|
 Forum PologneQuestion sur visite Château Teutonique à MalborkPosté par corbat le 20 juin 2011 à 12:15 dans Activités et visites PologneBonjour à tous, Je vais prochainement visiter le Château des Chevaliers Teutoniques à Malbork (en juillet) mais j'avoue que j'ai un peu de mal à savoir précisément comment se passent les visites. Par exemple, la visite est-elle forcément guidée et peut-on avoir un guide français ou au moins anglais ? Faut-il réserver à l'avance ce guide anglais ou français et si oui, comment fait-on à combien cela revient-il ? Existe-t-il par ailleurs des audioguides (en français ?) qui permettent de faire une visite libre ? (j'ai cru comprendre ça sur le site officiel mais ça a l'air contredit par d'autres sites..) Les musées sont-ils compris dans la visite et combien de temps environ faut-il au total pour tout visiter sans courir.. Merci par avance à ceux qui connaissent le site de me donner toutes les infos possibles !     
Visite du château de MalborkPosté par Gulwenn Torrebenn le 21 juin 2011 à 10:15Bonjour, La visite du château n'est pas chose aisée à comprendre, effectivement ! D'abord, sachez que vous pouvez librement faire le tour de la forteresse à pied, mais sachez aussi que la visite des intérieurs est une expérience inoubliable. C'est vraiment un monument à voir en Europe. Il y a un guichet tout près du pont-levis où il faut acheter votre billet. Là, vous choisissez : - billet simple pour les extérieurs, c'est-à-dire les cours, le cloître, les lices. Prix : 7 PLN - le billet pour une visite guidée des extérieurs + intérieurs (chapelles, musée, logis, réfectoire ...) en langue étrangère. Prix : 47 PLN - le billet pour une visite nocturne. Prix : 30 PLN Les guides parlent allemand et anglais, et je crois qu'il y a des visites (rares) en italien et espagnol. En français, j'ai un doute. Toujours est-il que j'ai dû opter pour la visite en allemand. Mais si vous prenez l'audioguide, vous pouvez tout à fait vous éclipser pendant la visite avec vos billets et continuer tout seul ! Mais, vous devez entrer dans l'enceinte avec le guide. On ne réserve pas à l'avance le guide, mais il faut préciser à l'achat du billet et comprendre à quelle heure est le rendez-vous devant le guichet lorsque la personne rameutera son groupe ! La visite peut durer une demi-journée, donc prévoyez de ne pas arriver trop tard au guichet. Avec le guide en allemand, ça a duré 3 heures ! Voilà, bon courage et bonne visite ! Gulwenn Annonces Google
Visite Château TeutoniquePosté par corbat le 21 juin 2011 à 12:07Merci beaucoup pour toutes ces informations trés claires.. une précision néanmoins: * Peut-on suivre une visite guidée (en anglais par exemple) avec l'audioguide ? Pour être clair, je vais me rendre au château avec une personne qui ne parle que le français.. en revanche j'aimerais pour ma part suivre la visite guidée en anglais .. est-ce que ce serait donc possible d'avoir via l'audioguide une sorte de "traduction simultanée" de ce qui sera dit pendant la visite guidée en anglais (en espérant bien sûr que les audio-guides soient aussi en français.. !) * Autre point: j'ai vu que l'on pouvait aussi monter à une tour et visiter un musée . Ces éléments sont-ils compris dans la visite guidée ? Merci de votre retour !
Visiter le château de MalborkPosté par Gulwenn Torrebenn le 21 juin 2011 à 12:32L'accès à la tour présente un surcoût qui est de 8 PLN. A demander au guichet à l'achat du billet. Pour l'audioguide, il fonctionne avec des numéros à entrer dans le lecteur au fil du parcours numéroté. Mais c'est tout ce que j'en sais car personnellement j'ai suivi la visite guidée en allemand, car je comprends cette langue.
Infos récentesPosté par Marc le 16 novembre 2011 à 12:18Le château de Malbork est très impressionnant: à voir sans hésiter ! Il est ouvert tous les jours mais, en basse saison (période hivernale dès novembre), le musée est fermé le lundi ... on entend par musée, les parties musée stricte mais aussi quelques salles remarquables du château. Et aussi un détail pouvant être importantpour certains: aucune restauration (boisson ou nourriture) disponible en basse saison à l'intérieur du château lors de ma visite. A chacun de faire son choix. L'entrée au château le lundi est réduite à 8 PLN et la visite est entièrement libre. (audioguide possible, moyenant payement, en Allemand ou en Anglais - mais pas en français -). Comptez 2 bonnes heures (intéreur et aussi extérieur: faites tout le tour et allez sur le pont qui enjambe le cours d'eau à l'arrière du château: la vue est superbe !). On a aussi une superbe vue sur le château en arrivant avec le train depuis Gdansk (côté droit du train). En arrivant en train, tournez à droite en sortant de la gare et "en gros", allez tout droit: on rejoint une grand route qu'on traverse et ensuite on parcourt une rue commerçante qui se termine par une place en triangle avec une statue équestre et le château est tout proche (on le voit). Bon voyage !
gare de malborkPosté par veromabo le 6 mars 2012 à 08:25Bonjour,combien de temps en gtrain depuis Gdansk? et puis à pide au chateau combien de temps ? y a t il des consignes à la gare ? merci ! Annonces Google
timing journée visitePosté par Marc le 6 mars 2012 à 09:13Depuis Gdansk, prévoir la journée. Prendre le petit déjeuner à l'hôtel dès que possible et rejoindre la gare pour y prendre le premier train en fonction de la fin du petit déjeuner. La durée du trajet (et le prix) varie en fonction du train choisi. Il faut consulter les horaires des trains polonais: un lien a été publié dans le forum mais je n'ai pas le temps de le rechercher ... L'entrée du château est à un bon 20 minutes de la gare si je me souviens bien. Bon voyage.
étape malbrokPosté par veromabo le 6 mars 2012 à 10:01en fait je me suis trompée je viendrai de varsovie.je voudrais faire l'arrê à malbrok puis alrriver dans la meme journée à gadnsk pour ne pas dormir á malbrok...un peu juste peut être ? 
Autres discussions Activités et visites Pologne
 Photos Pologne  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
