Forum Chine

carte en chinois/anglais ou français

Posté par clemoune le 24 juillet 2011 à 22:01 dans Transport Chine

Bonjour à tous!

Savez vous comment se procurer une carte de la chine avec les caractères chinois et notre alphabet latin ?

Principalement pour se faire comprendre des locaux..

Merci!

Wangfujing Book store

Posté par contact@chine-tour.com le 25 juillet 2011 à 04:20
Si vous arrivez a Pekin, Il y a la Rue Wangfujing, et la vous avez un méga bookstore juste a coté du McDo. Au rez-de-Chaussée a la droite (si ça n'a pas changé) il y a tout style de cartes...

Mais attention, une carte national ne va pas vous aider quand vous devez aller dans un petit village perdu!

Le mieux est encore avec un guide du Routard (ou autre) ou ils ont les noms en Chinois ;-)

Bien a vous,

Jacques

Annonces Google

Réponse à réponse précédente

Posté par clemoune le 25 juillet 2011 à 17:56
Merci pour le bon plan, je note!

Il y a un atlas de toute la Chine

Posté par 哈哈哈 le 25 juillet 2011 à 19:08
A Pekin a Xidan aussi (encore plus proche du métro: ligne 1, station Xidan, sortie C et 20 mètres, retourne toi a la sortie du métro:) mais les cartes avec pinyin ??? pas plus a l'un qu'a l'autre...

Il y a un atlas de toute la Chine, (c'est ce qu'il te faut) petit format, genre 21x15cm, 155 pages
classement par province avec pinyin sur les villes principales
plan des villes principales avec pinyin pour toutes les rues et sites touristiques
Texte en chinois et anglais
Ex. Echelle pour les grandes provinces 1:6 000 000 ou 1:9 000 000
Les petite, ex. 1:557 000 sur la province de Shanghai

The Knowledge Atlas of China
ISBN 978-7-80670-326-7 中国地图册
Edition: Xi'An cartograhic publishing House
Prix... 18 Yuans = 2 euro !!!
Ma note: 20 / 20 ;) mais je lis les noms en Chinois. A voir pour toi.

Librairie XIDAN BOOKSTORE 西单图书大厦 de 8h30 à 21h
c'est 2km a l'ouest de Tiananmen sur la grande avenue Changan,
adresse 西长安街17号
Au dernier étage

c'est celui la (l'ISBN donne de drôles de résultats?)

http://www.6695.com/upload/50938993/2009-09/0207faa0-eea7-4b39-a8c2-2bb5ece65638.jpg

http://www.6695.com/proview/002103351920.html

Donc avec l'info metro + l'ISBN il te faut 10 minutes pour sortir du métro, acheter le guide et retourner au métro ;)

Des questions? :)

réponse à deuxième réponse!

Posté par clemoune le 25 juillet 2011 à 23:06
C'est super merci beaucoup! je vais surement me laisser tenter par la deuxième en gribouillant les noms en anglais à côté..Pas d'autres questions pour le moment ;)