|
Forum Sénégal
Question de culture pour aider une traductrice française !!
Posté par
mlp68
le 2 décembre 2011 à 18:57 dans Culture Sénégal
Bonjour,
Dans le cadre de mon travail, je retranscris l’interview d'un grand
athlète sénégalais, mais ne parvient pas à comprendre l'un des mots
qu'il utilise.
Est-ce que le mot "blakbao" vous dit quelque chose ? (C'est ce que j'entends phonétiquement)
Ce serait peu-être le surnom d'un athlète ou bien le nom d'une chaîne de
télévision, d'une radio ou d'un journal (qui n'existe peut-être plus,
car cela date de l'année 1968).
Merci d'avance, car c'est urgent
Autres discussions Culture Sénégal
Photos Sénégal
|
PARTIR au SÉNÉGAL
|