Il est facile de trouver une chambre à Budapest, sauf en août lors du festival Sziget et du Grand Prix de Formule 1 (où les prix s'envolent) et pendant les fêtes de fin d'année. Vu les fluctuations du forint, les tarifs des hôtels, notamment dans les catégories supérieures, sont souvent affichés en euros.

Campings

Budapes possède quelques campings à prix doux. En Hongrie, le camping fait encore partie de la culture nationale ! La plupart se trouvent sur la rive droite, dans les collines de Buda ou vers Óbuda.

Auberges de jeunesse

L'été, les résidences étudiantes, particulièrement nombreuses à Buda, au sud de la colline du Château et du mont Gellért, se transforment en AJ pour les voyageurs. Ce sont souvent des bâtiments sans grand charme.
Sinon, seules sept AJ hongroises sont officiellement adhérentes de Hostelling International, mais ce ne sont ni les plus agréables ni les plus pratiques (souvent excentrées).

Hostels

Plus pratiques : les hostels privés. Ces AJ se sont multipliées à vitesse grand V ces dernières années (surtout dans le centre ancien de Pest), et le choix est désormais... déroutant (la ville en compte au moins 100 !). Il s'agit souvent de grands appartements rénovés, avec des pièces spacieuses et hautes de plafond, dans des immeubles de la Belle Époque.
Accessibles à tous les publics (pas de carte d'adhésion ni de limite d'âge), ils disposent généralement de dortoirs et de chambres doubles, ainsi que d'un coin cuisine, d'un poste Internet, parfois d'une machine à laver et d'un local de sécurité.

Hôtels et pensions

En général, les hôtels du centre de Budapest sont installés dans des immeubles anciens (souvent rénovés), et les pensions sont des maisons situées sur les collines de Buda, avec ou sans jardin. Les pensions sont pour ceux qui séjournent plusieurs nuits, disposent d'une voiture et recherchent le calme. En ville, dans les hôtels, le parking est payant et souvent assez cher.