Forum Madagascar

Mariage à Antananarive pour un Belge

35 réponses

Dernière activité le 21/12/2016 à 13:07

Signaler
jeff825
Le 10 mars 2011
Bonjour à tous,
Je m'appelle Jean-François, je suis belge et j'aimerais me marier prochainement à Antananarive.
Je connais ma copine depuis presque 2 ans, nous sommes amoureux et je suis déjà allé 3 fois à Madagascar pour passer du temps avec elle ainsi qu'avec sa famille.
Ma copine est instruite et se débrouille bien pour effectuer les différentes démarches, elle a même vu le maire en personne mais là j'ai un problème.
Elle me dit que la mairie d'Antananarive demande en ce qui me concerne un acte de naissance, un certificat de célibat, un certificat de résidence, ce que j'ai et que j'ai envoyé par la poste à ma copine. La mairie demande également ma carte d'idendité, est ce normale, je ne vais tout de même pas devoir envoyé ma carte par courrier, cela me semble étrange comme demande, Qu'en pensez vous merci d'avance pour vos réponses
au fait pour nous Belges le certificat de capacité de mariage n'est pas exigé, on ne publie plus de bancs pour se marier enBelgique depuis 2000 contrairement au français.
Bàv

Mariage à Madagascar

Signaler
alain88
Il y a 6 années
Bonjour

Oui, c'est normal.Mais vous n'êtes pas obligé d'envoyer l'original de votre carte d'identité. Faites une photocopie certifiée de votre carte(certification conforme à l'originale). Pour cela il suffit d'aller dans votre mairie. Attention qd vous envoyez vos papiers là bas il faut tjrs l'envoyer en recommandé avec accusée de reception.Le vole existe

mariage avec un belge

Signaler
mena2
Il y a 4 années
Bonjour à tous,je m'appel Elisa , bien évident ce n'est pas une réponse à jean François car nous sommes en 2013 maintenant. j'aime bien savoir si quelqu'un puisse nous aider, ... je suis fiancé avec un belge ça fait 2 ans et 6 mois maintenant.
En ce moment nous nous sommes convaincu pour aller plus loin , nous voulons vivre ensemble .Nos problème ce que je ne puisse pas le rejoindre sauf par le biais de mariage .Nous nous sommes d'accord pour ce sujet .Ma question donc :
quels sont les procédures à suivre , ... les paperasses à fournir pour que l'Etat Belge connaîtra nos mariage?
Est ce qu'il est vraie aussi qu'il me faut un an après le mariage que je puisse le rejoindre?
Merci d'avance pour votre aide

Consul honoraire de belgiques

Signaler
VVS
Il y a 4 années
Sinon le plus simple c'est aller voir le consul de belgique à Mada.j'ai un amis qui est en couple avec une malgache et qui ont eu une fille ensemble, elle a eu son visa 1 an après la naissance de la petite. mais ils ne sont pas mariés

mariage avec un belge

Signaler
mena2
Il y a 4 années
Merci pour votre réponse, sauf que mon cas n'est pas le mm , nous n'avons encore des enfants en plus nous n’envisageons pas d'en avoir que 2 ans après mon arrivé car en ce moment la je serais capable d’amené mon enfant toute seule à l’hôpital pour le vacciner et de se débrouiller seule avec mon enfant mm s'il est au travail.Mais bon je vais me renseigner au le consulat de France ici car il n'y a pas le représentant de ce pays dans la régions ou j'habite.
je ne sais pas si serais une bonne idée ou pas.


Merci !

réponse pour ELISA

Signaler
jeff825
Il y a 4 années
Bonjour ELISA ! je suis la femme de Jean-françois , cela fait deux ans que je suis en Belgique , j'ai obtenu mon visa 6 mois après mon mariage, on s'est marié à Antananarivo . C'est très difficile d'obtenir un visa quand on est pas marié, ce que je te conseille c'est d'aller voir dans ta commune pour te renseigner sur la date de votre mariage , et la commune va te demander de leur procurer plusieurs documents, après le mariage tu auras ton acte de mariage que tu feras traduire en français et tu le feras recoaitre par la ministère des affaires étrangères et après tous ça la légalisation du consul , la procédure pour la demande de visa cela dépend , moi il m'a fallu 6 mois d'attente avant de pouvoir rejoindre mon mari , voilà j'espère que j'ai pu te donner quelques renseignements , si tu veux tu peux m 'envoyer ton adresse email pour les détails .Mahereza

