Forum Roumanie

itineraire transylvanie

14 réponses

Dernière activité le 30/03/2017 à 00:08

Signaler
magalia69
Le 09 mars 2007
salut à tous !

je souhaiterai établir un itineraire pour visiter la transylvanie en juillet avec une copine. nous n'aurons pas de voiture donc train + bus.on voudrait faire aussi quelques randonnées.
Que nous conseillez-vous ? (ville,village facile d'accés)
avez vous de bonnes adresses chez l'habitants ?
merci à vous !

itineraire roumanie

Signaler
sam
Il y a 10 années
Salut Magali!

La Transylvanie est une des regions que je prefere en Roumanie, il y a enormement de choses a voir...
Mais il y a vraiment des coins a ne pas rater!
C'est globalement facile de voyager dans cette region, les villes et meme certains villages recules sont bien desservis. Le train n'est pas tres cher et il existe plusieurs categories de prix. Tu peux aussi voyager en bus ou en "maxi-taxi" (des mini bus).
Je te conseille vraiment de visiter les villes de Brasov, Sibiu, Sighisoara. Pas tres loin de Brasov, a Sinaia,il y a le tres beau chateau de Peles.
Tu peux aussi t'arreter a Cluj Napoca.
Plus au nord, se trouve la region du Maramures, MAGNIFIQUE! c'est le paradis des petits villages páumes, deseglises en bois, des habitants trop sympas et des randos, les collines sont verdoyantes, les sentiers ideaux...
Il y a des villages indispensables comme Vadu Izei, Ieud, Botiza, Sapanta (on y trouve le fameux cimetiere joyeux).
Ne t'inquiete vraiment pas, des bus menent a tous ces endroits. Sinon, le stop marche assez bien en Roumanie (il faut juste donner un ptit quelque chose).
Si vous avez le temps, vous pouvez meme aller visiter les monasteres de moldavie, les plus beaux du pays.
En tout cas, la Roumanie c'est un tres bon choix!
Amusez vous bien!
Sam

préparation voyage famille Roumanie

Signaler
MOUSSET
Il y a 10 années
Bonjour Sam,
Apparemment tu connais bien la Roumanie. J'en profite pour te solliciter : nous sommes une famille de 4 avec 2 filles de 8 et 9 ans et envisageons de séjourner en Roumanie l'été prochain pour 3 à 4 semaines. Nous arriverons en avion et souhaitons nous déplacer avec les moyens locaux (bus - train -taxi) et loger de préférence chez l'habitant. Maintenant les questions :
- quel circuit envisager pour avoir une vision globale du pays ?
- est-il facile de trouver des chambres d'hotes et pour manger ?
- quel budget quotidien pour le logement et la nourriture doit-on prévoir ?
- as-tu des tuyaux particuliers en termes de logement, de lieux à visiter, de contacts, ...
Merci d'avance pour ta réponse !
Manue

