Notre voyage était magnifique! Pour voir la lave, un point de vue a été aménagé par les autorités à 1 miles de Kalapana. Les horaires pour aller sur le site sont réglementés (accès au parking de 17h à 20h et fermeture du site à 22h). De plus, il faut se renseigner avant d'y aller car selon les conditions météo le site peut-être fermé. Ca a été le cas quelques jours pour nous à cause du vent. Le nombre important de touristes gâche un peu le moment mais cela reste quand même unique. Du point de vue on doit être à environ 300 - 500m de la bouche de sortie (vue un peu lointaine mais intéressante : fort rougeoiment, explosion). Prendre le bateau me semble la meilleure solution pour bien voir mais cela reste cher (125 dollar). Il n'y a pas de coulée visible sur les pentes. Il faut se méfier car le volcan a beaucoup bougé depuis juin est tout ce que je vous dis peut changer à tout moment. Il y a un site internet pour voir l'évolution de l'activité (http://volcano.wr.usgs.gov/kilaueastatus.php) Vous pouvez leurs poser des questions ils répondent très gentillement. Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas.