Deux adresses de restos sympas à Reykjavik

Bonjour,

Deux bonnes adresses (testées il y a 15 jours) pour manger le soir à Reykjavik à des prix "raisonnables" (pour l'Islande ... c'est tout relatif) :

"Grillhus Gudmundar" (ça veut dire "la maison-grill de Gudmundur"), rue Tryggvagata n° 20, en plein centre ville non loin de l'Austurvöllur, la place du Parlement. Accueil et ambiance jeune et sympa, prix modérés pour l'Islande. Bonnes grillades d'agneau / salade / frites ("lamb steak" : 1925 ikr = 22,50 euros) ou plats de poisson variés (le moins cher : fish and chips : 1200 ikr = 14 euros). En islande, les frites s'appellent des "françaises" ! (franskar).

"Eldsmidjan" (ça veut dire "le centre du feu"), rue Bragagata (près de la cathédrale), un bistrot-pizzéria tenu par des étudiantes, de grandes pizzas à la façon islandaise (au saumon fumé et aux brocolis par exemple ... ) et de la bière Viking.
Les pizzas sont proposées en trois tailles (prix de 1100 à 2000 ikr selon taille = 13 à 23 euros). Originalité : on peut commander la plus grande (elle est vraiment géante) pour deux. C'est économique. Autre originalité : si vous ne finissez pas tout on vous donne la boîte en carton pour emporter le reste ! ;-))
Ambiance d'jeuns ... de plus en plus si on monte au 2ème étage.

Une précision utile si vous demandez de la bière en Islande : la bière alcoolisée est très taxée donc chère (comme tous les alcools). A titre d'exemple la canette ordinaire est à 550 ikr en moyenne au resto (6,40 euros), et beaucoup plus dans un bar-music ...
La bière légère (2,5°) est abordable (200 ikr soit 2,33 euros) au resto.
A savoir : si vous demandez "Beer" vous aurez automatiquement la chère, si vous demandez "Pilsner" (ou en anglais "light beer"), vous aurez la légère (qui est très bonne, notamment la "Viking").
Bien entendu, vous passerez pour une mauviette ... mais quand on vient d'un pays pauvre il faut assumer ! ;-))

Skál ! (santé !)

Chris.
http://perso.wanadoo.fr/saga.gilabert