|
|
 Forum Ecossemariage à EdimbourgPosté par krispas le 13 janvier 2011 à 14:22 dans Formalités EcosseVoir aussi : Édimbourg et Lothians help !!! Bonjour à tous, nous voudrions nous marier à Edimbourg au mois de mai. Nous savons qu'il faut constituer un dossier pour le consulat et un pour le registrar office. Pour ce dernier nous devons fournir un formulaire, un acte de naissance (extrait ou copie intégrale, je ne sais pas), le certificat de capacité à mariage (fourni par le consulat). Parcontre je ne sais pas si la carte d'indentité est suffisante pour le mariage ou si il faut un passeport, autre chose nous n'avons pas de témoins et il nous faut un interprète. J'ai envoyé un mail au bureau d'état civil j'espère que j'aurai une réponse assez rapide. Si vous avez des conseils sur les formalités ou autres je suis preneuse !!! Merci Kristell     
Se marier en EcossePosté par Joyce le 13 janvier 2011 à 15:36Vu qu'il y n'y a pas de carte d'identité au RU...je ne crois meme pas qu'il y a besoin...c'est surtout l'extrait d'acte de naissance dont vous avez besoin. Je crois qu'il vaut mieux ajouter une traduction de votre acte de naissance (traduit par un traducteur juré...)...car, en tant qu'écossaise en Belgique, c'est que j'ai du faire ici...... Pour les témoins.........il suffit d'attraper 2 passants dans la rue ! ;-) Sans blague, ça se fait..... ;-) regardez: www.gro-scotland.gov.uk/regscot/getting-married-in-scotland/index.html Annonces Google
mariage en ecossePosté par krispas le 13 janvier 2011 à 15:47merci pour ta réponse ! en fait j'ai déjà consulter ce lien, et je leur ai téléphoné pour des questions précises mais c'est plus facile pour moi d'écrire et de lire l'anglais que de le parler. j'espère que ça avancera dans le bon sens car ça me stress un peu. à bientôt, kristell
Se marier en EcossePosté par Joyce le 13 janvier 2011 à 19:32Oui, en effet, plus facile par écrit, et en plus, on a les infos écrit plutot que dans sa tete......;-) Je suppose qu'il y a quand meme pas mal de personnes qui arrivent d'ailleurs se marier dans ma ville natale.......faut juste etre bien informé afin d'avoir les documents necessaire.....sinon, vous pouvez vous marier dans les 24hrs de votre arrivée sur le sol écossais........... Si vous aviez opté pour un mariage réligieux, vous auriez pu etre marié n'importe ou, dans la nature / un endroit spécial...mais pour celà, faut connaitre un homme de l'église qui veut bien le faire !! ;-)
mariage ecossePosté par krispas le 14 janvier 2011 à 09:08Merci Joyce, j'ai peut-être trouvé sur le net un couple de français comme nous qui s'est marié en Ecosse en 2009. J'espère qu'il vont pouvoir m'aider. A bientôt Kristell
Mariage en ecossePosté par ghismapi le 3 mai 2011 à 16:02bonjour , nous allons nous marier cet été en écosse et sommes dans les démarches également. pour les démarches, vous pouvez consulter le site du registrar à gretna (qui peut être traduit en français par google) . attention il faut utiliser uniquement internet explorer sinon ça ne marche pas. http://www.gretnaonline.net/ j' aurais cependant une question ... avec mon compagnon nous sommes pacsés, faut il dénoncer le pacs en france pour pouvoir se marier en écosse? ou attendre que l' état civil français signale le mariage pour que le pacs cesse? (ce qui est le cas quand on se marie en france) Annonces Google
démarchesPosté par krispas le 3 mai 2011 à 17:22Bonjour, nous ne sommes pas pacsés mais j'ai cru lire sur un site qu'avant le mariage il fallait obligatoirement se "dépacser". Je pense que le mieux c'est de se renseigner directement à la mairie et rapidement au cas où il y aurait des délais à respecter. Les démarches pour nous sont terminées, il ne reste plus qu'à se marier !!! Kristell