re:preparation voyage famille Roumanie

Signaler
Sam
Il y a 10 années

Salut Manue,

C'est sympa votre idee d'aller visiter la Roumanie en famille! Je pense qu'en 3-4 semaines, vous pourrez avoir une vision d'ensemble suffisante du pays. Moi personnellement j'y vais souvent parce que j'adore le contact avec les habitants et aussi parce que je suis moitie roumain!
Alors, je vais tacher de repondre aux differentes questions en essayant d'etre le plus precis possible:
- Concernant le circuit, je pense qu'il serait interessant de visiter Bucarest pour commencer (je pense que c'est la que vous devez atterir). Ce n'est pas la plus belle capitale d'Europe ni la plus belle ville de Roumanie mais elle a un charme tres particulier, des quartiers tres differents ou l'on se plait a y flaner (le quartier des antiquaires, Lipscani, est sympa). Bien sur, vous pouvez aussi aller voir le palais de Ceausescu, gigantesque!
Je dirais que 2 jours pleins a Bucarest suffisent amplement. Ensuite, de Bucarest, vous pouvez prendre le train pour Brasov (3h de route si je me souviens bien). C'est une tres jolie ville medievale a l'architecture saxonne au pied de jolies collines verdoyantes. Ca vaut le coup.
De Brasov, vous pouvez prendre un bus pour Sibiu. Alors la, a ne pas rater! Sibiu est une des plus belles villes de Roumanie, tres culturelle ou il y a une importante influence germanique. Le musee Bruckenthal vaut le detour.
De sibiu, vous pouvez prendre le train pour Sighisoara, un petit joyau medieval (ville de naissance de Vlad Tepes, le comte "Dracula") . Difficile de ne pas craquer sur cette ville magnifique comme il y en a encore peu en Europe. Par contre, ca devient de plus en plus touristique...
De Sighisoara, faites un saut a Cluj, grande ville a forte communaute hongroise mais qui a conserve de beaux monuments.
De Cluj, il faut absolument aller dans le Maramures, qui, a mon avis, est la plus belle region du pays, la plus "exotique" en quelque sorte. Ses habitants sont tres chaleureux, les paysages sont bucoliques, les balades en foret magiques et les eglises en bois uniques! Il y a beaucoup de villages qui valent le coup: Vadu Izei, Botiza, Ieud, Bogdan Voda...
Du Maramures, allez en Moldavie (pas le pays mais la region roumaine) surtout pour ses monasteres (les plus beaux du pays). Le mysticisme est au rendez vous a Sucevita, Moldovita...
En bonus, si vous avez le temps, vous pouvez toujours aller voir la cote roumaine au bord de la mer noire mais c'est bonde en ete...
Sinon, il y a le delta du danube qui vaut largement plus le coup que la mer, avec son enorme reserve de pelicans et ses marais.
A l'ouest du pays, Timisoara est une belle ville, melant diverses influences (hongroises, germaniques...) et il y a aussi "les portes de fer" au sud, ou vous pourrez avoir un impressionant apercu sur les montagnes surplombant le Danube, Tres beau!
- Concernant le logement, c'est vraiment tres facile d'en trouver un, La roumanie est un pays ou les chambres d'hotes fleurissent et souvent vous aurez un bon contact avec les gens (certains parlent francais). Il suffit de voir l'indication "pensiune" et vous saurez qu'il y a des chambres d'hotes. Pour la nourriture, ne vous inquietez surtout pas, on mange tres bien en Roumanie. Certains restos, d'une excellente qualite pratiquent meme des prix assez bas (si l'on compare a la france evidemment).
- S'agissant du budget, je n'ai pas envie de dire de betises, surtout que ca fait 2 ans que je n'y suis pas retourne et que les prix grimpent vite! j'ai aussi une facon de voyager qui est particuliere et je ne depense pas enormement (je fais du stop, je dors sur de la paille...). Tout ce que je sais, c'est que les auberges ou les chambres d'hotes, commencent a pratiquer des prix s'adaptant aux revenus des touristes, donc assez eleves a certains endroits. La derniere fois que j'y suis alle, il fallait compter environ entre 8 et 12 euros par personne la nuit. Mais attendez vous a plus maintenant...
La nourriture n'est pas tres chere dans l'ensemble, ce n'est pas ce qui va vous couter le plus a mon avis...
- Concernant les tuyaux, j'ai du mal a me rappeler les noms des auberges ou j'ai dormi mais je peux vous assurer que dans tous les lieux que je vous ai cites, il y a plusieurs bons tuyaux! Le mieux est de demander aux gens sur place (en anglais, francais ou langage des signes...).

Voila, j'espere que vous etes assez satisafaits de ma reponse! n'hesitez pas, si je n'ai pas ete clair sur certains points de me demander d'approfondir, je ferai de mon mieux!

Sinon, bonnes vacances et profitez bien!

Sam


Pas mal sam ...

Signaler
Mat
Il y a 10 années
Pas mal le parcours de sam, pas mieux.

