|
Forum NépalTravail de mémoire, besoin d'infos sur le NépalPosté par Laura_1988 le 25 juillet 2011 à 18:02 dans Vie pratique NépalVoir aussi : Kathmandu Bonjour tout le monde !Je m'appelle Laura, j'ai 23 ans et je suis étudiante en master de journalisme en Suisse. Pour mon travail de mémoire, j'ai décidé de réaliser un reportage vidéo que je prévoie de tourner au Népal. Je ne connais absolument pas ce pays mais depuis peu, il m'intrigue et c'est une bonne occasion pour moi de le découvrir. J'ai quelques questions de pratique qui me préoccupent. - Je parle anglais, néanmoins il se peut que je doivent interviewer des népalais qui eux ne le parlent pas (puisque j'ai cru comprendre qu'environ la moitié de la population parlait anglais). Est-ce que vous savez si c'est possible d'avoir un "guide" ou un "interprète" qui pourrait occasionnellement m'accompagner en ville pour traduire mes interviews en direct ? - Est-ce que vous connaissez les lois concernant les médias ? A-t-on le droit de filmer dans les lieux sacrés, dans les temples ? Est-ce que la population prend mal le fait d'être filmé dans les lieux publics sans qu'on leur demande l'autorisation ? - Je m’apprête à partir toute seule avec ma caméra pour un mois, ce qui me fait un peu peur d'autant plus que lier contact est important pour un travail d'investigation. Est-ce que c'est facile de rencontrer d'autres voyageurs ? Où sont les lieux les plus propices aux rencontres ? Les auberges de jeunesse j'imagine. - Avec des coupures d'électricité de 12 heures par jour, pensez-vous qu'il est trop compliqué de travailler avec une caméra et un ordinateur ? les coupures ont toujours lieu aux mêmes heures ? Et enfin, à ceux qui connaissent bien le Népal, je vous serai très reconnaissante si vous aviez des idées d'évènements ou de problématiques (politiques, sociales, économiques, religieuses ou autre) qui pourraient faire l'objet d'un documentaire. J'ai pour l'instant pensé à m'intéresser au problème de l'électricité qui se fait rare, au processus de démocratisation ou encore aux festivités qui auront lieu au mois d'octobre. Je n'ai pas encore d'idée précise et toute proposition est la bien venue :) Et une toute dernière question au cas où je choisi de filmer la Dasain. J'ai cru comprendre que des sacrifices d'animaux étaient pratiqués. Est-ce que c'est vrai ? Et est-ce que c'est violent et choquant ? Je ne suis pas sûre de pouvoir supporter de voir ça. Voilà, désolé de vous bombarder de questions :) j'espère que vous pourrez m'éclairer un peu, car pour l'instant c'est le brouillard. Merci, bonne journée, Laura Quelques pistes.Posté par citipati le 25 juillet 2011 à 19:56Hello Laura, Vaste projet que le tien. Donc voici quelques pistes qui pourront peut-etre t'aider un peu : - Tu parles anglais, alors tu pourras communiquer avec la plupart des gens, sauf les plus pauvres (ceux qui n'ont pas eu d'education suffisante). Si tu as besoin d'un guide, j'en connais un tres bon qui parle tres bien francais (sa femme etait ma prof de nepali a l'universite). Il pourra aussi bien t'expliquer les differentes traditions du Nepal liees aux festivals, son histoire, ses coutumes que de s'occuper de faire le lien entre lui et ceux que tu voudras interviewer. (me contacter par message prive si tu veux son contact). - Il n'y a pas de lois specifiques concernant les medias. Les seules lois qui font foi dans les temples sont celles de l'office de tourisme et des lois tacites des edifices religieux (envers les etrangers). Enfin, pour la plupart, tu n'auras pas de problemes... Tu pourras de toutes facons te faire aider de ton guide si besoin. - Il n'y a pas d'auberge de jeunesse (a proprement dit) au Nepal, uniquement une multitude de guesthouses (que tu devras bien choisir). Toutefois, je te conseille vivement