mariage avec un belge

Signaler
mena2
Il y a 4 années
Bonjour Mme Merci kia ,voila mon adresse mail lisahjaobelina@yahoo.fr vous savez mon problème ce que je travail dans le secteur privé ici à manakara , et quand vous êtes dans le privé vous avez du mal à avoir de congé ni de permission, c'est pour ça que je me suis renseigné ici comme ça tout est prêt avant d'y aller à Tana.
En plus j'en suis sur et certain qu'après ce mariage mon patron va trouver de moyen pour me mettre à la porte , car Il sait que tôt ou tard abandonnerais ma poste.C'est ça qui me tourmente le plus si il me faut un an pour avoir ce visa, pour votre cas ça va par rapport à ce un an.


Misaotra @ fankaherezana fa ilaina tokoa zay @zao

soucis pour vivre avec ma copine da madagascar

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
bonjour a tous et a toutes voila je vis en Belgique et je connais une femme d exception a Madagascar elle a demande un visa pour touriste qui as ete refuse ,de mon cote semblerais pas de soucis mais pour elle cela a ete refuse car elle a pas un moyen de subsitance suffissant quel est la meilleur facon de procede pour son visa en sachant que nous désirons nous marier merci a vous

madagascar

Signaler
ajaccio2A
Il y a 3 années
je connais une femme d exception a Madagascar ça n'existe pas une femme d'exception a madagascar,elles sont TOUTES intéressées par le VOLA UNIQUEMENT

Toutes...sauf la sienne

Signaler
pipoteur974
Il y a 3 années
Il vous dit que c'est une femme d'exception!!! Moi j'aurais tendance à le croire,.... si je ne connaissais pas un peu le pays!

femme d'exception

Signaler
ajaccio2A
Il y a 3 années
Bjrça fait 50 ans que je connais ce pays,je n'y ai JAMAIS trouvé de femme d'exception en apparence oui ,en réalité NON

s' il vous le dit

Signaler
chollezjj
Il y a 3 années
BonjourVous ne comprenez pas l'humour belge!

femme d'exception

Signaler
ajaccio2A
Il y a 3 années
AHHHHHHHHHHH ,c'est de l'humour belge,pour moi les femmes malgaches de qualité ,ne se marient pas avec des vahaza ,

repose a femme d exception

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
cool pour la moquerie mais disont que dans tout les pays il y a des bonnes et des mauvaises personnes , mais la discution se portait sur qui pourrais nous aidé a trouve la solution pour que ma copine puisses venir en Belgique en vue de mariage

Un Belge marié à une Malgache depuis 3 ans

Signaler
jeff825
Il y a 3 années
Il y a des bonnes et des mauvaises personnes partout. Beaucoup de femmes sont intéressées à Madagascar (comme ds bcp de pays), encore plus là car le pays est très pauvre. Moi je suis marié avec une Malgache depuis 3 ans et tout se passe bien, nous avons un enfant de 1an et demi. Moi je te conseille de vivre avec elle qq semaines et tu te rendras très vite compte si elle t'aime vraiment ou pas, ces choses là se sentent. Si elle te demande tout le temps de l'argent laisse tomber !
Personnellement j'ai vécu avec elle durant 2 séjours à Madagascar et lors du 3è on s'est marié à Antananarive, après j'ai fait une demande de regroupement familial (il y a des tonnes de papiers à remplir et de procédures à faire) comme tout était en règle la demande a été acceptée et après pls mois elle a obtenu son visa.
Il faut s'armer de patience et être réellement amoureux.
Il faut se méfier mais écoute ton coeur ainsi que ta raison. Tu habites quelle région ?

visa par la suisse

Signaler
jeff825
Il y a 3 années
Je te répondrai plus longuement demain, ici je travaille puis je fête mes 3 ans de mariage ce soir. Ta copine a l'air sincère et il faut croire en l'amour. Les demandes de visa sont compliquées, ton idée pour la Susse peut être intéressante il faut se renseigner. Courage à bientôt.