Sinon petite suggestion: pour plus de liberté et surtout à 4, je propose plutot de louer une voiture. Il y a des loueurs pas trop cher (logan) et la voiture est grande, confortable, grand coffre, vous pouvez presque dormir dedans même si chez l'habitant c'est bien mieux.

itineraire en Transsylvanie

Signaler
anna
Il y a 10 années
A voir absolument:
1. Sighisoara (vieille citadelle medievale) - hebergement et/ou repas conseille chez Maison avec Cerf ou Hotel Sighisoara, ou dans l'une des pensions de famille dans la region.
2. Sibiu (a visiter le Musee de la civilisation traditionelle Astra et le village saxon Cisnadioara), hebergement et/ou repas tradition dans les nombreuses pensions de famille des villages entourant la ville, repas conseille aussi dans le centre ville, au La Petite Place (Piatza Mica)
3. Cluj-Napoca (a voir les eglises, le Jardin botanique, a monter sur la colline Cetatzuia, a voir les lacs des Tarnitza et Belish). Hebergement et/ou repas dans le centre ville et aussi pensions dans les villages entourant. Cuisine traditionelle dans la ville chez Casa Ardeleana et Toldi, superbe pension Lara a 30 km, a Baisoara.
A voir aussi le nord du Transsylvanie (le Maramuresh): se promener dans le village de Rohia (endoit superbe, monastere, hebergement et/ou repas chez Pension Maria), village de Breb (coin de reve) village de Sapantza, village de Hoteni (superbes portes sculptees), village de Barsana (superbe monastere traditionnelle). Partout des nombreux pensions de famille.
Pour voyager en train, les Intercitys sont tres civilises, mais il ne couvrent pas tout le territoire. Pour le Maramuresh le bon conseil c'est de louer une voiture a Cluj, par ex., pour la plus grand liberte de mouvement, ou le train (mais ceux qui ne sont pas Intercity ne sont pas tres propres aussi...)
Dans les villages, demandez de faire une promenade en chariot et de voir les animaux de la ferme, et aussi de participer a une soiree avec musique et danse traditionels, vous ne le regretterez pas!

Dernier conseil: Souvent vous etes offert un pot comme bienvenu, et surtout dans le nord, la tzuica (eau de vie) est tres forte. Si vous ne buvez pas, la meilleur maniere de l'eviter sans offenser c'est d'invoquer la prise des medicaments.

Bon voyage!

Region de Brasov, combien de jour y rester??

Signaler
Seb
Il y a 10 années
Bonjour, deja merci a tous pour communiquer vos bons plans c'est genial pour preparer un voyage!

Alors, voila on se prepare un trip entre amis cet été et nous voulons decouvrir un peu la transylavnie, pour etre bercée par cette region si mysterieuse.

Par soucis pratique nous souhaiterons rester sur Brasov(arrivée direct en train par Budapest), la vile de Brasov est elle bien elle même??(depaysement,animation...). On souhaiterait aussi aller voir la ville de Sighisoara, et visiter un chateau, le chateau de Perles proposé par Sam semble interessant. Y'a t il quelque chose d'imanquable dans ce secteur?? Combien de jour y rester(4-5 jours maxi possible pour nous).

Anna indique qu'il est possible de dormir chez l'habitant comment s'y prendre pour trouver?? sur place? reservation par des organismes??

On voudrait parir en train apres vers la Bulgarie(Veliko Tarnovo), est ce possible par Brasov dirctement?

Merci beaucoup
Seb

Trip Brasov

Signaler
Mat
Il y a 10 années
La ville en elle même est sympa: centre ville cool, église noire, quelques restes des murs, la plus étroite rue d'europe :-)

Aux alentours vous pouvez monter en altitude à poiana brasov qui en hiver est la station de ski la plus hupée. (bus)

Vous pouvez aller voir Prejmer (impressionnante église fortifiée saxonne: ca vaut vraiment le coup) . En bus vous pouvez aller à Bran (chateau de dracula où il a jamais été ) et un autre village de paysans libres perché sur une colline pas loin de bran. D'en haut vue imprenable sur la transylvanie.
Ensuite en train vous pouvez aller à Busteni et prendre le téléphérique jusqu'à Babele: promenade cool en haut des montagnes (2000 m) avec vue sympa et sphynx naturels :-)
Enfin un peu plus loin Sinaia avec son monastère et le château du Peles (pas mal) .

