|
 Forum Etats-UnisUSA : Nom de jeune fille sur les billets d'avionPosté par Kimy91 le 27 septembre 2010 à 14:10 dans Formalités Etats-UnisLu sur un autre forum : """""Reprises sur les communications du Visit USA Committee, elles stipulent que le nom de jeune fille qui figure en bas du passeport (soit entre les chevrons) "doit obligatoirement être utilisé lors de la réservation des billets d’avion et pour la demande d’autorisation Esta""""" http://www.pros-du-tourisme.com/actualites/detail/31150/usa-le-nom-de-jeune-fille-seme-la-pagaille-sur-l-esta.html Belle pagaille en perspective.....     
nom de jeune fille???Posté par gignac31 le 27 septembre 2010 à 16:10ma femme ;mes enfants et moi sommes allés en floride en avril 09 et avril 10.. formulaire esta rempli au nom du passeport... donc de mon nom... billet d'avion à mon nom... aucun probléme... c'est le nom du passeport qui doit etre retenu... ma femme a eu aucun probléme... mon passeport est de début O8.... Annonces Google
Nom de jeune fillePosté par Kimy91 le 27 septembre 2010 à 16:22Tu parles de 2 voyages passés, les textes concernent les voyages à venir. Moi aussi, j'ai fait plusieurs voyages avec des billets d'avion et ESTA à mon nom de femme mariée. Début septembre, jai renouvelé mon ESTA avec mon nom de jeune fille suivi du nom de femme mariée (par mesure de sécurité), mais je ne sais pas si ça sera valable pour un prochain voyage.... Sur le site de l'Office de tourisme des Etats Unis, c'est très clair : """Les femmes mariées doivent s’inscrire exclusivement sous leur nom de jeune fille (nom figurant sur le passeport et en bas du passeport entre les chevrons). C’est également le nom de jeune fille qui devra apparaître sur les billets d’avion et le TSA (Secure Flight) rempli par l’agent de voyages au moment de la réservation""". http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.php Faut attendre les 1ers retours.
Pas de panique...Posté par lolaurene le 27 septembre 2010 à 17:27enfin j'espere ! Mayannick est actuellement aux USA et n'a pas eu de probleme ! je crois que le plus important est que le nom et le prenom soient rigoureusement identiques entre le billet et le passeport. Les officiers americains connaissent cette particularité à la francaise pour les femmes mariée !
billet nom femme mariée le 17 septembrePosté par Mayannick le 28 septembre 2010 à 00:23Ben oui je suis arrivée le 17 septembre avec mon billet à mon nom de femme mariée. Je suis toujours la bas, c'est donc que çà a marché.... Annonces Google
et encore I94WPosté par Mayannick le 28 septembre 2010 à 02:29et j'ajoute encore qu'on ne remplit plus le I94W mais par contre, 3 jours avant le départ j'ai reçu un mail d'Air France me demandant de remplir en ligne les infos que l'on mettait sur le carton vert, n° passeport etc... mais aussi n° du vol et adresse à l'arrivée.
Nom de jeune fillePosté par Kimy91 le 28 septembre 2010 à 08:23Bonjour, Et bonnes vacances. La mesure n'est pas encore en appliquation, donc logique que les billets au nom de femme mariée passent encore : "Ces nouvelles mesures contraignantes seraient liées à la mise en place dans un mois du Secure Flight par les autorités américaines". J'attends encore un peu, mais je pense que je vais payer les 14$ pour changer mon ESTA avant mon voyage en Floride en janvier. Heureusement le billet d'avion n'était pas encore pris.
Esta et Billets d'avion voyage 30 aout 21 septembre 2010Posté par Françoise31 le 28 septembre 2010 à 18:30Je rentre des USAMon ESTA faite depuis juin 2009 est nom de jeune fille suivit du nom d'épouse comme sur mon passeport Mes billet d'avion pareil Jen'ai pas eu de problèmes ni a l'enregistrement au guichet Lufthansa a Toulouse comme a Atlanta ni a l'immigration a Atlanta J'étais partie le 30 aout et revenue le 21 septembre 2010 en 2009 pareil voyage du 14 septembre au 2 octobre avec KLM arrivée Washington retour Atlanta
nom de jeune fillePosté par bellama le 28 septembre 2010 à 18:32Bonjour, moi aussi , sur esta mes deux noms figurent, avez-vous des nouvelles?j'ai essayé d'appelé esta au téléphone mais c'est occupé en permanence, sur le site office de tourisme usa, il précise bien que esta doit être au nom de jeune fille. c'est vraiment la galère.
