Forum Russie

se faire comprendre à moscou et st petersbourg

3 réponses
Bas de page
sagewomen
sagewomen  
le 31 août 2011 à 15:12 dans Vie pratique Russie
Voir aussi : Moscou

bonjour
je dois partir 15 jours sur moscou et st petersbourg..c'est un premier voyage..est il si difficile de se faire comprendre en anglais pour acheter des billets dans le métro,dans les gares et les bus...et pour réserver des places pour des spectacles sans passer par des agences de tourisme!! et pour manger dans des restos non touristiques!vaut il mieux faire des retraits de roubles par carte bancaire ou en lliquide en euros...quel est le meilleur taux et differentes commissions..
merci d'avance mais je commence à stresser

rien a craindre en Russie

Posté par Naorie (1 message) le 31 août 2011 à 23:33 SalutJe sais pas quoi vous conseiller si vous parlez pas russe, il n'y a pas d'autre choix que essayer de s'expliquer en anglais (les gens en Russie parle anglais assez bien, surtout сeux qui travaillent en banques ou en caisses de musees) ou vous pouvez acheter un manuel de conversation...en tout cas il n'y a rien a craindre, En Russie tout le monde est assez aimable surtout envers les etrangers


avoir des roubles en liquide ce serait le plus commode car pas tous les magasins (d'alimentation, pas grands) recoivent les cartes bancaires.
Dans des restos meme non touristiques les serveurs parlent anglais, et je vous conseille de manger dans les restos qui ont bcp de filiales(je sais pas comment ca s'appelle en francais) comme Evrasia, 2 palochki pour manger suchis ou Pizza Hut; il y en a bcp partout, meme dans les endroits touristiques et c'est tjs moins cher.

pour acheter des billets

Posté par ilyaEktb (72 messages) le 1 septembre 2011 à 06:22 Y a pas de problème d'acheter des billet. Il faut savoir quelque mots en russe. Un billet c'est "odine bilétte", deux - "dva biléta", trois - "tri biléta". Même c'est suffisant à dire "odine", "dva". Dans le métro on achète des trajets. Un trajet - "odna poézdka", deux - "dvé poézdki", "tri poézdki", etc.

Bon voyage!

pas compliqué

Posté par nane2209 (8 messages) le 2 septembre 2011 à 10:24
Bonjour,
nous sommes revenus hier de 8 jours sur place et nous ne parlons pas Russe ! de plus, nous y étions avec notre fille de 5 ans et tout s'est très bien passé : anglais la plupart du temps (et on a même eu l'occasion de causer espagnol pour les besoins d'un tour en bateau sur les canaux ...dingue non ?).
En gros, nous avions le guide du routard (mine d'info sur le métro et pleins d'autres aspects pratiques qui évitent d'être largué sur le moment) et les mots de base : bonjour, merci et au revoir. et tout allait : musée, restau, spectacle. On a passé tous les obstacles.....aucune difficulté
on finit même par capter l'essentiel des écritures cyrilliques qui correspondent aux grandes places et lieux touristiques.
Russes pas souriants du tout mais plutôt patients et bienveillants !

bon voyage !


  Autres discussions Moscou Russie

SUJET
  Transsibérien de Moscou à Pékin avec escales (33 réponses)
  Moscou, ce qu'il ne faut pas râter (23 réponses)
  Russie juin 2014 (21 réponses)
  Demander son visa Russie combien de temps avant le départ ? (15 réponses)
  Le metro à Moscou (14 réponses)
  Qui est passé par le site russie tourisme.com (13 réponses)
  Quelqu'un connait un hotel où l'on peut réserver sans verser d'acompte sur Moscou? (7 réponses)
  Attente visa Russie (4 réponses)
  Incription marathon Moscou (3 réponses)
  Visite à faire lors transit à Moscou ? (3 réponses)


  Autres discussions Vie pratique Russie

SUJET
  Tarifs postaux pour la Russie (13 réponses)
  Préparer son voyage en Russie (9 réponses)
  Est-il possible de voyager en "baroudeur" en Russie ? (7 réponses)
  Traduction français russe (5 réponses)
  Croisière en Russie (3 réponses)
  Cherches infos Kazakhstan (3 réponses)
  Traduction petite phrase en russe, merci! (2 réponses)
  Retour de Russie (2 réponses)
  Poste russe (1 réponse)
  Permis de Peche - Lake Baikal (1 réponse)

Rechercher
Plus de résultats se faire comprendre à moscou et st petersbourg


 Photos Russie

Extérieur
Sur les rives du lac Onega
Saint Isaac
Echoppe
Drapeau sejours week end Russie

Partir en Russie

  • A voir, à faire en Russie
  • Réserver votre croisière
  • Réserver votre séjour à la carte
  • Réservez un hôtel
  • Trouver un billet d'avion Russie
  • Louer une voiture Russie
  • Trouvez une location
  • -40% sur votre taxi Paris - aéroport
  • Réservez un ferry
  • Réservez un vol + hôtel
  • Réservez une auberge de jeunesse

Applis Routard Iphone Ipad