de sejourner a Paknajol (quartier au Nord-Ouest de Thamel, LE quartier touristique), les guesthouses sont frequentees par pas mal de francophones et souvent des jeunes plutot sympa (enfin, c'est ce que j'en ai retenu). Les lieux de rencontre seront plus les bars, en soiree essentiellement, le Buddha Bar ou le Full Moon par exemple. - J'arrivais a m'arranger avec l'electricite pour mon PC + appareil photo avec seulement 8h/jour (dont 4h le jour + 4h la nuit). Tu n'auras pas de probleme majeur si tu fais bien attention a suivre les previsions (tu pourras te renseigner a l'accueil de ta guesthouse). - Des idees d'evenements : Dashain bien sur, Tihar sur tu as l'occasion pour les fetes religieuses. Sinon, tu peux aller faire reportage dans des ecoles, interroger des etudiants, questionner les gens sur le climat politique actuel, de leurs "besoins", tu peux egalement aller interroger des moines bouddhistes, des gamins des rues, des chauffeurs de taxis (ca peut etre assez marrant). Je ne sais pas exactement combien de temps tu restes la-bas, et depuis quelle date, mais il y a aussi "Tij" (ou "Teej", la fete des femmes, une grande procession de femmes se dirigent alors vers Pashupatinath, lieu sacre de l'hindouisme). Etc...etc... (tu pourras pecher tes idees aupres de ton guide aussi, il a etudier l'anthropologie/ethnologie si je me rappelle bien). - Pour Dashain > Oui, des sacrifices d'animaux, de chevres notamment (en nombre). Oui aussi, ca peut etre choquant pour bon nombre de personnes... Surtout a Gorkha (ville situee entre Kathmandu et Pokhara), qui est reputee pour faire couler le sang plus qu'ailleurs...Mais bon, entre le mythe et la realite hein. Quoiqu'il en soit, la couleur rouge, la couleur du sang est synonyme de felicite, de chance, de bonheur... Donc on fait avec. En tout cas, je te conseille de te forcer un peu si ca t'interesse. C'est quelquechose a vivre. Il faut le voir. ;) Tu verras si tu as le courage sur place. A plus. Pierre-Yves. Annonces Google
Wonderful Nepal!Posté par dothy67 le 28 juillet 2011 à 17:35Salut Laura! Waouh quelle bonne idée d'avoir choisi le Népal pour réaliser ton mémoire!! Je suis revenue la semaine dernière de mon voyage au Népal qui a duré 1 mois et demi, à la base il était censé durer 1 mois et j'ai tellement aimé ce pays et ses habitants que j'ai décidé de le prolonger un tout petit peu. Si j'avais pu plus je l'aurai fait!!! Bref j'ai pas mal bougé pendant mon voyage (2 treks, un chantier de volontariat international, un ptit tour jusqu'à la frontière tibétaine, le parc Chitwan, Kat et sa vallée, Pokhara....) et j'espère que mes conseils t'aideront un petit peu... Alors dans l'ordre: - concernant l'anglais, je parle aussi anglais et j'ai réussi sans soucis à me faire comprendre et à comprendre les népalais qui parlent souvent mieux l'anglais que nous autres français, tourisme oblige. Par contre ils ont un accent qui fait que de temps en temps je faisais répéter et inversement. Mais je pense pas que tu auras besoin d'un interprête surtout si tu restes à Katmandou - pour les médias, tout ce qui concerne filmer et prendre des photos des temples hindous du moins à l'intérieur tu peux oublier. Pas le droit en tant que touriste de rentrer dedans et encore moins de prendre des photos à l'intérieur. Mais à l'ext pas de soucis. Si tu veux filmer des gens ou les prendre en photos demande car même si les népalais sont extrêmement gentils et acceuillants ils sont timides donc demande leur et la plupart te dira oui c'est sur! - pour les rencontres ne te fais aucun soucis!!!! je suis partie seule là bas et les guest house du quartier touristique de Thamel à Kat où tu vas sans doute t'installer grouillent de voyageurs avides de parler et d'échanger. Donc pas d'inquiétude de ce côté là. Et après tu