|
Forum ChineGuide au GuizhouPosté par Dominique42 le 26 juin 2011 à 23:25 dans Guides et chauffeurs ChineVoir aussi : Guizhou Nous partons prochainement en Chine et avons entre autre prévu une dizaine de jours dans le Guizhou dans la région de Kaïli. Nous ne souhaitons pas faire la visite des villages en voyage organisé mais en individuel. Nous ne parlons pas Chinois et on nous a conseillé de prendre un guide pour aller dans les villages. Qui connaitrait un guide pouvant nous accompagner et parlant Français ou Anglais ? Dominique Guide au Guizhou et dates de festivalsPosté par contact@chine-tour.com le 27 juin 2011 à 06:21Bonjour Dominique, Si je me rappelle bien vous aviez déjà postée un message il y a quelques semaines. Mais j'ai oublié de vous donner le calendrier. Un guide francophone peut-être envisageable, mais est souvent plus cher que les anglophone. Je trouve l'anglais d’ailleurs plus compréhensible que le français de (certains) guides Chinois. Je connais un guide habitant Sanjiang, et lui-même de la minorité des DONG. Il connais très bien la région. Yang RongSheng. Je l'avais déjà contacté pour un autre routard qui voulais faire tout en transport locaux et il était prêt a le faire. Si vous voulez je peux le recontacter. Dépendant du temps que vous aurez il faut voir si vous préférez avec transport ou non. Voici aussi la liste des festivals que je vous avais promis! (mes excuses, ça m’était sorti de la tête) Pour les hôtels, il vaut mieux les réserver si vous y allez en période de festivals. N'oubliez pas que les bus locaux seront souvent bondé a ce moment la, et que vous risquez de voyager debout sur certains trajets. Je l'ai déjà fait plusieurs fois pour visiter la belle famille. Il faut juste espérer que la personne a coté de vous c'est bien lavé... Cette année, Juillet tombe exactement en même temps que le 7ieme mois lunaire, donc facile pour le calcul. Je donne donc le lunaire, comme ça c'est valable pour les années a venir, il faut juste reconvertir. Les festivals: 13/7 dans la banlieu de Kaili: Danses au son de Lusheng, lute bovine et course de chevaux: MIAO 15/07: dans le Canton de Banwan: sacrifice aux ancêtres et recherche de l’élu du cœur: BUYEI 2e jour Mao du 7ieme mois lunaire (ce qui reviens au 22 ou 23 juillet): Repas de riz nouvellement récolté et rassemblement. MIAO 21/07: fete nationale Belge, mais aussi Fete des Lusheng dans l’arrondissement de Panghai (Kaili) avec des Questions et Réponses Chantés et des courses de chevaux. MIAO Voila, j’espère que ça vous aide un peut, si vous avez des question, n’hésitez pas! Bien a vous, Jacques Annonces Google
petite correction de datesPosté par contact@chine-tour.com le 28 juin 2011 à 17:53Je me suis un peut enmelle les pinceaux sur les dates. LE 7ieme mois lunaire tome en août cette année, mais le 21, reste le 21, etc... Sorry pour la confusion Jacques Guide parlant Français ou AnglaisPosté par pikadiren le 15 septembre 2011 à 23:21Qui connaitrait un guide pouvant nous accompagner et parlant Français ou Anglais ? Je recommanderais tout particulièrement Billy Zhang guide CITS (Agence internationale de voyage de Chine-L’agence « historique » en Chine) de l’ethnie Miao (Hmong) marié à une Dong et qui vit à Kaili. Il connaît très bien la région, ses ethnies, a un très bon réseau qui lui permet de connaître des festivals dans des endroits perdus parle très bien l’anglais (C’est sa formation initiale) , il apprend le français. Je luis serai toujours reconnaissant de m’avoir permis de connaître en 2007 le festival de Gaopai pendant neufs jours « hors du temps » et d’avoir été à l’origine de ma passion pour cette région (Quatre séjours de 2 à 3 mois depuis 2007 !) http://membres.multimania.fr/gaopai/ Son site http://toguizhou.com/Francais/1.html http://toguizhou.com/Francais/html/Nouveauts/142.html http://toguizhou.com/Francais/html/Nouveauts/141.html
|
|||||||||||||