Permis de conduire au Japon

Bonjour, voilà je pars debut aout donc j'essaie de faire la procédure de traduction mais 2 problèmes se posent: j'ai recupérer mon permis il y a 2 mois ( je l'ai completement repassé apres l'avoir perdu y a 2 ans) donc j'ai cru lire qu'il faut 6 mois de permis minimum pour louer? j'ai des chances de trouver une agence de pret consciliente d'apres vous ? je vais à Naha et souhaiterait passer par ABC rent a car, au pire je leur dis que j'ai deja eu le permis une fois mais là je vois la grimace venir..:p

secondo, j'ai voulu me faire photocopier le permis en marie, gros recalage impossible meme en insistant. Que faire pour la conformité ? moi jdemande qu'a la faire avec mon scan!