Billets d'avion et Esta Nom de jeune fillePosté par Françoise31 le 28 septembre 2010 à 18:41Oui c'est vrai j'avais omis de dire que dans l'avion on ne remplit plus que l'imprimé blanc destiné au customs Mais nous avions donné a la compagnie aérienne en l'occurence Lufthansa a la réservation et l'achat des billet les données suivantes par passager Nom de jeune fille nom marital Date de naissance et lieu de naissance lieu de résidence en France Numéro et date d'expiration du passeport Lieu de résidence la première nuit au USA Annonces Google
Esta pour les USAPosté par Françoise31 le 28 septembre 2010 à 18:45Pour l'Esta a 14$ moi je n'en aurait pas besoin pour Mai 2011 car elle va jusqu'à Juin 2011 après on va mon mari et moi refaire les passeports donc là on y coupera pas tout comme notre fils qui vient avec nous en Mai 2011 et n''a pas encore d'ESTA lui
Esta pour les USAPosté par Kimy91 le 28 septembre 2010 à 19:04Sur le site de l'Office du Tourisme, concernant l'Esta, ils précisent bien : ""Les femmes mariées doivent s’inscrire EXCLUSIVEMENT sous leur nom de jeune fille (nom figurant sur le passeport et en bas du passeport entre les chevrons). C’est également le nom de jeune fille qui devra apparaître sur les billets d’avion et le TSA (Secure Flight) rempli par l’agent de voyages au moment de la réservation"" http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.php J'ai refait mon ESTA début septembre nom de jeune fille espace nom de femme mariée mais je ne sais pas s'il sera valable au mois de novembre, avec l'introduction de Secure Flight. Pour la ré-édition des billets édités au nom de femme mariée, il semblerait que British Airways demandera 35Euros : "Nous vous informons que pour tout billet déjà émis au nom d'épouse et pour un départ à compter du 1er novembre 2010 à destination des Etats-Unis, nous pourrons ré-émettre le billet au nom de jeune fille à titre commercial, contre €35. Pour un départ avant le 1er novembre, la ré-émission n'est pas obligatoire". (relevé sur un autre forum, mais je n'ai pas trouvé le communiqué original)
Merci KimyPosté par Françoise31 le 28 septembre 2010 à 19:12Merci KimyDons pour mai 2011 je ferais mon billet d'avion avec le nom de jeune ville seul et je demanderais a la compagnie aérienne si je doit refaire une ESTA la mienne étant Nom de jeune fille nom marital séparés par un espace
Rien sur le site de l'ESTAPosté par lolaurene le 28 septembre 2010 à 22:12Pour le moment il n'y a toujours pas de modification sur le site de l'ESTA pour le nom de famille. Avant de modifier nos papiers attendons que les infos soient affichées definitivement sur les sites de l'ESTA pour le formulaire et des compagnies aerienne pour les billets.
Oui attendonsPosté par Françoise31 le 29 septembre 2010 à 03:11Oui Lorénne attendons et nous verrons bien Bonne journée a toi Annonces Google
nom de jeune fille pour voyage USPosté par chispa le 1 octobre 2010 à 14:57....effectivement , d'après les informations que j'ai recues de l'office du tourisme américain , je cite : " le nom figurant entre les chevrons sur le passeport, soit le nom de jeune fille pour les femmes mariées, doit obligatoirement figurer sur : les billets d'avion, l'autorisation esta et le tsa rempli par l'agent de voyages. si les femmes renseignent leur nom de femme mariée, les documents ne seront pas valables " ....résulat : je suis obligée de tout changer pour mon prochain voyage début novembre...et au passage re-payer pour une nouvelle autorisation esta !!! ....restons zen, et bons voyages à toutes et à tous.
nom de jeune fiilePosté par bellama le 1 octobre 2010 à 15:12Mon autorisation esta est à mon nom de jeune fille et à mon nom d'épouse , à votre avis je dois la refaire ? votre voyage est à quelle date?Avez-vous pris contact avec votre compagnie pour les billets d'avion? Moi j'attends toujours une réponse?merci.
PrecisionsPosté par lolaurene le 1 octobre 2010 à 18:54"le nom figurant entre les chevrons sur le passeport, soit le nom de jeune fille pour les femmes mariées, doit obligatoirement figurer sur : les billets d'avion, l'autorisation esta et le tsa rempli par l'agent de voyages" Cette info n'est pas bien claire de la part de l'office de tourisme americain car elle ne dit pas : 1) que le nom de femme mariée ne doit pas apparaitre sur les documents de voyage Et de plus elle oublie de rappeller que 2) sur le formulaire ESTA il faut deja remplir le nom de femme mariée + nom de jeune fille ! Je n'ai qu'un conseil à redonner : ne faisons rien tant que le site l'ESTA ne dit pas qu'il ne faut ecrire "que son nom de jeune fille" sur son formulaire et que les compagnies aeriennes en disent autant pour les billets à destination des USA. Pour le moment je planche du coté que les autorités americaines veulent que les femmes mariées precisent systematiquement (billet, ESTA...) leur nom de jeune fille "en plus" du nom de femme mariée ! Je ne crois pas que le nom de famille/last name va disparaitre pour les femmes mariées. Dans tous les cas il faut attendre le temps nous dira ce qu'il faudra faire !
