bonjour,
je peux confirmer qu'il fait très beau en août sur Samui. J'y étais également il y a deux ans et j'étais aussi sur la superbe plage de Chaweng Noi (animée mais pas bondée). Super. Pour + d'infos sur le logement, vous pouvez me recontacter.
Bonne vacances !