Forum Arménie

Traduction en arménien

Posté par rabbah le 23 janvier 2011 à 19:23 dans Autre Arménie
Bonjour,
Je souhaite offrir un cadeau à une amie d'origine arménienne et j'aimerai lui écrire un petit mot en arménien.
Voici ce petit mot :
Ma très chère Rébecca,
Je t'offre ce petit cadeau que j'ai voulu comme un symbole commun à nous : ton Arménie et mon Algérie.
Sincèrement
Rabbah

Quelqu'un peut-il me traduire ce petit texte.
Merci
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus

Ce message répond à...

Traduction de ton message...

Posté par Armen de Shoushi le 7 mars 2011 à 16:00
Իմ շատ սիրելի Ռեբեկա,
նուիրում եմ քեզ այս փոքրիկ նուէրը, որ ինծ համար մեր միջեւ խորհրդնշի նման է` քո հայաստանը եւ իմ Ալգերիայ:
Սրտանց,
Ռաբբահ
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus



 
Autres discussions Autre Arménie

SUJET
 2 filles en sac à dos : arménie ou albanie (19 réponses)
 Demande de traduction d'une phrase Arménienne (3 réponses)
 Voyage en Armenie (16 réponses)
 Voyage organisé en Arménie (1 réponse)

 Photos Arménie