L'hébergement est sûrement en Andorre l'une des questions les plus épineuses et peut-être (avec le commerce) une des plus lucratives. À contempler le nombre de grues de construction, on comprend vite que les lopins de terre sont livrés aux bétonneurs et que beaucoup d'édifices sont construits en dépit du bon sens.

Classification hôtelière

Pour aider le touriste à se repérer, l'Andorre s'est dotée en 2001 d'une nouvelle réglementation hôtelière. Désormais, les établissements sont classés en cinq catégories correspondant à autant d'étoiles. Du plus économique et rudimentaire au plus élaboré, on distingue les catégories suivantes : camping, auberge, pension, hostal, résidence, appart'hôtel et hôtel.
Grosso modo, la hiérarchie entre les hôtels et le niveau des prestations exigé par le gouvernement est quasi identique à ce qu'on trouve dans le système français.

Les budgets les plus modestes devront se rabattre sur les hostals de basse catégorie, souvent très corrects. Certains patrons tiennent leur établissement avec amour, ont le sens du service inscrit dans les veines et le cœur sur la main.

La solution économique pour une famille, voire un couple, sur un long séjour, est l'appart'hôtel. Beaucoup sont de construction récente et offrent souvent le dernier cri du confort moderne (cuisine avec plaques en vitrocéramique, baignoires à hydromassage, etc.).

Les auberges de jeunesse 

Les plus petits budgets peuvent loger dans les auberges de jeunesse, au nombre de trois (à Canillo, à Sispony et à Ransol). Seule celle de Sispony est affiliée au réseau officiel, les autres sont privées. Elles sont généralement bien tenues, même si elles n'atteignent pas la qualité des auberges de jeunesse de la Generalitat catalane.
Internet : www.fuaj.org.

Les campings

Les campings sont les parents pauvres de l'hôtellerie andorrane. Il y en a peu, pas toujours bien situés. Ceux du centre de la Principauté sont peu agréables ; en revanche, dès lors que l'on s'enfonce dans les petites vallées, on trouve de beaux établissements bien équipés.

Pour les randonneurs, signalons les refuges, bon marché également.