belgique - italie en voiture quel trajet ??

bonjour, nous partons bientot de liège avec nos 2 enfants vers le sud de l'italie, on s'arretera en emilie romaine pr une nuit ...

mais une question subsiste : passer par l'allemagne ou la france ?
question sécurité sur les routes, ... nous ne sommes pas des habitués des grands voyages c'est pq nous voudrions qq conseils à ce sujet ... les avis divergent autour de nous et nous sommes un peu paumés ...

merci à vous ...