Bonjour pour l'essence cela ne devrait pas trop couter je suis tombé sur cet article
"
En algunas gasolinas el galón de súper está ahora a 17.95 quetzales (2.30 dólares) y el de regular a 17.45 quetzales (2.24 dólares). "
2.30 / 3.78 =0.62 le litre de super en USD ( 1 gallon<=>3.78litres )
c'est un article de 2003 donc le prix d'un litre de super devrait osciller entre 0.8 et 1 dollar US
Pour la voiture tout ce que je peux suggérer c'est de trouver une pension de famille c'est vraiment la solution unique.
Souvent les pensions de famille ont un petit garage ou de la place.
Je me souviens en avoir fait une à Panajachel il y avait de la place pour y parquer sa voiture de location.
Dans les pensions de famille aucun problème pour y laisser ses affaires