plus d'hôtels se rallient à l'accord qui permet aux étrangers non résidents d'être exemptés de l'IVA (19 %), si le paiement s'effectue en liquide, en euros ou en dollars, ou par carte de paiement. En règle générale, la taxe a déjà été retranchée quand les prix sont affichés en dollars... et en principe, elle sera rajoutée si l'on paie en pesos ! Bien se le faire préciser à l'accueil.

Les Bed & Breakfast

Une tendance qui se développe au Chili, principalement à Valparaíso. Il s'agit de maisons particulières, souvent anciennes et charmantes, avec des chambres à louer ; petit déjeuner compris. On y trouve plusieurs niveaux de confort, des prix raisonnables et un accueil très cordial.