please help renseignement k's house et house ikeburo

Bonjour à tous
alors attention questions relou
1) House Ikeburo
lorsque l'on réserve sur internet et que l'on choisi la chambre 2 places, plut tard dans la confirmation de réservation il est dis qu'il y a une personne par chambre. Puis dans l'email de confirmation il est dis:

Rate details03/09/2009 (Thu)1 Room :1 X 6,000 Yen (1 Room 2 PAX) = 6,000 YenDaily Total = 6,000 Yen04/09/2009 (Fri)

Je voulait savoir si ma réservation pour 1 chambre pour 2 personnes a bien été prise.

2)K's house kyoto backpakers

je voulait savoir s'il était nécessaire d'avoir une carte genre auberge de jeunesse pour dormir dans cet hotel (et celui de ikeburo aussi)

merci de me répondre