|
Forum PologneDialoguer en PolognePosté par Shanur le 14 février 2011 à 17:36 dans Vie pratique PologneBonjour à tous,Je souhaiterai partir dans peu de temps en Pologne. Et comme beaucoup je pense, je ne parle pas un mot de la langue Polonaise. Je voulais savoir si malgré cela on peut quand même se débrouiller, en anglais par exemple pour tout qui est des formalités ( Restaurants, auberges de jeunesse, transports etc ). De plus je voudrai savoir, ( je ne sais pas si je suis dans la bonne catégorie du forum pour ça ) possédant juste une carte d'identité, je peux voyager sans contrainte en Pologne ? Pas besoin d'obtenir un visa par exemple ? Merci d'avance, Shanur. langue en polognePosté par Malenka le 15 février 2011 à 07:13Bonjour, Sans bien sûr apprendre la langue ;), il est judicieux d'apprendre quelques mots, ce qui fait aussi toujours plaisir aux populations locales (dans tous les pays). Quant à l'anglais, oublie car en Pologne, à part les étudiants se spécialisant dans les langues (dont bien sûr l'anglais) et les cadres des boîtes occidentales (donc infime % de la population), les Polonais ne parlent pas plus ni mieux l'anglais (en général calqué sur la grammaire polonaise ;)) que par ex les Français (à noter que pendant 50 ans, les Polonais apprenaient surtout le russe et ce n'est que depuis les années 90 qu'ils apprennent vraiment les langues "occidentales"). Les Polonais, donc plus vieux, ont appris le russe mais ils n'aiment pas le parler et ceux habitant pas loin de la frontière avec l'Allemagne, au moins baragouinent souvent l'allemand, surtout les plus âgés vu que certaines régions de la Pologne actuelle ont appartenu à l'Allemagne jusqu'en 1945. A mon avis (je vis en Pl depuis plus de 13 ans), au niveau de la langue, tu feras en Pologne comme tu ferais en Grèce, Brésil ou Bulgarie, ou autre. Tu apprends donc les salutations et mots de base et une fois sur place tu utilises un "guide", gestes, expressions visage .... et les gens te suivront, ils ne sont pas plus "bêtes" qu'ailleurs ;). Bonne continuation ! Annonces Google
Formalités d'entréePosté par Gulwenn Torrebenn le 16 février 2011 à 11:47Bonjour, Tu n'as pas du tout besoin de visa. La Pologne fait partie de l'Union Européenne. Ta carte d'identité valide est suffisante. Sauf si tu arrives en avion dans un aéroport polonais, sinon tu n'auras peut-être même pas besoin de la présenter de tout ton séjour ! Pour la conversation, fais l'acquisition d'un petit guide linguistique genre Harrap's, Assimil ou Routard (5-10€ ~) Bon voyage. Gulwenn anglais en PolognePosté par Aneta le 31 mars 2011 à 17:26Bonjour, Je voulais quand-même te rassurer: les jeunes Polonais parlent en général beaucoup beaucoup mieux anglais que les Français. Et surtout ceux qui travaillent dans les lieux touristiques. Bon séjour!!! |
||||||||||