|
Forum Roumanieest ce qu en roumanie on parle francaisPosté par Boracay le 2 août 2011 à 01:55 dans Vie pratique RoumanieVoir aussi : Bucarest et ses environs Bonjour depuis que j'ai rencontré une jolie roumaine j'aimerai connaitre ce pays est ce qu en roumanie on parle francais ? a très bientôt la langue de MolierePosté par laurent des carpates le 3 août 2011 à 12:54Malheureusement la langue de Moliere est de moins en moins parle en Roumanie. L`anglais a pris largement le dessus mais il y a encore des reste de l`influence francaise dans cette poche latine. Amities Laurent http://laurentfoto.blogspot.com Annonces Google
la languePosté par Turris le 3 août 2011 à 13:32Boracay, ne vous decouragez pas! Laurent a raison, mais il existe encore des gens qui peut comprendre et parler francais, (plus ou moins vite, pus ou moins correct). Comment les trouver? Apres arriver ici essayez de demander des questions en francais, mais ne parlez pas tres vite...et les gens vont essayer de vous repondre en francais(moi, par example, a mes 56 ans)...mais si tous qui arrivent ici parlent l'anglais, tout le monde va repondre en anglais(y compris moi-meme)... et la tradition va disparaitre...En tout cas, la plupart des adultes doit etre capable de comprendre et de parler quelques mots...et n'oubliez pas que la langue roumaine a des centaines (ou plus ) des mots qui ont (presque) la meme prononciation et signification comme en francais. En Roumanie d'avant '89 la langue francais etait etudiee a l'ecole secondaire(classes 5 - 8) et au lycee(classes 9-12). roumainePosté par Boracay le 4 août 2011 à 00:51j'étais étais surprise de la beauté de cette roumaine ^^ en tout cas s'il y a des personnes de roumanie aucun problème de me faire connaitre ce pays et t'être que ma future femme est la bas qui s'est lol rectificationPosté par Boracay le 4 août 2011 à 00:53rectification : j'étais surpris de la beauté de cette roumaine ^^ les roumainesPosté par Turris le 4 août 2011 à 07:13Attends un peu pour arriver ici et je confirme que tu seras completement surpris !!! Mais attention, elles ne sont pas du tout facile a conquerir... Annonces Google
français : question d'âge.Posté par miossec59 le 4 août 2011 à 12:54Personnellement, j'ai remarqué que les personnes de plus de 40 ans parlaient quasiment toutes le français. Chez les jeunes roumain(e)s, l'anglais est le plus utilisé. Dans tous les cas, l'amabilité des roumains vous permettra de communiquer facilement avec eux. parler français en roumaniePosté par maperma le 4 août 2011 à 22:41oui ça existe encore ! mais de plus en plus rare llll Mais il nous est arrivé de monter en stop des roumains ou roumaines (pratique encore courante) qui parlaient le français et connaissaient aussi la littérature française ! ce pays est magnifique et très accueilant ! bon séjour |
||||||||||