tu as déjà la solution

Signaler
chollezjj
Il y a 3 années
Bonjour, Il t'a donné la solution. Tu te maries à Madagascar, et tu feras une demande de regroupement.c'est simple. Tenter de passer à côté de la loi te reservera bien des surprises.

reponse a jeff825

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
,,Je te répondrai plus longuement demain, ici je travaille puis je fête mes 3 ans de mariage ce soir. Ta copine a l'air sincère et il faut croire en l'amour. Les demandes de visa sont compliquées, ton idée pour la Susse peut être intéressante il faut se renseigner. Courage à bientôt.

manahirana

Signaler
Manahirana
Il y a 3 années
bonjour elisa tu vas bien escexise moi si je te derrenger car est ce que tu as reussir de faire ton visa car moi aussi je voulle s avoir comment tu fais si te derrenger pas car je sais pas a qui je veus demander est je vis cette cite je suis contente car je trouve beaucoup de malgache dedans mon soucis se ca mon copin belge est je suis malgache travaille a dubai`je voulle alle en belgique vivre avec lui est ce que se possible pour demande un visa touristique pour le marriage en belgique est comment faire le demarcher je voulle savoir avant que je quitte mon travail car si possible je veus le faire parce que qu en le visa reffise se catastrophe car en perde de l argent merci beaucoup a votre reponse `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````

traduction

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
qui peut me traduire ceci en




Bsr.firy moa ny num portable an dry .misy resaka tiko atao am dry tohin ilay resa tsika farany.




.

...
6 mai




Tiana Ramarijaona


06/05/2014 14:29




Tiana Ramarijaona



bjr,vao2 sy fahasalamana?zahay ça va.miala tsiny fa alina be vao namaly lay message t@ iny,ilazao an'izany resaka zany fa interressé be aho





.











Français svp

traduction

Signaler
jeff825
Il y a 3 années
Bonsoir , je veux bien vous le traduire , " je voudrai savoir ton numéro pour continuer la suite de notre dernière conversation , pour le 6 mai " bonjour , comment allez -vous ? y a t-il du nouveau ? nous allons très bien , je m'excuse d'avoir répondu assez tard hier au message , racontes-moi ce que tu voulais me dire , je suis très intéressée de le savoir .
J'espère que je vous ai bien aidé .
Amicalement ,
Mbolatiana

traduction

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
merci pour la traduction et pour ceci svp car j ai pas facile merci encore
bjr daolo,any Belgique no ande satria any izy no mipetraka,izy dahy @fin Juin any vao alefako fa tsy maintsy miasa aloha aho raha vao vita ny mariage;rehefa tonga any aho dia 1semaine après ny mariage no atao,apetrako @Tompo ny fitadiavana asa fa mino aho fa ahita e

.

efa nalefany t@ vendredi teo ny papier,mety mi-avril no andeha,mba ento am-bavaka fa tsy moramora koa ny frais dossier sns,merci beaucoup,mirary soa anareo

bonjour a tous

Signaler
Manahirana
Il y a 3 années
bonjour a tous est que qulq un pues donne une reponse car je suis coinces ici je sais pas comment faire le demarse je raha hafaka manome valiteny ahy ianare de mba alefaso reto a tside mahay manoratra francais aho fa anglais de soratako teny gasy fa mba adikao francais azafady . za miasa aty dubai de ny sipako belge no ny aminy asany de tsiafaka makany dago izy de zao no hade hoany tsimisy fatako anefa ny taratasy aminy fanaovana visa de mety hahazo visa touristique ve zao mba valio reto fa miasa saina aho misaotra aminy valiteninareo

traduction pour la fete des peres

Signaler
fabien150965
Il y a 3 années
merci pour les aides a tous et a toutes
c est la fetes des peres dimache et j aimerais envoye un texto en disant ceci en malgache bonne fete et heureuse fete des peres merci c est urgent

Fête des pères

Signaler
filaver 31
Il y a 3 années
Bonjour,
En malgache de Diègo, ça donne ça:

Tratrany ny fety ny père

Joyeuses fête des pères

Veloma

La tour de Babel

Signaler
vazahal2l
Il y a 3 années
@Fabien

Vous voulez vous marier avec une femme d'exception qui ne parle même pas la même langue que vous ?