Vol Continental airlinesPosté par Flo1234 le 3 octobre 2010 à 19:34Quelqu'un vole t il avec cette cie après le 1/11 ? Que faut il faire ? Moi j'ai :billet avion nom marital ESTA et passeport : nom j fille ép. nom marital Billets pris en aout pour avril 2011! Je suis trop stressée! Annonces Google
nom de jeune fillePosté par bellama le 3 octobre 2010 à 20:10Il faut attendre et voir ,moi je pars aux usa en decembre avec Suisse air et united airlines et j'attends , mon billet est à mon nom marital, personne ne sait encore ce qui va se passer.soyez patiente.
formulaire estaPosté par lajardiniere33 le 4 octobre 2010 à 16:34j'ai le même problème mon billet d avion est a mon nom maritale et dans le formulaire esta j'ai rempli mon nom de jeune fille suivi de celui maritale j'ai également des problèmes pour avoir l'autorisation (dossier incomplet) et pour mon mari il faut attendre 72 h pour un transit de 3 h à los angeles
nom maritalPosté par Flo1234 le 4 octobre 2010 à 19:32J'ai appelé cie aérienne et ebookers : même réponse : pour les billets émis avant le 01/11 pas de problème avec un billet d'avion à son nom marital
esta payantPosté par gignac31 le 9 octobre 2010 à 16:08suis allé en floride seul une semaine début aout... j'avais refais mon esta fin juillet... début septembre j'ai refait l'esta pour toute la famille ;moi compris car un ami m'avait informé que sa allait etre payant.... j'ai gardé mon numéro esta de dossier... peut etre regardér le formulaire et le modifier le cas échéant? on va attendre les prochains retours... des femmes mariées...
Que faire?Posté par chichine16 le 12 octobre 2010 à 14:37Je vais à la fin du mois d'octobre 2010 aux USA avec US Airways, l'esta est à mon nom de jeune fille + nom d'épouse (comme sur le passeport) et mon billet au nom d'épouse. L'agence de voyage en france me dit que ca devrait passer. Pourtant ce que je lis ces temps ci me laissent penser le contraire. Les agences ont elles la possibilité de voir avec les compagnies aériennes pour ajouter le nom de jeune fille sur le billet? Annonces Google
pbleme nomPosté par Flo1234 le 12 octobre 2010 à 16:09Continental airlines indique que c'est ok pour les billete émis avt le 01/11/2010.
Problème nomPosté par Kimy91 le 12 octobre 2010 à 16:23Pareil pour Air France : "A compter du 1er novembre 2010, pour tout achat de billet vers les Etats-Unis, le nom indiqué sur le billet devra impérativement être identique à celui mentionné sur le passeport et sur tous les autres formulaires requis pour votre voyage. Cette obligation ne s'applique pas aux billets émis avant le 1er novembre 2010".
TSA out of controlPosté par Mayannick le 12 octobre 2010 à 16:45Pour nous consoler on peut se dire que les américains aussi sont dans la panade. Pour les vols intérieur, les nouvelles règles secure flight sont appliquées depuis le mois de mai. En gros, il faut commander son billet d'avion au même nom exactement que celui de la pièce d'identité présentée. Par exemple, ils présenteront leur permis de conduire, ils doivent donner le même nom pour le billet, çà parait simple mais le TSA précise que si ils mettent une initiale pour un prénom (exemple Georges W Bush) ils ont une plus grande chance de se voir refuser de partir, or le permis étant un petit format, plein de gens ont des initiales dessus... Et puis il y a les femmes mariées qui ont remplacé leur middle name par leur nom de jeune fille dans leurs pièces d'identité, ce qui est toléré. He bien la règle dit que le middle name doit être le middle name et rien d'autre!!!! Lu sur un forum : Just curious. Alot of people voted for Pres. Obama because they expected change, especially in the ways the Bush Administration handled civil liberties/constitutional issues. All that's changed is that TSA continues to grab more authority and get more oppressive. Just who controls the TSA, or is it totally out of control?
Qu'en est il de US AIRWAYS?Posté par chichine16 le 12 octobre 2010 à 20:12Bonjour, Savez vous ce que US AIRWAYS dit à ce sujet? Merci beaucoup d'avance pour les infos.
