Itinéraire pour 2 semaines dans le sud thaïlandais

Bonsoir,

nous partons en famille avec 2 ados fin juillet pour 2 semaines.
Nos pensons rester 2/3 jours à Bangkok et filer sur Koh Samui puis sur une autre ile du Sud.
Que ne faut-il pas louper à Bangkok et sur quelles autres iles du sud séjourner pour avoir beau temps en août et trouver des endroits sympas et de charme?
Quels hôtels nous conseillez-vous pour un budget par jour de 50 euros pour 4?

Merci