tu eux faire un tour sur le site de cette compagnie très présente en Irlande.
http://www.buseireann.ie/
Concernant les bus, tu as des packs. voir ici :http://www.buseireann.ie/bubble.php?id=71
Cela te permet de prendre 4-5 jours le bus sur une durée de 8 jours par exemple pour un prix intéressant. Tu peux combiner train + bus avec certains packs. Perso, j'ai regardé, j'ai pas l'impression que je rentrerai dans mes frais avec ces packs. (Les distances entre chacune de mes étapes sont trop courtes)
Pour aller de Belfast à Derry tu as bien un Bus avec une correspondance à Dublin : http://194.106.151.94/jplan/bin/query.exe/en?seqnr=1&ident=ll.05108187.1246470711&OK#focus