La suite de cette risque d'être cocasse et de couter cher...

petite leçon pratique......

Signaler
paulo
Il y a 3 années
Toamasina : Arrestation d’un ressortissant suisse

juin 16th, 2014
Pour ce septuagénaire suisse, le vendredi 13 comme un jour de tous les malheurs n’est certainement pas un mythe. Il a été arrêté à Toamasina et tout de suite placé en garde à vue au bureau de la police de la place. Le fait est tel qu’il s’est marié à une ressortissante malgache en 2012. Une histoire d’amour qui a vite tourné au vinaigre puisque le couple n’a attendu que 15 jours après le mariage pour entrer en conflit. Et il ne s’agit pas d’un confit conjugal mais plutôt d’un conflit d’intérêt. Un vol d’argent de plusieurs millions d’ariary s’est fait au domicile et pourtant le couple uniquement détenait le code du coffre-fort. « Pire encore, la femme a traîné son mari en justice pour abandon de foyer alors que ce dernier, constaté d’ailleurs par le certificat de résidence, n’a jamais quitté sa maison » a expliqué Me Alain Rasamison, avocat du ressortissant suisse. « L’histoire ne s’arrête pas à ce stade puisque plus tard, la femme a comploté une machination pour piéger son mari. Avec la complicité de la bonne à tout faire et du gardien, ils ont fait entrer une mineure de 14 ans dans la maison. Et peu de temps après, un groupe de policiers débarque sur le lieu pour arrêter le septuagénaire » a continué la même source. Cette « manœuvre » lui a coûté une peine d’emprisonnement. Actuellement, l’affaire est entre les mains de la cour d’appel. Mais le plus étrange, alors que le Suisse a porté plainte auprès de la gendarmerie locale, pour extorsion de fonds et d’actes, la policier est venue encore une fois l’arrêter pour une affaire d’adultère, vendredi dernier. « Il se sent complètement ‘dépouillé’ par sa femme. Ses biens sont entre les mains de cette dernière. Il n’a plus accès à sa maison puisque les serrures ont été changées. Ses voitures sont entre les mains des ‘amis’ de sa femme. Une perte totale qui l’a amené à alerter son consulat à Madagascar » a terminé son avocat. Son déferrement au parquet aura lieu ce jour.

toujours la même histoire

Signaler
chollezjj
Il y a 3 années
BonjourL' histoire racontée est un classique. Nul ne saurait comptabiliser les nombreux cas, souvent passés sous silence...depouiller le mari vazaha, le faire mettre en prison, le depouiller de tous ses avoirs, le faire expulser, et parfois même le vazaha se reveille mort..bien qu mis en garde, le prétendant croit lire un fait divers...et non pas un fait banal et coutumier.

Au jeu du bonneteau, on est toujours perdant !.

Signaler
paulo
Il y a 3 années
,,BonjourL' histoire racontée est un classique. Nul ne saurait comptabiliser les nombreux cas, souvent passés sous silence...depouiller le mari vazaha, le faire mettre en prison, le depouiller de tous ses avoirs, le faire expulser, et parfois même le vazaha se reveille mort..bien qu mis en garde, le prétendant croit lire un fait divers...et non pas un fait banal et coutumier.

Les classiques sont toujours ceux qui ne se démoderont jamais....
La clientèle nouvelle se presse pour descendre la passerelle d'avion afin de se plonger au plus vite dans le bain....
Mais le marigot est peuplé de caïmans qui attendent avec une certaine impatience, la nouvelle migration au coeur tendre mais généreux....
Dans la gueule de la bête affamée, le pauvre bougre jure un peu tard qu'on ne l'y prendrait plus.....

Formalités !!!!!