croises souvent les mêmes voyageurs à Thamel dans les bars et coins sympas. Si tu veux des précisions sur les gest et endroits sympas hésite pas à me demander. - les coupures arrivent souvent mais pas de soucis pour recharger tes appareils, j'avais 2 appareils photos, téléphone, mp3... et dans les guest pas de soucis si tu t'arranges pour avoir une batterie dans tes appareils et tu fais charger l'autre pendant la journée. C'est assez folklo les coupures car pour les népalais c'est tellement habituel que tu t'y fais très vite. - concernant les problématiques je me suis fait des amis népalais pdt mon séjour et les sujets dont on a pu parler et qui les préoccupent concernent plutôt la politique (d'après mes amis nepalais la situation était meilleure quand il y avait encore un roi), je pense aussi au pétrole car ils sont sous la coupe de l'Inde pour les importations de pétrole et souvent tu verras des stations à sec ou avec des très longues files d'attente, la difficulté d'obtenir des visas pour voyager quand ils puevent financièrement se le permettre... Voilà qques idées, si tu as d'autres questions hésite pas car j'adore parler du Népal, j'ai déjà hâte d'y retourner!!!! Dorothée une autre idée de sujetPosté par bzh1 le 29 juillet 2011 à 10:45je me permet de suggérer une idée supplémentaire de sujet : mariages arrangés vs mariages d'amour (ou mariages intercastes).bon courage pour ton mémoire! Un évènement au NépalPosté par didbib le 10 août 2011 à 07:26Bonjour Laura, Je vous fait part d'un évènement qui aura lieu au Népal, il s'agit d'une expédition féminine franco-népalaise pour la promotion de la formation des femmes guides de haute montagne dans ce pays. Les françaises sont sur Chamonix et connaisent très bien le pays, il y a des soirées Népal en aout, organisées par la fondation Yves pollet villard et ou vous pourriez rencontrer des népalais qui parlent anglais et français sur Chamonix. PLus d'infos http://amadablamwomenexpedition2011.over-blog.com/ festival à Dho dans le dolpoPosté par recat le 11 août 2011 à 09:59bonjour laura si je me décide à paritr r au nepal pur le buddha ribo festival , cela me ferait plaisir de te rencontrer malgré notre différence d'âge car je serais peut être au nepal en septembre on va dire que je j suis jeune photo journaliste je me joins à ce forum car j'y trouve des informations le sujet des mariages arrangés m'interesse mon trajet pour le moment serait le suivant Day 1 Kathamndu - Nepalgunj Day 2 Kathmandu - Jupal (2 and half hour walk Dunai) Day 3 Dunai - Besigad Day 4 Besigad - Tarakot day 5 Tarakot - Khan Gaon Day 6 Khani Gaon - Thajam Day 7 Thajam - Sisoul Day 8 Sisoul - Dho Day 9 Dho festival et retour je ne peux faire plus n n'étant intéressée par le trek que pour le festival j'ia un guide un peu cher je cherche des compagnons de route pour partager les frais et pour ne pas être seule si je vais la ba s ce serait pour commencer un nouveau travail sur le Népal merci à tous pour l'aide Annonces Google
bas dolpo buddha ribo festival, recherche de coéquipierPosté par recat le 11 août 2011 à 10:19bonjour je m'appelle catherine jeune photographe d'age mur je pourrais aider avec un colis je j viens pour le moment je cherche des infos sur ce trajet que je en ferais que dans le but de photographier le buddha ribo festival Day 1 Kathamndu - Nepalgunj Day 2 Kathmandu - Jupal (2 and half hour walk Dunai) Day 3 Dunai - Besigad Day 4 Besigad - Tarakot day 5 Tarakot - Khan Gaon Day 6 Khani Gaon - Thajam Day 7 Thajam - Sisoul Day 8 Sisoul - Dho Day 9 Dho festival et retour es til vertigineux avec chemin de crête je suis en ce moment vers Pralognan ce serait le début d'un nouveau travail sur le Népal j'ai trouvé une agence avec guide et porteur , bon c'est un peu cher merci d'avance catherine |
||||||||||