je suis actuellement à Buenos Aires pour les 6 prochains mois et j'ai trouvé un logement à Palermo Soho pour 250$ 300$ suivant les appartements. Ils sont tous bien équipés et surtout bien situés, car sur la calle Thames, proche de la plaza italia et de la plaza serano là où il y a tous les bars, boites, et restaurants.
Il y a aussi des logements type "hostel" où il y a des chambres de 2-3 personnes à se partager, avec cuisine, salle à manger et salle de bain propres à chaque appartement. C'est très bien situé et pas cher.
Il y a pas mal d'autres bons plans mais plus chers sur baisargentina.com