Argent, banques, change

Monnaie

- L’unité monétaire de l’Albanie est le lek (ALL, pluriel leke), divisé en 100 qindarka. Il existe des pièces de 5 à 100 leke et des billets de 100 à 10 000 leke.
En juillet 2011, 1 € = 140 leke et 1 000 leke = 7 €.
- Une précision qui a son importance : les Albanais comptent encore très souvent en anciens leke… 10 anciens leke = 1 nouveau lek. Ne vous affolez donc pas si l’on vous demande 300 leke pour une bouteille d’eau, ce sera sûrement 30… mais confirmez quand même.

Change

Euros et dollars se changent aisément à condition qu’il s’agisse de billets neufs. Dans le cas contraire, ils pourraient vous être refusés, tant par les banques que par les changeurs de rue. Ceux-ci sont faciles à reconnaître : ils agitent constamment de grosses liasses ! Une nouvelle loi interdit a priori leur activité. Si vous faites quand même appel à eux, recomptez bien, mais les arnaques sont peu fréquentes.

Cartes de crédit

Votre carte Visa (ou MasterCard dans une moindre mesure) vous permettra de retirer de l’argent dans les distributeurs de plus en plus nombreux. On en trouve maintenant presque partout, sauf dans les plus petites villes. Attention aux commissions élevées prélevées pour les paiements par carte.
En revanche, les cartes de crédit sont rarement acceptées comme moyen de paiement, à l’exception des hôtels haut de gamme (à Tirana) et de quelques restos et boutiques chic.

Banques et bureaux de change

Les banques sont ouvertes de 8 h 30 à 14 h 30. Les bureaux de change sont ouverts sur de plus larges plages-horaires, et leurs taux de change sont souvent plus intéressants que ceux des banques.

Chèque de voyage

Les chèques de voyage sont sûrs, remplacés en cas de vol, mais il est plus long et difficile de les changer. C’est même presque impossible hors de Tirana.

Budget

Bonne nouvelle côté budget : l’Albanie est un pays plutôt bon marché, ce qui n’est guère étonnant dans la mesure où le salaire moyen tourne autour de 200 € par mois. On s’en sort très bien pour 25-30 € par jour et par personne, voire 15-20 € seulement si l’on n’est pas trop regardant côté confort.

Hébergement

À noter : les tarifs des hôtels sont souvent communiqués en euros, mais payez en leke, sinon le cours ne vous sera pas favorable. Toute proportion gardée, les hébergements bon marché sont d’un meilleur rapport qualité-prix que les autres, particulièrement à Tirana.

- Très bon marché : moins de 12 €. Pour un hébergement chez l’habitant, comptez environ 10 € par personne. Les hôtels les moins chers, avec juste un lit et une douche commune, débutent à 1 000-1 200 leke (7-9 €) la double.
- Bon marché : de 12 à 25 €. Là, on trouve les hôtels jusqu’à 2 étoiles (locales), dont les tarifs oscillent entre 15 et 25 € la double. Ça comprend aussi les hôtels bas de gamme et la plupart des logements chez l’habitant à Tirana.
- Prix moyens : de 25 à 50 €. Les 3-étoiles dans l’ensemble du pays, sauf dans la capitale, où pour ce prix vous n’aurez qu’un 2-étoiles.
- Plus chic : prévoyez au minimum 50-60 € la chambre pour un 3-étoiles locales, et 80 à 250 € pour un 4 ou 5-étoiles (leur nombre ne cesse d’augmenter).

Restauration

- Très bon marché : 2 à 5 € pour un skanderburger ou autre petite restauration rapide et le plat du jour dans un resto de famille sans prétention.
- Bon marché : 5-6 €. C’est le prix moyen d’un repas complet dans la plupart des restaurants, y compris ceux des hôtels de 2-3 étoiles.
- Prix moyens à plus chic : jusqu’à 8-10 € grand maximum. Même dans les établissements les plus chic, les prix restent très abordables.

Exemples de prix de boissons

- Une bouteille d’eau : 30 leke (0,20 €).
- Une boisson dans un bar : 100 leke (0,70 €).

Attention, à l’exception des restos les plus chic, on ne paye qu’en espèces.

Transports

- Train : vous n’allez pas vous ruiner (ni avancer bien vite !). À titre indicatif, Tirana–Shkoder est à 120 leke (0,90 €).
- Bus : les tarifs sont bas. On peut rejoindre Durrës au départ de Tirana pour 100 leke (0,70 €). Saranda, à 5 h 30 de route, est à 1 000 leke (7 €). Les minibus sont souvent un peu plus chers. En ville, c’est très bon marché : 20 leke (0,15 €). Ceux qui traversent le pays vers Skopje ou Athènes tableront sur 20-25 €.

- Minibus : leurs tarifs sont supérieurs à ceux des bus, mais vous en aurez forcément besoin près des frontières. Compter 5 € environ pour rejoindre Shkoder de Hani i Hotit ou d’Ulcinj. Un taxi vous coûtera au moins le double.

- Voiture de location : les grandes compagnies proposent des tarifs à partir de 80 € la journée et dès 330 € la semaine. Les compagnies locales sont peu nombreuses, qui proposent parfois des tarifs à partir de 30 € par jour ; vérifiez bien l’état du véhicule et renseignez-vous pour vous assurer d’être en kilométrage illimité des assurances comprises ou non.

Autres exemples de prix

- Entrée au musée : 200 à 400 leke (1,50 à 3 €).
- Timbre pour la France : 30 leke (0,20 €) pour une carte postale, 50 leke (0,40 €) pour une lettre.
- Internet (1 h) : 200 à 400 leke (1,50 à 3 €).

Pourboire

La ligne « couvert », sur la note, indique que le service est compris. Vous pouvez laisser une pièce ou deux en plus si vous êtes satisfait.