bonjour,
pour les infos de transports en commun vous allez sur www.tpg.ch,
la carte journalière coûte 7.60euros ou 12.frs suisses, maintenant vs avez des billets à l'heure 3.- pas très avantageux.
de Thônex vous prenez le tram 12 qui vous mène en centre ville, arrêt molard de là vs êtes à 2 pas du lac et 5 min de la vieille ville.
en espérant vous avoir donné l'envie de visiter Genève bonne après-midi.