Formalité mariage en EcossePosté par baroudeur_vince le 7 octobre 2011 à 00:06Bonjour, Nous allons également nous marier à Edimbourg (ma compagne est écossaise); pourriez-vous nous donner quelques infos sur les démarches à entreprendre ? De plus je ne comprends pas bien la remarque de Joyce: "sinon, vous pouvez vous marier dans les 24hrs de votre arrivée sur le sol écossais" J'ai également trouvé l'information sur le net sur un article appelé : "Eleven Reasons To Get Married In Scotland". Mais pour autant sur le site du consulat je ne trouve rien...cela voudrais dire que si j'arrive à EDI le jeudi à 16h nous devons nous marier avant le lendemain 16h... (bizarre bizarre...). D'avance merci ! Vince
démarchesPosté par krispas le 7 octobre 2011 à 19:00Bonjour, je ne sais pas si les démarches sont identiques car nous sommes tous les deux français. 1ère étape, convenir d'une date et d'une heure avec l'état civil écossais. 2ème étape, envoyer au consulat français les papiers qu'ils demandent sur leur site (pour nous le consulat à publier les bans dans notre ville de résidence). Le consulat transmet à l'état civil écossais un document qui s'appelle "certificate of non impediment" . Une fois qu'ils ont ce document vous pouvez leur envoyer tous les autres documents demandés (à l'état civil écossais). Un acompte vous sera demandé à ce moment là. En bref vous avez deux dossiers à faire après avoir pris rdv auprès de l'établissement où vous allez vous marier. Pour nous c'était la lothian chamber à Edimbourg, tout c'est fait par téléphone, mail et courrier. Ils sont super sympas.N'hésitez pas si vous avez d'autres questions. Kristlll
joyce a mis vous pouvez ...Posté par pommier1 le 12 octobre 2011 à 08:26et pas vous devez donc, perso, je comprends que c'est minimum 24h (et pas maxi) donc si vous arrivez le jeudi à 16h, vous pouvez vous marier à partir du vendredi 16h ...   baroudeur_vince a écritBonjour,Nous allons également nous marier à Edimbourg (ma compagne est écossaise); pourriez-vous nous donner quelques infos sur les démarches à entreprendre ? De plus je ne comprends pas bien la remarque de Joyce: "sinon, vous pouvez vous marier dans les 24hrs de votre arrivée sur le sol écossais" J'ai également trouvé l'information sur le net sur un article appelé : "Eleven Reasons To Get Married In Scotland". Mais pour autant sur le site du consulat je ne trouve rien...cela voudrais dire que si j'arrive à EDI le jeudi à 16h nous devons nous marier avant le lendemain 16h... (bizarre bizarre...). D'avance merci ! Vince
réponse démarchesPosté par krispas le 12 octobre 2011 à 10:30Bonjour, Tout d'abord je pense que ce que veut dire Joyce c'est par exemple qu'il y a des endroits comme Gretna green où le mariage peut être célébré rapidement. Pas d'inquiétude, il ne faut pas se marier dans les 24 h. Nous sommes arrivés un samedi et nous nous sommes mariés le mercredi. Comme je vous disais dans mon dernier com, la première étape c'est de fixer une date et une heure avec la lothian chambers (par tél ou mail c'est possible). Deuxième étape envoyer les papiers demandés sur le site du consulat au consulat de france (à Edimbourg). Troisième étape dossier pour la Lothian Chambers. Quatrième étape , apporter le certificat de mariage au consulat de france à Edimbourg. Du fait que nous soyons 2 français je ne sais pas si les démarches sont les mêmes. Laissez-moi votre adresse mail en com ou sur facebook (kristell montfort), je crois que je n'ai pas supprimé tous les mails de ma correspondance avec la Lothian Chambers. Je peux vous transférer toute cette correspondance. Moi aussi j'étais super stressée mais ça s'et très bien passé. On a entrepris les démarches en janvier, on s'est mariés en mai. N'hésitez vraiment pas à nous contacter en privé, ce sera plus facile à expliquer. A bientôt Kristell 
Autres discussions Édimbourg et Lothians Ecosse
 Photos Écosse  |
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