Tout ça peut déjà faire 4 jours (surtout en transports en commun). Si vous avez encore le temps une escapade d'un jour à Sibiu en train direct (même style que brasov mais en mieux) et les villages autour de sibiu c'est cool. A coté de sibiu il y a aussi "ocna sibiului" avec des lacs salés où vous flottez dessus sans nager, j'ai fait: c'est impressionnant.

Voilà avec tout ça il y a largement de quoi faire 5 jours

En ce qui concerne le train je ne sais pas si c'est possible de prendre un train directement de brasov ou s'il faut passer par bucarest, mais la ligne brasov bucarest est une ligne principale. De bucarest vous pouvez aller en Bulgarie mais à Rousse ou Sofia. Pour la ville que vous voulez il faudra peut être faire un changement en Bulgarie.

Re: itineraire en Transsylvanie

Signaler
elvire78
Il y a 10 mois
,, A voir absolument:
1. Sighisoara (vieille citadelle medievale) - hebergement et/ou repas conseille chez Maison avec Cerf ou Hotel Sighisoara, ou dans l'une des pensions de famille dans la region.
2. Sibiu (a visiter le Musee de la civilisation traditionelle Astra et le village saxon Cisnadioara), hebergement et/ou repas tradition dans les nombreuses pensions de famille des villages entourant la ville, repas conseille aussi dans le centre ville, au La Petite Place (Piatza Mica)
3. Cluj-Napoca (a voir les eglises, le Jardin botanique, a monter sur la colline Cetatzuia, a voir les lacs des Tarnitza et Belish). Hebergement et/ou repas dans le centre ville et aussi pensions dans les villages entourant. Cuisine traditionelle dans la ville chez Casa Ardeleana et Toldi, superbe pension Lara a 30 km, a Baisoara.
A voir aussi le nord du Transsylvanie (le Maramuresh): se promener dans le village de Rohia (endoit superbe, monastere, hebergement et/ou repas chez Pension Maria), village de Breb (coin de reve) village de Sapantza, village de Hoteni (superbes portes sculptees), village de Barsana (superbe monastere traditionnelle). Partout des nombreux pensions de famille.
Pour voyager en train, les Intercitys sont tres civilises, mais il ne couvrent pas tout le territoire. Pour le Maramuresh le bon conseil c'est de louer une voiture a Cluj, par ex., pour la plus grand liberte de mouvement, ou le train (mais ceux qui ne sont pas Intercity ne sont pas tres propres aussi...)
Dans les villages, demandez de faire une promenade en chariot et de voir les animaux de la ferme, et aussi de participer a une soiree avec musique et danse traditionels, vous ne le regretterez pas!

Dernier conseil: Souvent vous etes offert un pot comme bienvenu, et surtout dans le nord, la tzuica (eau de vie) est tres forte. Si vous ne buvez pas, la meilleur maniere de l'eviter sans offenser c'est d'invoquer la prise des medicaments.

Bon voyage!




bonjour,

je prévois un voyage seule en Transylvannie, l'an prochain :

-soit les 2 premières semaines d'avril 2017, (il doit faire encore frais non ?)
-soit 3 semaines en août.2017

cela vous semble t il déraisonnable en tant que femme seule ? ?

les posts ici sont formidables mais ils ont 9 ans.

savez vous comment les choses et les prix ont changés ?

je recevrai avec grand plaisir tous vos conseils !
merci à tous

elvire

Re: itineraire transylvanie

Signaler
TheWhiteRose
Il y a 10 mois
Salut,

Le mois d'avril reste frais et il peut pleuvoir, mais c'est une periode creuse donc les prix resteront moins chers que en été.

Le mois d'août est en général très chaud, mais sans doute plus plaisant pour visiter les divers sites incontournables.

