|
|
Forum CambodgeSe faire comprendre au CambodgePosté par faceaface le 18 août 2011 à 20:59 dans Vie pratique CambodgeVoir aussi : Cambodge méridional en parlant que l anglais scolaire ??PEUT ON quand meme SE FAIRE bien comprendre au cambodge? C EST MA GRANDE APPREHENSION , SUROUT A L ARRIVEE A L AEROPORT AVEC 15H d avion, j ai la tete dans le sac , pas envie de galerer et hotels /guesthouse a pp parlant un peu le francais?? apres avoir recupere j aviserais mieux la suite de mon voyage merci a vous tous de vos reponses URGENT JE PRENDS MON BILLET DEMAIN!!! SELON VOS REPONSES POUR DANS 8 JOURS Tout à fait possible et facile.Posté par saya le 18 août 2011 à 22:33Mon épouse est un cas en anglais. Elle n'a pas rencontré de difficulté à se faire comprendre.En fait, les besoin d'un touriste qui débarque sont simples. Un taxi. Il y a des taxis prepaid et au guichet des aéroports, à PP comme à Siem Reap. il suffit de montrer l'adresse de l'hôtel où vous souhaitez aller. Vous réglez au guichet, ensuite, vous n'avez plus rien à payer. Après, pour la chambre, c'est assez simple. Les négos se font si vous restez quelques nuits. Pour le resto, il suffit de demander un menu. La seule difficulté pourrait venir lors de la location d'un tuk tuk. Il suffit de demander à l'hôtel de vous en demander un, ou de leur demander à combien se monterait la course. N'oubliez pas de demander 2 ou 3 cartes de visite à votre hôtel, ça aide énormément quand vous voulez rentrer à votre hôtel... Le premier jour, c'est un peu dur, 2 ou 3 jours après, ça roule. Dîtes - vous bien que beaucoup de cambodgiens parlent l'anglais aussi mal que vous. Il y a quelques années, à PP, nous étions descendus au Royal Guesthouse et nous n'avions pas eu de difficultés de compréhension. Cette année nous sommes descendus dans un hôtel situé dans le quartier de l'ambassade de France. Une partie du film Holy Lola de bertrand Tavernier y a été tourné. Je ne me souviens plus du nom de l'hotel, mais les forumeurs devraient connaître. Il est dans le GdR il me semble. Le propriétaire et le personnel parlent français couramment. Le propriétaire a vécu très longtemps en France. Les doubles étaient à 12 dollars.Je ne me souviens plus si le petit dèj était inclus. Cuisine française. Perso, je ne suis pas fana des hôtels français et de manger tricolore quand je suis en Asie, mais il y en a qui aiment. Les goûts et les couleurs... Annonces Google
merci vous m avez rassuree!Posté par faceaface le 18 août 2011 à 22:44evidemment c est pour le debut , le temps de recuperer! je suis une jeune senior "dynamique" comme on dit!! mais quand mm! c est vrai que l avion me rend maintenant particulirement à l est pendant un certain temps mais je me refuse a m empecher de voyager a cause de cela , je prends juste quelques precautions supplementaires apres effectivemment je suisd accord avec vous je la fais tres locale mais quelques infos a l hotel en francais n est pas negligeable surtout lorsqu on voyage seule pour optimiser mon voyage si vous pensez a autres choses je suis preneuse encore merci a vous mais ce pays m attire bcps ,j ai juste cette seule apprehension car les vacances peuvent vite tourner au cauchemar si on ne peut communiquer (dejà pour les questions pratiques) Se faire comprendrePosté par luciole nuit le 19 août 2011 à 09:27Pas de souci, je ne parle pas bien anglais mais ai réussi à me faire comprendre. Dans un certain nombre de gusthouse, on parle un peu français. A Phnom Penh, j'ai logé (juillet 2011) à Europe Guesthouse, rue 136, le patron, Seng, a vécu trente ans en France et parle très bien français. Il a grandement facilité notre séjour : envoi d'un tuk tuk à notre arrivée à l'aéroport (à prix bien négocié), réservation de nos tickets de bus (auprès de la compagnie que nous avions choisie), réservation d'un chauffeur de tuk tuk parlant français pour certaines de nos visites ... Par rapoort à d'autres pays j'ai trouvé le cambpdge "très facile" même sans une grande maîtrise de l'anglais. Don't worryPosté par kambodia le 19 août 2011 à 17:03Comme les autres, pas d'inquiétudes... Saya parle de la Rega GH ... Les endroits francophones, vous en trouverez beaucoup au Cambodge. Que ce soit l'anglais ou le français ,le meilleur moyen d'être compris est de parler sujet, infinitif, complément...après, il y a tous les autres sens! lol Bon séjour Rega Gh.Posté par saya le 19 août 2011 à 22:45Effectivement c'est cette Gh.Rien à redire. Beaucoup de clients francophones. Mais pour atterrir en douceur, c'est peut- être pas mal. Ils doivent aussi pouvoir envoyer un taxi ou un tuk tuk vous chercher à l'aéroport. Annonces Google
