|
|
 Forum CamerounDictionnaire bamilékéPosté par christelle le 20 août 2003 à 16:12 dans Culture CamerounBonjour à tous, Je suis à la recherche d'un dictionnaire français-bamiléké et impossible de trouver. J'ai tellement envie d'apprendre cette langue car mon ami est camerounais et j'aimerai lui faire la surprise et lui répondre en bamiléké. Je connais quelques mots mais ce n'est pas suffisant ! Connaissez-vous un endroit où je peux trouver ce dictionnaire ? J'espère que vous pourrez m'aider. Merci beaucoup par avance. Mon email : christelle940@caramail.com A bientôt Chris       
Re : Dictionnaire bamilékéPosté par Lucile le 20 août 2003 à 16:25Je suis sur Douala actuellement et je m'intéresse aux bouquins consacrés au Cameroun en général... Si je vois l'ouvrage que tu recherches dans les rayons, je penserai bien à toi! Lulu Annonces Google
Re : Dictionnaire bamilékéPosté par Tcheuwa le 14 janvier 2006 à 15:07Oui bonsoir Christèlle, je viens de lire ton annonce avec beaucoup de courtoisie et je trouve vraiment entreprénante. J'aimerai te dire d'abord ceci, la l'ethnie Bamiléké en composé en fait de plusieur sous langues qui sont les suivantes: - Le Fé'fé qui parlé par les population du Haut-Nkam (Bafang, Bandja, Bana, Fodjomekwet, Bakondi...) - Le Ngomala qui est parlé par les population du Nkhoun-Ki et des Haut-plauteaux (Batié, Baham, Bayagam, Badjoun, Batoufam,...) - Le Yemba qui est parlé par les population de la Ménoua (Bansoa, Bamedjoun, Dschang,...) - Le Medunba qui est parlé dans le Ndé (Banganté, Bazou,...) Et tous ces dialecte sont presque tous identiques sur la base des paroles dont celui qui comprend une de toutes ces langues parfaitement, peut bien aussi comprendre les autres. Pour mieux t'aider à apprendre une de ces langues il faudrai déjà que tu demande à ton copain de quel chefferie il vient. Et tu sais Christ. le Bamiléké est une langue plus parlée que écrite, seule quelques unes comme le Fé'fé ou le Medunba sont écrite facilement et peut tu trouvera quelques documentations sur ces langues. Mais je te souhaite bonne chance dans tes recherches mais je pourai aussi bien t'aider. A tres bientôt mon cher.
Re : Dictionnaire bamilékéPosté par yannie le 15 janvier 2006 à 20:54Bonjour Chris L'intention est adorable mais le Bamiléké est-il une langue écrite? Je ne le crois pas! A bientôt , peut-être à Bafousam! yannie
Re : Dictionnaire bamilékéPosté par Yves le 11 février 2006 à 15:18Salut Cris!! Moi je pense que la meilleur façon d'apprendre une langue est de passer quelques dans un endroit ou on la parle le plus et moi aussi je pense que peu de langues de l'ouest du Cameroun s’écrivent. Portes toi bien   
Autres discussions Culture Cameroun
Photos Cameroun  |
Répondre à ce message
SUJET
