|
Forum Japonus et coutumes lors de receptions au JaponPosté par mundele le 15 février 2011 à 18:08 dans Culture JaponBonjour, Je serai au Japon le mois prochain en vacances. Je viens d 'apprendre que je serai acceulli par l 'association soeur, japonaise,de celle dont je suis membre ici en Europe.Je serai en outre invité à une céremonie d 'adieu la veille de mon retour en europe et aussi invité à un repas d 'acceuil par la direction de cette association. Pouvez vous me dire comment remercier, selon les us japonais, ces personnes lors de ces 2 réceptions (cadeau? invitation au resto?,fleurs? etc..;) et aussi les comportements à adopter. et à éviter je sais par exemple que donner la poignée de main ne se fait pas mais que l on se salue en s inclinant, que l 'on echange les cartes de visites avec les 2 mains, que l 'on n embrasse pas les dames,) Merci d 'avance pour vos conseils C'est plus relax quand on est gaijinPosté par Japanese Frog le 16 février 2011 à 11:38Bonjour, Si j'étais vous, je ne m'inquiéterais pas trop car les Japonais savent très bien qu'en tant que "gaijin" (i.e. étranger), vous ne pouvez pas être au courant de toutes leurs us et coutumes. Il est fort possible qu'ils vous tendent la main pour dire bonjour. Petits conseils en vrac: - Ne pas se moucher en public, c'est mal vu. - Ne pas planter les baguettes tout droit dans le riz (rapport à l'encens et aux morts) - N'oubliez pas de vous déchausser en entrant dans les maisons. - Si vous offrez un cadeau en "lot" (genre un ensemble de tasses ou assiettes...) ne pas offrir par lot de 4 ou 6 (idem, à cause des morts) mais plutot par 5. - Les Japonais apprécieront toujours un cadeau de marque connue; Ils aiment aussi le bon chocolat. Evitez d'offrir un parfum car cela peut vouloir dire "vous sentez mauvais" - Evitez les bibelots qui encombrent leur maisons/appartements déjà très petits. - Une invit au resto ou au bar sera toujours la bienvenue - Oui, les cartes de visites s'offrent avec les deux mains, mais aussi, lorsque vous en recevez une, il est bon de la regarder/lire quelques secondes pour montrer que l'on est intéressé et pas juste la mettre dans sa poche. Bon voyage! Annonces Google
re/conseilsPosté par mundele le 16 février 2011 à 12:12Bonjour, Grand merci pour vos conseils et souhaits de bon voyage Bien à vous |
||||||||||