Guesthouses francophonesPosté par NONOTE3522 le 20 août 2011 à 10:13Coucou, Ne t'inquiète pas, les Cambodgiens parlent pas un anglais très élaboré on arrive donc à se comprendre avec des mots simples. Nous avons passé 15 jours au Cambodge en Février dans plusieurs Guesthouses francophones. Je te donne les noms. Phnom Penh: REGA Guesthouse, le patron parle très bien Français et nous raconte ses petites histoires vécues en France... Sihanoukville: Le Jardin aux Hibiscus, patronne française, à 2 pas de la Plage, les chambres sont sympas et il y a un super Patio fleuri avec des banquettes pour se reposer ou bouquiner. Siem Reap: Lovely Guesthouse, tenu par deux Françaises très sympatiques qui prennent le temps de repondre à toutes nos questions. Chauffeurs de Tuk tuk sur place se débrouillant bien en Anglais. La guesthouse nous a trouvé un guide parlant français pour visiter les temples. 35 dollards la journée. On peut louer des vélos pour 1 dollard. Un conseil, prendre les tuk tuk présents auprès des guesthouses ou hotels et pas en pleine rue si possible car ils parlent bien moins l'Anglais. Pour ton arrivée à l'Aéroport les tuk tuk vont venir vers toi pas besoin des les chercher. Bon séjour, Nolwenn Français au Cambodge...Posté par Laurent-40 le 21 août 2011 à 02:30Bonjour, Comme les autres réponses le mentionne la communauté Française au Cambodge est plus que correcte en hotelerie comme en restaurant! Je peux rajouter à la liste si dessus dans un registre peut être plus "luxe" (on ne voyage plus pareil à 40 ans ;-). Etant 2 à 3 fois par an au Cambodge, je vais te rajouter ici des noms d'hotels donnt les prix se situent entre 45 et 75$. à Phnom Penh: the 252, manager franco/suisse plein de bon renseignement et peux te conseiller un Tuk Tuk parlant un français absolument parfait! Hôtel sympa, ambiance familiale et très design et avec une grande piscine très appréciable en Ville! à Siem reap: La maison d'angkor, Manager Française, qui te donnera des tonnes de renseignements pour la visite des temples. Hotel plus chic que le précédent mais il faut se faire un peu plaisir non ;-) L'alliance boutique Hotel, c'est tout neuf, c'est tout beau, vraiment beau et Olivier le Patron est fraçais! à Battabang: Le cabaret vert, Matthieu est aussi français et de donnera un coup de main pour rejoindre Siem Reap ou Phnom Penh en fonction de ton itinéraire. Hôtel assez écolo avec une piscine écolo... assez sympa! A Kep: Le Malibu, tenu par trois Français, YAnn, Anita et Alex! Endroit très au calme sur le bas de montagne, il te loueront un scooter et t'expliquerons comment aller au plantation de poivre... et surtout ou manger un crabe au poivre vert excellent! La encore belle piscine, chambre ou Bungolow avec ou sans Clim Tu vois le tour du cambodge se fait facile en ne parlant que le français ;-) Bon voyage.... Besoin de francophonie?Posté par kambodia le 21 août 2011 à 10:53La liste est loin d'être complète, tant géographiquement que localement ... (mais ce n'était pas le but) Bon... Juste pour dire que le petit prix peut aussi convenir au + de 40 ans,(LOL) d'autant que les chambres y sont en général très correcte ! A chacun sa manière de voyager. Personnellement, quand je vois dans la rue toute la mendicité, j'ai honte d'aller dans des endroits considéré comme plus "luxueux". Je sais ça ne change rien ou pas grand chose, j'ai juste un fond disponible plus important pour des actions solidaires sur place... Là aussi dans ce domaine, ce n'est pas les francophones qui manquent ! |