passeport biométrique ?

merci christelle de ta réponse
en fait je n'ai pas précisé, mais j'ai déjà un passeport. je sais que si je veux aller aux usa, mon passeport n'est pas valable, je suis obligé d'avoir un passepor biometrique, et je voulais savoir s'il en était de meme pour le canada.
en gros, dois-je refaire le mien ou pas ?