une semaine en aout dans les iles pour petit budget

Bonjour
Je sais que partir en aout en Grèce n'est pas l'idéal cependant je n'ai aps le choix des dates (entre le 8 et le 15 aout)
je voudrais avoir des conseils pour partir tout de même en grèce à ces dates là et que cela soit le plus sympa possible en prenant en compte qu'on voudrait trouver un juste milieu entre petit budget et plages les moins bondées possibles.
On partirait en amoureux ou avec 2/3 potes (entre 20 et 26 ans).
On recherche surtout de jolies criques pas trop peuplées où se baigner.
tout conseils concernant le lieu où aller, le logement, le transport pour que ce voyage nous revienne le moins cher possible est bienvenu. On partirait sans doute de Nice.
en espérant que vous pourrez m'aider
ps: la chaleur a ces dates est elle supportable?