On trouve beaucoup d’hôtels bon marché, si l’on accepte un strict minimum de confort. Il est quand même préférable de dormir dans son duvet sur le lit ou dans son sac à viande dans les régions tropicales. Même si ces adresses sont souvent très propres, le mobilier est généralement vieillot, voire déglingué, les matelas ont bien vécu et les draps sont nickel mais un peu minces... Pensez aussi à emporter une paire de tongs ou sandales en plastique, toujours pratiques lorsqu'on fait usage de salles de bains communes.

Les pensions (ou residenciales) sont intéressantes, car elles offrent des prix réduits quand on séjourne plusieurs jours. Il y a des taxes (généralement comprises dans les petits hôtels).

Les hôtels les moins chers sont appelés alojamientos. Le petit déj est rarement inclus dans le prix.

Il existe de plus en plus d’hôtels de charme à prix tout à fait raisonnables. Ces hôtels, de la catégorie « Prix moyens », présentent l’avantage d’allier un certain confort, une décoration originale, un engagement du propriétaire dans la qualité d’accueil et souvent un emplacement central.
Dans cette catégorie d’hôtels, appelés hostales, la ville de Sucre remporte le plus beau score, suivie par La Paz, Cochabamba, et Santa Cruz. Bien évidemment, dans des endroits comme Coroico, Sorata, les missions jésuites, il y a aussi des hôtels qui plairont aux routards. Même la froide ville d’Uyuni en a un maintenant.

Les amateurs de grands hôtels avec marbre, minibar, piscine et belles hôtesses à l’accueil trouveront leur compte à La Paz, Cochabamba et surtout à Santa Cruz.