Finalement...Posté par lolaurene le 12 octobre 2010 à 21:25....et si je comprends bien à partir de novembre prochain lorsque les femmes mariéees reserveront un vol pour les USA il faudra qu'elles incrivent leurs nom jeune fille + nom de femmes mariée sur les billets ? comme on le fait deja sur le passeport francais et le formulaire ESTA ! Donc le seul document à faire attention c'est le billet d'avion qu'il faut mettre au 2 noms ! Pas besoin de modifier l'ESTA s'il a été bien fait c'est à dire avec les 2 noms. Le passeport bien sur lui reste comme il est ! Annonces Google
billet aux deux nomsPosté par megg le 12 octobre 2010 à 21:56C'est à dire? Nom de jeune fille directement suivi du nom d'épouse, ou nom d'épouse suivi du nom de jeune fille? Pour moi c'est cette seconde solution qui a été utilisée par Swissair pour éditer mon billet et lorsque je les ai appelé pour leur demander de modifier mon billet afin d'y laisser que mon nom de jeune fille, ils m'ont répondu que si mon passeport contenaient les deux noms,mon billet devait les contenir tous les deux également. Aujourd'hui je me suis rendue dans une agence de voyage afin de leur poser la question à savoir quoi écrire sur ESTA et ils m'ont répondu que je devais écrire le même nom que sur mon billet, c'est à dire nom d'épouse suivi du nom de jeune fille. Celà m'inquiète un peu dans la mesure ou les autorités Américaines demandent à ce que seul le nom de jeune fille soit sur ESTA. Bref je suis déconcertée ....
formulaire estaPosté par lajardiniere33 le 12 octobre 2010 à 22:25mon esta a été fait à mon non de femme mariée comme mon billet d'avion mais mon passeport est à mon nom de jeune fille suivi de mon nom maritale air france n'a pzs voulu changer mon billet pris en février je verai à la douane en passant le 28 octobre yata péa péa comme disent les polynésiens
Subtilité ESTAPosté par lolaurene le 12 octobre 2010 à 22:29Le site de l'ESTA est presque clair il dit qu'il faut ecrire le nom de famille ainsi "Saisissez votre nom de famille tel qu’il figure sur votre passeport dans le champ " donc nom de jeune fille et apres nom de femme mariée, il faut juste ne pas ecrire le "ep" entre les deux ! Pour le moment toutes les infos vont dans le meme sens : les mesures sont valables uniquement à partir des billets achetés apres le 1 novembre 2010. Il faudra alors ecrire sur son billet le nom de jeune fille et le nom de femme mariée (pas uniquement le nom de jeune fille comme tu le penses).
ép sur ESTA ?Posté par Flo1234 le 12 octobre 2010 à 22:33Je suppose que si sur ESTA on a mis le "ép" de épouse cela doit aller non???!!
Grave pas gravePosté par lolaurene le 12 octobre 2010 à 22:45Salut Flo1234 ! Tu recommences à stresser et c'est pas bon pour ton coeur ! blague à part tu t'en doutes (et les officiers aussi) tu n'es pas la seule à l'avoir fait donc non ce n'est pas grave ! meme si certains les voient aimables comme des portes de prison, sur le forum que je connais bien on ne connait pas beaucoup de personnes (en faite personne à ma connaissance !) qui s'est vraiment fait refoulé aux USA ! il faut quand meme plus qu'un "ep" entre les 2 noms pour se voir interdit de sol americain ! Annonces Google
ah il me semblaitPosté par Flo1234 le 13 octobre 2010 à 16:56Autre chose sur le forum NY, une forumeuse indique que d'après son agence, son billet d'avion étant à son nom marital, on lui dit de faire l'ESTA uniquement à son nom marital...Qu'en penser??? Et merci pour tout!
attention au nom du passeportPosté par Mayannick le 13 octobre 2010 à 17:03Attention, il faut que ce soit cohérent avecle nom surle passeport et là du coup; le nom entre les signes<<< est celui du nom de jeune fille donc rien à voir avec celui du billet d'avion!!!
réunion le 21 octobrePosté par Mayannick le 15 octobre 2010 à 18:37Avez vous vu qu'à cette adresse http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.phpil y a tout un chapitre en caractères gras qui parle de ce sujet. Il semble urgent de ne rien faire et d'attendre la réunion du 21 octobre
Secrets de l'informatiquePosté par lolaurene le 15 octobre 2010 à 18:48Merci pour le lien qui en rassurera plus d'une ! mais depuis mon ordinateur la page ne s'ouvre qu'à partir de cette adresse (et c'est peut etre le cas pour d'autres) : http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.phpil 
Autres discussions Formalités Etats-Unis
 Photos États-Unis  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
