Forum Danemark

traduction ...

Posté par destiny le 5 novembre 2004 à 05:05 dans Culture Danemark
Bonjour, je viens de tomber sur un petite bouteille chez moi sur laquelle c'est écrit en danois. Pourriez vous me dire ce que ça dit SVP. ça sent la menthe je me pose des questions. "Angrebne hudomracer smores 2-3 gange dagligt. Ved beharede omrader er det vigtigt at salven kommer godt ind til huden." Merci par avance
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus
Aller à la discussion précédente
Aller à la discussion suivante

Re : traduction ...

Posté par david le 7 novembre 2004 à 10:40
Ne le mange pas c'est une pomade pour la peau :
"Etalez 2 a 3 fois par jour sur les zones ateintes. Sur les zones c'est important que l'onguent penetre bien dans la peau."

destiny a écrit :
> Bonjour, je viens de tomber sur un petite bouteille chez moi sur laquelle c'est écrit en danois. Pourriez vous me dire ce que ça dit SVP. ça sent la menthe je me pose des questions.
>
> "Angrebne hudomracer smores 2-3 gange dagligt. Ved beharede omrader er det vigtigt at salven kommer godt ind til huden."
>
> Merci par avance
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus

Aller à la discussion précédente
Aller à la discussion suivante


 
Autres discussions Culture Danemark

SUJET
 pourquoi des éléphants à Copenhague? (3 réponses)

 Photos Danemark