Concernant ta solitude, je pense qu'il est plus raisonable de partir au moins à deux, la roumanie n'est pas plus dangereuse qu'ailleurs, mais au cas ou tu tombes malade ou te blesse, il est toujours conseillé d'être accompagné.

Les itineraires cités dans les messages précedents sont très bien.

Re: itineraire transylvanie

Signaler
Kariama
Il y a 9 mois
Bonjour à tous, 

Je suis responsable d'un mouvement de jeunesse et nous allons partir en Roumanie au mois d'avril. Nous sommes en train de créer notre itinéraire mais nous avons un peu de mal à trouver des endroits où loger. Nous allons dans la région de Brasov et nous partons pour cinq jours. Notre but est de faire une randonnée de plusieurs jours en visitant des endroits clés de la region. Est ce que vous avez des idées d'endroits vers lesquels nous pourrions nous rendre et éventuelement de logements à prix raisonables à proximité. Nous sommes à pied donc les endroits ne doivent pas être trop éloignés de Brasov. Nous sommes un groupe d'une vingtaine de personnes et nous avons des tentes dans le cas où des auberges de jeunesse ne seraient pas disponibles. Merci d'avance pour vos réponses

Re: itineraire en Transsylvanie

Signaler
elvire78
Il y a 9 mois
,, Bonjour Elvire.
Effectivement le mois d'août est plus agréable pour découvrir la Roumanie. A mon avis, ce ne sont pas vraiment les prix qui risquent de bouger entre avril et août, mais plutôt la disponibilité des pensions ou des hôtels. Les meilleurs plans partent évidemment plus vite en haute saison.
Si vous souhaitez avoir une idée de circuit, vous pouvez vous inspirer de celui-ci http://www.roumanie-tourisme.net/page/circuit1.php
C'est gérable en transports en commun, mais si vous avez une voiture, vous pourrez passer par des endroits différents qui méritent le coup d'oeil.

------------------------------------------------------------------------

Bonjour,

Merci beaucoup, en particulier pour le conseil sur la saison et le lien très utile.
Ce serait effectivement bien de louer une voiture pour mieux profiter du voyage. Il est probable que les prix soient abordables.
Je vais étudier tout ça ... :)
Cordialement,

Re: itineraire transylvanie

Signaler
Simon..
Il y a 9 mois
Salut Magalia,

Il est facile de se déplacer en bus et en train en Roumanie.

Côté randonnée, ca ne manque pas dans le pays ! En 2011, j'ai traversé toute les Carpates de Roumanie à pied en 2 mois. Sur mon site, j'ai fait un petit topo qui reprend les différents massifs avec leur difficilté, leur intérêt, leur isolement... Tu peux le télécharger ici : www.transcarpatie.dubuis.net/recit.html

Pour les Monts Fagaras, le plus imposant massif du pays, j'ai en plus écrit un topo dédié dans la collection Apacheta, tu peux également le télécharger gratuitement ici : www.apacheta.fr/guides/monts-fagaras

Re: itineraire transylvanie

Signaler
Tymiane
Il y a 6 mois
Bonjour,

Pour les futurs explorateurs de la Transylvanie, voici un reportage qui peut sûrement vous aider à réaliser votre itinéraire.

Bon voyage !

Tymiane de Routard.com

Re: itineraire transylvanie

Signaler
avo6
Il y a 6 mois
en-dehors des lieux cités plus haut mes coups de coeur sont :
les monastères et les églises ( avec les fresques extérieures ) de Bucovine : Putna, Radauti, Patrauti, Dragomina, Iasi, , Probota, Moldovita, Humor, Arbore, Voronet, Sucevita dans une nature extraordinaire ainsi que les monastères des montagnes de Neamt, des lieux paisibles comme il y en a peu en Europe
et Oradea pour son magnifique ensemble architectural  Art Nouveau (dont  personne ne parle))
et comme il est dit plus haut : la transfaragana, Sibiu, Pelles, Sighisoara et quand même Bucarest ( j'y suis resté 8  jours sans m'y ennuyer!!!)
bon voyage!

Services voyage