Signaler
spacial toucan
Il y a 3 années
,,Bonjour
Oui, c'est normal.Mais vous n'êtes pas obligé d'envoyer l'original de votre carte d'identité. Faites une photocopie certifiée de votre carte(certification conforme à l'originale). Pour cela il suffit d'aller dans votre mairie. Attention qd vous envoyez vos papiers là bas il faut tjrs l'envoyer en recommandé avec accusée de reception.Le vole existe


bonjour, je confirme

Quelques conseils

Signaler
pipoteur974
Il y a 3 années
,,BonjourL' histoire racontée est un classique. Nul ne saurait comptabiliser les nombreux cas, souvent passés sous silence...depouiller le mari vazaha, le faire mettre en prison, le depouiller de tous ses avoirs, le faire expulser, et parfois même le vazaha se reveille mort..bien qu mis en garde, le prétendant croit lire un fait divers...et non pas un fait banal et coutumier.

A Mada malheureusement, les relations les plus courtes sont souvent les meilleures:-).
Si malgré tout vous cédez, 2 conseils:
- si vous vous installez à Mada ne vous mariez pas et gardez un pied à terre en France
- si vous vous installez en France faites un contrat de mariage et restez vigilant!

Dossiers de mariage avant et après

Signaler
Mariageavecunbelge
Il y a 2 années
bonjour,
Je suis avec un belge déjà deux ans et nous voudrions nous marrier au mois d'avril ici à Tana. Je me suis renseigné à la mairie et la dame me demande un CMM qui est obligatoire d'après ces dires pour la transcription du mariage. Je voudrais savoir si ce CMM est vraiment nécessaire et quels sont les demarches à faire avant et après notre mariage car ni lui ni moi ne sait quoi faire.
Vu qu'ici à Mada il n'y a plus de consulat Belge donc c'est un peu difficile à preparer les dossiers.
Je vous suis vraiment très reconnaissante de bien vouloir me donner des reponses satisfaisantes.
Merci
Miranda

Consulat de Belgique à TANANARIVE

Signaler
didier2383
Il y a 2 années
Bonjour Miranda,

D'après le site de l'ambassade belge, il y  a un consulat de Belgique à Tananarive;

Il est situé dans le batiment du GROUPE FRAISE
Rue Ravoninahitriniarivo
Ankorandrano
B.P. 28
101 TANANARIVE
Tel  00 261 33 37 00 600
ou   00 261 33 11 20 363

J'espère que tu pourra t'y renseigner .

Didier                                              

Re: Mariage à Antananarive pour un Belge

Signaler
Bonjour 

Je suis avec un belge.  Et nous voudrions nous marrier ici à Tananarive en 2017.
J'étais à la mairie et elle demande un certificat de capacité de mariage (est ce que c'est ça le CMM ?) 

Et j'étais au consulat et la dame m'a envoyé mail mais nous comprenons rien les démarches pour avoir le certificat. 

Est ce que vous pouvez nous aider ? 

Merci 

Niri 

Mariage à Antananarive pour un Belge

Signaler
Bonjour Elisa, 

J'ai vu les commentaires ici mais je te contacte pour renseigner le CMM. 
je suis avec un belge et nous voudrions nous marier en 2017. Donc,  je demande ton aide pour avoir le  CMM (les papiers et les démarches) 

Je voudrai avoir contacte privé avec toi .

Voici mon mail : mercanira26071977@yahoo.fr 

Merci de votre réponse 

Niri 

Re: Mariage à Antananarive pour un Belge

Signaler
pierrot3628
Il y a 11 mois
bonjour ,
 je suis un belge marié a une malgache et je vit a tana je me suis marié en janvier 2015 ici a tana pour ce qui es des papiers pas besoin de ccm parceque ton futur es belge c'es une chose il faut juste son passeport avec le visa valide un act  de naissance un cetificat de residence c'es tout mais le plus facile tu va a la mairie du premier arrondissement ici a tana la dame connait tres bien ce qu'il faut pour ce marier pas de soucis c'es la que je me suis marier ensuite tu faire reconnaitre le mariage en belgique pas de probleme j'ai ait ca avec internet et mon mariage es reconnu par la belgique ensuite si tu veut aller vivre en belgique faut un visa long sejour et tout se fait par l'ambassade de nairobi si tu veut d'autres renseigements pas de soucis a beintot 

Services voyage