bien que Berlin est une ville très sympa pour l'étudiant et le jeune célibataire, il l'est beaucoup moins pour les ados ou plutôt une famille avec des enfants.
Pour la visite: Les 2 zoos de Berlins, les musées, l'hydravion qui décolle du port de treptow pour atterir dans un lac du Brandenburg (couteux!), embarquer pour la journée sur un "Ferry" pour une des escursions des plans d'eaux de Berlin et du Brandenburg au départ de Tegel, Treptow ou Wannsee, sinon prendre le vélo et se balader toute la journée. Avec presque 1000 km² pas d'effet répétitif...
S'il fait beau achetez donc un grill "jeutable" et passez une bonne après midi dans le Volkspark de Friedrichshain (au fait le grill peut être achetez dans la station Total en bordure du parc, ainsi que les saucisses et les steaks et les caisses de bières (oups, j'oubliais les ados et leurs jus d'orange....;-)
Voilà c'est tout. Je ne conseille pas les piscines (sauf la piscine du plan d'eau de Wannsee ressemblant aux "graviers" d'Alsace) dans Berlin.
Ensuite peut-être avez vous de la chance et votre visite concorde avec un évenement festif (quoique les plus importants sont aux mois de Juin)...
Je vous souhaite un mervielleux séjour dans cette capitale torride qu'est en ce moment Berlin (rien à voir avec la canicule francaise)...