Sortir et rentrer

Il doit absolument avoir son PVE ou PRE pour sortir de Cuba.

S'il demande sa nationalité française, celle-ci n'est pas reconnue à Cuba, et il devra retourner à Cuba avec son passeport Cubain.
S'il veut rentrer à Cuba avec son passeport français, il doit renoncer à sa nationalité Cubaine, et donc demander un visa ou une carte touristique.

Un Cubain reste toujours Cubain, mais doit renoncer à sa nationalité s'il en demande une autre dans un autre pays (sauf, je crois, quelques rares pays avec lesquels Cuba accepte la double nationalité). Par contre, dès qu'un Cubain pose le pied à Cuba, il redevient Cubain que dans la nationalité, et en rien d'autre. Il est considéré comme résident étranger ou touriste, et payera les transports et tout comme un touriste (sauf dans l'illégalité où il a gardé son "carne" (carte d'idfentité). Il pourra quand même loger en famille sans besoin de visa (et là encore, il y a des cas exceptionnels).