|
|
 Forum SyrieComment Communiquer en SyriePosté par stewball le 23 décembre 2009 à 10:08 dans Vie pratique SyrieJe me pose la question à savoir comment communiquer en pratiquant un anglais + que limité!!Nous allons "essayer" d'apprendre quelques mots d'arabe;avec un si maigre language linguistique n'allons nous pas trop ramer??!!J'ai entendue dire qu'une minoritée pratiqué le Français encore faut-il les rencontrer.En tout cas bonnes fetes à tous. Noélie     
comment communiquer en SyriePosté par GGDAMAS le 26 décembre 2009 à 20:57bonsoir l'on peu communiquer aisément en Syrie la jeune génération s'exprime de plus en plus en anglais et quelquefois en Français quelques mots en arabe seront très appréciés de vos interloucteurs les menus sont en anglais et en arabe pas d'inquiétudes et surtout la meilleure langue du peuple syrien est celle de l'hospitalité à bientôt Annonces Google
se communiquer en syriePosté par archalihassan le 28 décembre 2009 à 13:18Bonjour, même si vous parliez "l'anglais d'Arafatte", ça veux dire l'anglais passe partout, cela passera. tout le monde ou presque parle un peu l'anglais. il y a des francophones mais ils sont pas très nombreux. On parle plutôt le français dans les quartiers crétines comme par exemple (entre autres) kassaa, Bab Thomas. mais la langue française a commencé récemment de gagner son terrain, il y aura donc une grande chance que vous tombez sur des francophones. je reste à votre disposition pour toute information. bonnes fêtes de fin d'année et bon séjour syrien. A.HASAN Reims France
recommuniquer en SyriePosté par stewball le 28 décembre 2009 à 16:50Merci à tous les 2 de votre réponse ;que d'inquiètude et de manque de confiance en soi et en la bonté humaine ceci est peut-etre due à la désocialisation de notre pays.
langage du coeurPosté par pitchounkro9313 le 29 décembre 2009 à 20:15bonsoir à nouveau je confirme les messages précédents. Ne vous inquiétez pas, les syriens essaieront de vous aider même sil est vrai que lors de notre voyage nous avons rencontré peu de gens parlant français (Karam, hôtelier à Tartous parle un français impeccable par ex).L'anglais est effectivement parlé par les jeunes syriens et syriennes; après, effectivement si vous pouvez parler qqs mots d'arabe, c'est tjs mieux...d'ailleurs,certains s'amuseront à vous faire apprendre qqs mots arabes...et se moqueront gentiment de votre accent...apprenez à compter aussi c'est bien pour les négociations...sinon, les gestes ça marche aussi...lol...profitez de l'hospitalité syrienne..que des sourires...
communiquer en SyriePosté par SylCham le 11 février 2010 à 11:48je confirme les messages précédents. il,n'ets pas nécessaires de tres bien parler anglais, les mots de bases suffisent. apprendre qlq mots en arabe montre aussi que vous faites l'effort et les gens vous en seront reconnaissants. Nous avons passé une apres midi dans la famille d'un chauffeur taxi rencontré par hasard, lui meme n'ayant que 50mots d'anglais a son actif mais avons passé un super moment, a rire et a essayer de communiquer! c'est cela le voyage! Profitez en bien!  Photos Syrie   |
ANNONCES
Répondre à ce message
